Én nagyon jól szórakoztam, sokkal jobban tetszett, mint az első rész. Persze van egy csomó olyan változtatás, amin túl kell lépni, de pl a hordós jelenet is kifejezetten élvezetes volt, még úgy is, hogy Legolasék sokszorosan felülmúlják a pajzson szörfözést. Smaug pedig egyenesen tökéletes, sajnálhatják, akik csak szinkronosan nézik.

És ha már Smaug, itt egy pici minta kb 19:50-nél, hogy hogyan hangozhatott még a torzítás nélkül (avagy Benedictet megkéri a riporter, hogy mondjon valamit Smaug-osan):
www.canalplus.fr/c-cinema/c-emissions-ci...nema.html?vid=984987

És sok hiba van a fordításban? Mi holnap megyünk a feliratos verzióra.

Éjféli premier tanulság:
Valamiért nem az általunk javított felirat került a filmre, hanem a korábbi, javítatlan változat.

No, de szedjük össze az eddigi hazai kritikákat:
geekz.blog.hu/2013/12/10/a_hobbit_smaug_pusztasaga_797
smokingbarrels.blog.hu/2013/12/11/a_hobb..._desolation_of_smaug
sfmag.hu/2013/12/11/a-hobbit-2-smaug-pusztasaga/
cinestar.hu/cikk/a-hobbit-smaug-pusztasaga-premier-kritika
aeonflux.blog.hu/2013/12/11/kritika_a_ho..._desolation_of_smaug
www.vox.hu/newvox/?review=a-hobbit-smaug-pusztasaga
filmpont.hu/index.php?option=com_content...=1&task=view&id=6369
www.sfportal.hu/kritika-hobbit-smaug-pusztasaga-17004.scifi
magyarnarancs.hu/film2/legyunk-sarkanyok...aug-pusztasaga-87893
filmtekercs.hu/kritikak/mese-helyett-kas...bit-smaug-pusztasaga
vs.hu/smaugot-nepnek-1211/
index.hu/kultur/cinematrix/2013/12/11/to...l_sokkol_a_hobbit_2/
www.origo.hu/filmklub/20131212-a-hobbit-...a-peter-jackson.html
www.jatekok.hu/jatek-hirek-201312-17-a-h...aga-filmkritika.html
www.ekultura.hu/latnivalo/ajanlok/cikk/2...maug-pusztasaga-film
www.revizoronline.com/hu/cikk/4841/a-hobbit-smaug-pusztasaga/
www.filmuniverzum.com/?p=48326
mandarchiv.hu/cikk/2397/A_hobbit__Smaug_...aga_Turbo_es_behalas
naviflash.blogspot.hu/2013/12/a-hobbit-smaug-pusztasaga.html

BOLG végleges kinézete is végre nyilvánosságra került (spoileres jelenet!):
s29.postimg.org/4wt7y3w11/Bolg.gif

Aki eddig lemaradt volna erről a cikkről:

aeonflux.blog.hu/2013/12/05/a_hobbit_sma...ga_a_magyar_szinkron

Egy plusz bennfentes infó:
Smaug hangján egységes a torzítás, ugyanis HVP magyar szinkronját is Új-Zélandon torzítják és keverik, ahogy a világon mindegyik Smaug-hangot. Szóval az a vád nem érheti majd a magyar stúdiót, hogy kevésbé vagy jobban torzít.
(Kivéve, ha az új-zélandiak elcsúsztak a munkával, és Márkus Tamás kénytelen torzítani. Ezt azonban nem tudjuk, bekövetkezett-e.)

Az első hivatalos (spoileres) filmkritika:
www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?FID=137814

A spoilerek kitárgyalásához mostantól mindenki használja a spoiler-tageket! Köszönjük!

SZERK.

És az embargó lejártával jönnek még (szintén spoileresek):
variety.com/2013/film/reviews/the-hobbit...g-review-1200919206/
www.hollywoodreporter.com/movie/hobbit-d...obile_redirect=false
www.theonering.net/torwp/2013/12/07/8431...smaug-splits-fandom/

Estelio beküldte:
Nem vagyok hivatalos információforrás, de azt írják az eseménynél, hogy a "premier napján", ami alapján én nem tartom szükségszerűnek, hogy a premier "helyszínén". Feltételezem, hogy a kihirdetés után az információ fel fog kerülni az esemény leírásához is.

Sziasztok!

Nem volt teljesen világos számomra, hogy ha az első napra nem veszek jegyet (mert nem tudok elmenni aznap), hanem csak a második napra tudok, akkor hogyan fogom megtudni, hogy hol van a titkos helyszín?

Itt egy több mint 13 perces b-roll a 2. filmhez, azaz rövidke, nyers forgatási videók komment nélkül:

Igencsak spoileres (és még inkább illúzióromboló), úgyhogy inkább a film után érdemes megnézni.

Hmm, megnéztem, és tényleg. Akkor megkockáztatom a holnapot.

Sil beküldte: Nagyon szívesen, ha megmondod, hogy hova, a választás felelősségét nem vállalom (ott a táblázat a linken, hogy ki hol ül), viszont annyira nem fogy gyorsan a jegy, ha tényleg lesz rá pénzed holnap, magadnak is meg fogod tudni venni. Ennek ellenére, tényleg, én szívesen.

Metaflora beküldte: Megtennéd? Jaj, ezer hantale. Holnap már remélem, lesz fizetés (még a bónuszokat számolgatják), akkor át is tudom majd utalni.
A hely az szinte mindegy, csak MTT-sek környékén legyen. Ha lehet, a földszinten és ne túl elöl.

Sil beküldte: Kérj meg valakit, hogy vegye meg. Pl. engem, írd meg, hova akarsz ülni

Nincs foglalás? Hát, akkor valószínűleg így jártam, mert fizu lehet, hogy még holnap se lesz nálunk...

Köszi Meta!

Közben született egy táblázat, hogy beírhassuk, hol ülnek mtt-sek, és a később vásárlók melléjük vehessenek.
klikk

FRISS, sürgős!
A lent említett, MTT közös programra kiszemelt premier vetítésre már lehetséges a jegyvásárlás az Uránia honlapján: http://ticket.urania-nf.hu/index.php?year=2013&month=12&day=11&order=d

Nincs közös jegyvásárlás (legalábbis egyelőre nem merült fel), aki kapja, marja, intézi magának. Nincs foglalási lehetőség, csak megvenni lehet egyből. Bankkártyával lehet csak fizetni, és Gumipók figyelmeztetése alapján: nézzétek meg figyelmesen a visszaigazoló e-mailt, mert ha egyszerre ketten próbáltátok megvenni ugyanazt a jegyet, lehet, hogy egyikőtök egészen mást kapott. Ebben az esetben érdemes betelefonálni és személyesen megvitatni velük az ügyet. Nyilván a jegyet is meg lehet venni személyesen is.

Valamint: ugyanezen a jegyrendelő oldalon láthatjátok, hogy jegyek kaphatók A hobbit első részének a második előtti vetítésére is!
Ha a kettőre együtt vesztek jegyet (ezt csak a helyszínen lehet ebben a formában), akkor tudtok rajta spórolni 400 forintot (a kedvezményes együttes helyár 2400 Ft lesz).

Kincső beküldte: Oké, hogy még csak félinfó, de tekintve, hogy teljesen nyilvános az esemény, sztem automatikusan látja minden csatlakozó összes ismerőse megosztás nélkül is, ennél azért szűkebb nyilvánosság megemlíteni egy fórumtopicban

Persze, OK, csak legalább annyit mondhattatok volna röviden, hogy úgy készüljünk, hogy lesz ilyen, meg lesz infó itt is, mert pl a mozikban már lehet jegyet foglalni.

Kivételesen direkt volt csak Facebook-esemény még, a csoportban is kértük, hogy ne is osszák még meg azon kívül. Ha hivatalos infók is lesznek már (pl. jegyvásárlás), akkor kint lesz időben a főoldalon is.

Tessék, leellenőriztem és látható felhasználó nélkül is.
Esemény

Köszi, na ez kell nekem. Van ennek az eseménynek linkje? Mert az ilyenek szoktak látszani kívülről is, és akkor tudnám figyelni, mikor kerül ki új infó. (Vagy ez valami zárt dolog?)

Sil beküldte: Lesz, és jogos a panasz, mert facebook esemény már van rá...
Kiss Kincső és Várszegi Éva beküldte:

Lesz idén is közös MTT-s premiernézés, mint tavaly? Légyszi, ne hagyjatok ki, csak mert nem vagyok facebook-on...

Újabb filmzene-hangminták:
soundcloud.com/watertowermusic/the-hobbit-the-desolation-of

OFF
Én anno így voltam a régi Replika Shop oldalával, egy időben csak megnyitottam egy lapon a zene miatt

Frissült a hivatalos honlap, már csak a zene miatt is érdemes itt időzni:
www.thehobbit.com/

A bővített változatban állítólag Faragó András lett a tavaly elhunyt Koroknay Géza helyett a Nagy Kobold magyar hangja.

Új tévéreklám a 2. filmhez, némi új anyaggal:

A bővített változat és a mozis változat igen alapos összevetése, képkockák és másodperces eltérések elemzésével:
www.movie-censorship.com/report.php?ID=841103

Ebből kiderül, hogy akárcsak A Gyűrű Szövetsége esetén, itt sem csupán hozzáraktak részeket, hanem volt, hogy egy-egy snittet lecseréltek másikra, vagy máshol helyeztek el, vagy pár képkockával rövidebbre vágtak.

Én szeretem a régi dallamokat, csak ne akarják túl sokszor ugyanazt eladni nekem. Az újrafelhasználás egy idő után a legszebb filmzenék esetében is olcsó fogásnak tűnik.