Nyomtatás

Faramir beszámolója Frodónak Minas Morgul-ról

Imlad Minas Morgul thinnant io-anann, a nant dôr 'aer a dhelu, ned i lú palan-dhorthant i Goth edlennen ar ardh dhaer Ithilien hemmir aen. Ben istad lín, i vinas nant sad vell, brand a fael, Minas Ithil, gwanunig-thél e-minas vín. Dan edain vailch hen orthernir, edain i muianner i Goth ne thúr vinui dín a panner arbar a penchîr aphadol i dhant dín. Ben drenarn i chîr dín edain o Ndôr Annún, i nanner na dhúath; i Goth aun i Chorvath Duir essain, a hain e bauglant; gellin faer guiol, ulaer um ar 'aer. Aphadol i dhant e-Goth orthernir i ost Minas Ithil, dorthanner ennas, hen panner, a panner i imlad na ngurth thaw os i vinas; i thiant lost, dan ú-nant; an achas benauth cuiant im i raim ristennin dín. Neder Chîr, i ngellin ad daur, aphadol atholed e-Herdir dín, i thurin buianner a berianner. Aphadol ethellir i Neder Rechyn o fennas en-goroth, a hain ú-bellim bauglad. Avo anglenno i varad dín. Le tírathar. San dôr en-ulug uireb, ovrol ne chîn i thiriar arveth. Avado ennas!

Minas Morgul völgye már nagyon rég gonosz hellyé vált, s már akkor fenyegetést jelentett, amikor a száműzött Ellenség még messze lakott s Ithilia jó része a mi kezünkben volt. Mint tudod, a város valamikor erős volt, büszke és tisztességes, Minas Ithil, a mi városunk ikertestvére. De kegyetlen emberek kezére került, akik az Ellenséget vallották uruknak első uralkodása idején, s bukása után otthontalanul, gazdátlanul kóboroltak. Azt mondják, az uraik númenori emberek voltak, de sötét gonoszságra adták a fejüket; az ellenség megajándékozta őket a Hatalom Gyűrűivel, aztán elpusztította őket; eleven lidércekké váltak, félelmetes és gonosz lidércekké. Az Ellenség bukása után ők foglalták el Minas Ithilt, oda fészkelték be magukat; a várost, s körös-körül a völgyet, megtöltötték rothadással: üresnek látszott, s mégsem volt az, mert alaktalan félelem lakott romfalai között. Kilencen voltak az Urak, s miután uralkodójuk, akit titokban segítettek és támogattak, visszatért, megint erőre kaptak. Ekkor tört ki a Kilenc Lovas az iszonyúság kapuja mögül, s mi képtelenek voltunk ellenállni nekik. Ne közelítsd meg a fellegvárukat. Kikémlelnek. Az a sosem szunnyadó rosszindulat helye, teli lehunyhatatlan szemekkel. Ne menj arrafelé!

Utoljára frissítve: szerda, 28 augusztus 2019 10:47

A hozzászóláshoz be kell jelentkezned

Kapcsolódó elemek