Film <-> Könyv különbségek

Több
19 éve 5 hónapja #259480 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Amikor a sátor előtt köszönti egyenként Bilbó a vendégeket, akkor a Fatty Bolger valamiért Csülök Odó lett Bögyös Pufi helyett. Na, ő Pufi. Csülök Odó egy másik hobbit, az, aki visszaszól a beszéd közben, hogy "Csü-lö-kök!" A két hobbit nem is hasonlít egymásra, habár mindkettő kövér... :roll: A fordítás itt is bekavart.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259477 Írta: .Elessar király.
.Elessar király. válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Gandalf írta: Hát Pufit azért nem úsztuk meg, benne van a filmben, csak Bilbó búcsúünnepségén! A magyar szinkron valamiért összekeveri Csülök Odóval... :roll:

Ez nekem új... :oops:

"Ez a nap nem egyetlen emberé, de mindőnké!
Építsük ujjá együtt ezt a világot, s osztozzunk
rajta a béke napjaiban!"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259473 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Hát Pufit azért nem úsztuk meg, benne van a filmben, csak Bilbó búcsúünnepségén! A magyar szinkron valamiért összekeveri Csülök Odóval... :roll:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259472 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Ízisz írta: Én csak örülök ennek, h hamar indulnak a hobbitok. És nincs időzés Bakföldén, meg Pufi.... meg hasonlók.


Úristen, mert milyen egy unalmas ám az a regény... :roll:

:biggrin2:

Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259469 Írta: Mornambar
Mornambar válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

olorin.papa írta:

Ízisz írta: Erre én sem gondoltam, h 33 volt, viszont nekem fura volt a könyv elején való vontatottság. Gandalf elment, aztán jött, megint ment, jött, teltek az évek, stb. A filmben, A Gyűrű Szövetségében rögtön megy minden. Nem olyan hosszadalmas, mint a könyvben.


Az igaz, de ha PJ úgy csinálta volna a filmet, mint a könyvben, akkor beülünk a moziba, és az első óra után még a megyében vagyunk...
Ki bírta volna azt mind végigülni? Végtére is kompromisszumot kellett kötni a rendezőnek, hogy meg is nézzék a filmjét...


Így is majdnem egy teljes órát voltunk a Megéyben :D
(kb. a 45. percnél van, mikor összefutnak a Trufáékkal)

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259459 Írta: Ízisz
Ízisz válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Én csak örülök ennek, h hamar indulnak a hobbitok. És nincs időzés Bakföldén, meg Pufi.... meg hasonlók.

"Az élet álom, melyből felébredés a halál.... "

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259456 Írta: Olorin.papa
Olorin.papa válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Ízisz írta: Erre én sem gondoltam, h 33 volt, viszont nekem fura volt a könyv elején való vontatottság. Gandalf elment, aztán jött, megint ment, jött, teltek az évek, stb. A filmben, A Gyűrű Szövetségében rögtön megy minden. Nem olyan hosszadalmas, mint a könyvben.


Az igaz, de ha PJ úgy csinálta volna a filmet, mint a könyvben, akkor beülünk a moziba, és az első óra után még a megyében vagyunk...
Ki bírta volna azt mind végigülni? Végtére is kompromisszumot kellett kötni a rendezőnek, hogy meg is nézzék a filmjét...

"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259451 Írta: Ízisz
Ízisz válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Erre én sem gondoltam, h 33 volt, viszont nekem fura volt a könyv elején való vontatottság. Gandalf elment, aztán jött, megint ment, jött, teltek az évek, stb. A filmben, A Gyűrű Szövetségében rögtön megy minden. Nem olyan hosszadalmas, mint a könyvben.

"Az élet álom, melyből felébredés a halál.... "

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259442 Írta: Beleg
Beleg válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Gandalf írta: Végül is 33 éves volt (hobbit mértékkel épphogy nagykorú), mikor hozzákerült a Gyűrű, tehát onnantól fogva nem öregedett. Csak lélekben volt 50, mikor elindult. :wink:

Ez mondjuk igaz... :roll:

"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259440 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Végül is 33 éves volt (hobbit mértékkel épphogy nagykorú), mikor hozzákerült a Gyűrű, tehát onnantól fogva nem öregedett. Csak lélekben volt 50, mikor elindult. :wink:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259439 Írta: Beleg
Beleg válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Aragond írta: Én minden szereplőt nagyjából úgy képzeltem el, mint ahogy PJ megjelenítette őket. Számomra Aragorn nagyon tuti lett. De Frodó is. Meg úgy mindenki. Nekem inkább néhány film-könyv beli eltérés nem tetszik, pl. Szarumán halála.

Nekem sajnos ilyen élményekben nem volt részem, mivel a filmet előbb láttam. Ezért éppen a könyvben véltem kicsit furcsának, hogy Frodó 50 éves. Valamiért mégis jobban örülök, hogy Frodó fiatal lett (asszem ez csak a megszokás). :?

"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259429 Írta: Grion
Grion válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Én minden szereplőt nagyjából úgy képzeltem el, mint ahogy PJ megjelenítette őket. Számomra Aragorn nagyon tuti lett. De Frodó is. Meg úgy mindenki. Nekem inkább néhány film-könyv beli eltérés nem tetszik, pl. Szarumán halála.

A bánat, amely néma, addig suttog a szívhez, amíg az megszakad.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #259270 Írta: AElfwine
AElfwine válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Tudjátok mi a legnagyobb különbség?Hát az, hogy egészen más feldolgozás :)
Ebből kifolyólag rengeteg a különbség, ráadásul egyesek személy szerint másként képzelnek el szereplőket (lásd Legolast barna vagy szőke hajjal :) ) Tehát elvileg ennek a topicnak sosem kellene 'kihalnia'
Ez már ON! :)

...eljutni oda, ahová még senki nem merészkedett...

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #258760 Írta: Grion
Grion válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Én is jövök! Minket bezzeg két ilyen után kihajítottak. Alszik az oroszlán? Ez már tuti off!!

A bánat, amely néma, addig suttog a szívhez, amíg az megszakad.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #258713 Írta: Beleg
Beleg válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Mér lenne baj? De nem ezen a néven voltál eddig, ugye? Off vége
Mindjárt megkapjuk a megfelelőt egy moderátortól. :oops:

"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #258709 Írta: Ízisz
Ízisz válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Bocsi Beleg, h követlek :D csak ha látok új hozzászólást, meg kell néznem :)

Tipikus Éomer topic szindróma... hajjaj, orvos kell, meg topicvédők, mert kihalás fenyeget.. :cry:

"Az élet álom, melyből felébredés a halál.... "

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 5 hónapja #258707 Írta: Beleg
Beleg válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Az írásmentes egy hónapra tekintettel gondoltam írok valamit.
(Bocs az OFF-ért, már ha zavar itt valakit egyáltalán, de szörnyű nézni, ezt az ürességet.) :cry:

"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253746 Írta: Olorin.papa
Olorin.papa válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Lagoril/Niéla írta:
Grr! Talán M egyéből!


:D Senki más nem tudott magyar írásbeli éretségin hejesírásból 55 hibapontott öszesszedni, csak én! :oops: :D

"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253713 Írta: Noredhel
Noredhel válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

olorin.papa írta:

cortez71 írta:

Aragond írta: Ja-ja! 121 év alatt azért volt mit csinálniuk. Samu hamarabb ment el, mint ők?

Hát, igen valószínű, mert Samu elég öreg lett volna, ha utánuk megy el :lol: ha jól emlékszem, Samu M.i. 1482-ben, Rozi halála után hagyta el Középföldét, Legolasék meg 1541-ben (nem vok bizti benne) :D


Igen! Jól tudod!
Samu MI 1482-ben ment el, 1448-ban Trufa és Pippin letették a hivatalukat, és elmentek a megyéből, 1541-ben meghalt Elessar király, és ebben az évben ment el Legolas és Gimli is!


Grr! Talán M egyéből!

Toujours pur

kiejtés: "liedesz"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253675 Írta: Beleg
Beleg válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

olorin.papa írta:

cortez71 írta:

Aragond írta: Ja-ja! 121 év alatt azért volt mit csinálniuk. Samu hamarabb ment el, mint ők?

Hát, igen valószínű, mert Samu elég öreg lett volna, ha utánuk megy el :lol: ha jól emlékszem, Samu M.i. 1482-ben, Rozi halála után hagyta el Középföldét, Legolasék meg 1541-ben (nem vok bizti benne) :D


Igen! Jól tudod!
Samu MI 1482-ben ment el, 1448-ban Trufa és Pippin letették a hivatalukat, és elmentek a megyéből, 1541-ben meghalt Elessar király, és ebben az évben ment el Legolas és Gimli is!

És ezzel Középföldén véget ért a Gyűrű Szövetsége... :cry:

"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253623 Írta: Olorin.papa
Olorin.papa válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

cortez71 írta:

Aragond írta: Ja-ja! 121 év alatt azért volt mit csinálniuk. Samu hamarabb ment el, mint ők?

Hát, igen valószínű, mert Samu elég öreg lett volna, ha utánuk megy el :lol: ha jól emlékszem, Samu M.i. 1482-ben, Rozi halála után hagyta el Középföldét, Legolasék meg 1541-ben (nem vok bizti benne) :D


Igen! Jól tudod!
Samu MI 1482-ben ment el, 1448-ban Trufa és Pippin letették a hivatalukat, és elmentek a megyéből, 1541-ben meghalt Elessar király, és ebben az évben ment el Legolas és Gimli is!

"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253604 Írta: cortez71
cortez71 válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Aragond írta: Ja-ja! 121 év alatt azért volt mit csinálniuk. Samu hamarabb ment el, mint ők?

Hát, igen valószínű, mert Samu elég öreg lett volna, ha utánuk megy el :lol: ha jól emlékszem, Samu M.i. 1482-ben, Rozi halála után hagyta el Középföldét, Legolasék meg 1541-ben (nem vok bizti benne) :D

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253601 Írta: Grion
Grion válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Ja-ja! 121 év alatt azért volt mit csinálniuk. Samu hamarabb ment el, mint ők?

A bánat, amely néma, addig suttog a szívhez, amíg az megszakad.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253534 Írta: Olorin.papa
Olorin.papa válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Pontosan 121 év telt el.
Vagyis bőven volt idejük körbejárni Középföldét.

"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253446 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Raia Aiwart írta:

Fyra Ithilwen írta:

.Elessar király. írta: Meg hogy Legolas még visszatér Lórienbe és vele ment Gimli is.


Legolas Fangornba akart visszamenni Gimlivel, nem? Gimli meg a Csillogó Barlangokba akarta vinni Legolast...


Végülis éppen többször is elvihették egymást, ahová gondolták, mert a csaták és a- között, mikor Valinorba indultak, eltelt vagy két év.
Szóljatok, ha tévedek.


Vagy 120 év, + némi látencia ;)

Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 6 hónapja #253438 Írta: Grion
Grion válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
A Gyűrűháború után volt idejük járkálni Középföldén, mivel csak Aragorn halála után indultak Valinorba.

A bánat, amely néma, addig suttog a szívhez, amíg az megszakad.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 7 hónapja #253131 Írta: Raia Aiwart
Raia Aiwart válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

Fyra Ithilwen írta:

.Elessar király. írta: Meg hogy Legolas még visszatér Lórienbe és vele ment Gimli is.


Legolas Fangornba akart visszamenni Gimlivel, nem? Gimli meg a Csillogó Barlangokba akarta vinni Legolast...


Végülis éppen többször is elvihették egymást, ahová gondolták, mert a csaták és a- között, mikor Valinorba indultak, eltelt vagy két év.
Szóljatok, ha tévedek.

Ne becsüld le a semmittevést, a céltalan kószálást, a hallhatatlan dolgokra való odafigyelést, és a senkinek sem ártást!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 7 hónapja #250719 Írta: Fyra Ithilwen
Fyra Ithilwen válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

.Elessar király. írta: Meg hogy Legolas még visszatér Lórienbe és vele ment Gimli is.


Legolas Fangornba akart visszamenni Gimlivel, nem? Gimli meg a Csillogó Barlangokba akarta vinni Legolast...

Tiro!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 8 hónapja #248414 Írta: Olorin.papa
Olorin.papa válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek

.Elessar király. írta: Meg hogy Legolas még visszatér Lórienbe és vele ment Gimli is.


Ide még számlálatlanúl sorolhatnánkl ki matadt részleteket, de teljesen felesleges, főleg a függelékből vett dolgokat.
Azokat még a prof sem tudta beilleszteni a könyvbe. Szvsz ezel itt most zárjuk le... 8)

"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 8 hónapja #248407 Írta: .Elessar király.
.Elessar király. válaszolt a következő témában: Film <-> Könyv különbségek
Meg hogy Legolas még visszatér Lórienbe és vele ment Gimli is.

"Ez a nap nem egyetlen emberé, de mindőnké!
Építsük ujjá együtt ezt a világot, s osztozzunk
rajta a béke napjaiban!"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Moderátorok: GandalfAlyr ArkhonKincsőMetafloraAlew
Oldalmegjelenítési idő: 0.645 másodperc

SSL Security
Comodo SSL Certificate

Vissza a lap tetejére