- Hozzászólások: 4133
- Köszönetek: 0
Kérdések
21 éve 3 hónapja - 21 éve 3 hónapja #134418
Írta: Ankalimon
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Ezzel vitatkoznék. A tolkieni mitológia meglehetősen konzisztens, nincsenek csak ugy odavetett fajok.
Azonban a buckamanók kilétére nincs igazan egyértelmű válasz - de szerintem levezethetők a mitológia egyéb szabályaiból. Én két értelmes verziót ismerek:
- Morgul tőrrel megsebzett emberek (akik ezáltal lidérccé, a Boszorkányúr szolgáivá váltak)
- "Testetlen" tündék (akiknek haláluk után vissza kellett volna térniük Valinorba, de nem tették, és és gonosszá válva a Sötét Úr befolyása alá kerültek...)
Esetleg érdemes lenne felvetni a rejtélyek topicban...
Azonban a buckamanók kilétére nincs igazan egyértelmű válasz - de szerintem levezethetők a mitológia egyéb szabályaiból. Én két értelmes verziót ismerek:
- Morgul tőrrel megsebzett emberek (akik ezáltal lidérccé, a Boszorkányúr szolgáivá váltak)
- "Testetlen" tündék (akiknek haláluk után vissza kellett volna térniük Valinorba, de nem tették, és és gonosszá válva a Sötét Úr befolyása alá kerültek...)
Esetleg érdemes lenne felvetni a rejtélyek topicban...
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 3 hónapja #134356
Írta: Ankalimon
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 3 hónapja #134332
Írta: Luine Baenre
Luine Baenre válaszolt a következő témában: Kérdések
Sziasztok!
Lenne egy kérdésem. A harmadik könyvben amikor Aragorn a hajókon érkezik a Pelennori csatába....ott a könyvben azt írja, hogy Pelargirtől Harlondig jött Északra....De Harlond nekem a térképen a Szürkerév környékén van. Ez most nyomtatási hiba vagy micsoda?
Lenne egy kérdésem. A harmadik könyvben amikor Aragorn a hajókon érkezik a Pelennori csatába....ott a könyvben azt írja, hogy Pelargirtől Harlondig jött Északra....De Harlond nekem a térképen a Szürkerév környékén van. Ez most nyomtatási hiba vagy micsoda?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132837
Írta: elf
ok, értem:)))
köcce mindenkitől a magyarázatot
.
Elen síla lúmenn' omentielvo!
Sil írta:
Pontosan nem lehet tudni, de a Függelékben van egy rész (A/3., Az Északi Királyság és a dúnadánok), ahol szó van Arthedain, Rhudaur és Cardolan történetéről. (Toma meséjében is ezekről a birodalmakról van szó.Nimashilin írta: A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
)
A Gyűrűk Ura írta: "Némelyek szerint az a bucka, melyben a Gyűrűhordozót fogva tartották, egykor az utolsó cardolani fejedelem sírja volt: ő az 1409-i háborúban esett el."
Ennél a résznél pedig szvsz a noldákról van szó. (Galadriel speciel éppen azért szőke, mert Finrod nemzetségébe tartozik, tehát ő a kivétel...)Lalaith Scarlett írta: "Magas növésűek voltak, világos bőrűek, szürke szeműek és sötét hajúak, kivéve Finrod aranyhajú nemzetségében;...."
A sindák és az erdőtündék viszont inkább szőkék, legalábbis szerintem.
ok, értem:)))
köcce mindenkitől a magyarázatot
. Elen síla lúmenn' omentielvo!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132829
Írta: Ellana
Ja, engem pl. legjobban az a nem oda passzoló mondat kevert meg. A III. könyvben van, valami ilyesmi, hogy "Egy paraszt, csak nem azon a sakktáblán, ahol kellene - mondta Gandalf." Ez nekem is betett.
"Szállani, szállani, szállani egyre
Új, új Vizekre, nagy szűzi Vizekre..."
/Ady: Új vizeken járok/
mîr írta: Hmm, Szméagol, nem rossz...
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol.
Ja, engem pl. legjobban az a nem oda passzoló mondat kevert meg. A III. könyvben van, valami ilyesmi, hogy "Egy paraszt, csak nem azon a sakktáblán, ahol kellene - mondta Gandalf." Ez nekem is betett.
"Szállani, szállani, szállani egyre
Új, új Vizekre, nagy szűzi Vizekre..."
/Ady: Új vizeken járok/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja - 21 éve 4 hónapja #132827
Írta: Sil
)
A sindák és az erdőtündék viszont inkább szőkék, legalábbis szerintem.
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Pontosan nem lehet tudni, de a Függelékben van egy rész (A/3., Az Északi Királyság és a dúnadánok), ahol szó van Arthedain, Rhudaur és Cardolan történetéről. (Toma meséjében is ezekről a birodalmakról van szó.Nimashilin írta: A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
)A Gyűrűk Ura írta: "Némelyek szerint az a bucka, melyben a Gyűrűhordozót fogva tartották, egykor az utolsó cardolani fejedelem sírja volt: ő az 1409-i háborúban esett el."
Ennél a résznél pedig szvsz a noldákról van szó. (Galadriel speciel éppen azért szőke, mert Finrod nemzetségébe tartozik, tehát ő a kivétel...)Lalaith Scarlett írta: "Magas növésűek voltak, világos bőrűek, szürke szeműek és sötét hajúak, kivéve Finrod aranyhajú nemzetségében;...."
A sindák és az erdőtündék viszont inkább szőkék, legalábbis szerintem.
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132634
Írta: amanibhavam
én is valami ilyesmit akartam írni: azzal az energiával, amellyel az összes topikot teleszórtad ezzel a hozzászólással, már kiolvastad volna a Gyűrűk Urát, amelyben kizárólag az emberekről, noldákról, törpökről találhatsz jellemző idézeteket...
love is the shadow that ripens the wine
amanibhavam válaszolt a következő témában: Kérdések
Dinnye írta: Bocs hogy félbeszakítom a beszélhgetést.
Noldákról, sindákról, törpökről, emberekről keresek jellemző idézeteket, ehhez kérem segítségeteket.
én is valami ilyesmit akartam írni: azzal az energiával, amellyel az összes topikot teleszórtad ezzel a hozzászólással, már kiolvastad volna a Gyűrűk Urát, amelyben kizárólag az emberekről, noldákról, törpökről találhatsz jellemző idézeteket...
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132633
Írta: Brisa
Csak a dúnadánokról van kigyűjtve anyag. De az teljesen. Megtalálod itt: www.tolkien.hu/home.html
Kószák.
A többiről nem tudok.
Amúgy a GyU-ban Gimli (és Gandalf) sok jellemző dolgot mondd el a törpökről. Lapozd fel bátran.
Brisa
Dinnye írta: Bocs hogy félbeszakítom a beszélhgetést.
Noldákról, sindákról, törpökről, emberekről keresek jellemző idézeteket, ehhez kérem segítségeteket.
Csak a dúnadánokról van kigyűjtve anyag. De az teljesen. Megtalálod itt: www.tolkien.hu/home.html
Kószák.A többiről nem tudok.
Amúgy a GyU-ban Gimli (és Gandalf) sok jellemző dolgot mondd el a törpökről. Lapozd fel bátran.
Brisa
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132614
Írta: Nimashilin
My light shall be the Moon, and my path the Ocean.
The fish knows everything.
Nimashilin válaszolt a következő témában: Kérdések
Helló!
Teljesen más jellegű kérdésem lenne, mint amiről itt van szó:
A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
Köszönöm előre is az okkos emberek okos válaszait!
Teljesen más jellegű kérdésem lenne, mint amiről itt van szó:
A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
Köszönöm előre is az okkos emberek okos válaszait!
My light shall be the Moon, and my path the Ocean.
The fish knows everything.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132609
Írta: Dinnye
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132558
Írta: Olosta
Ezt lehet, hogy szerencsésebb lett volna a Nyelvek és írásokban megkérdezned.
Egyébként szerintem úgy, ahogy írod, tehát vanya esetleg vanyja.
"...megfordulok, s álmodom,
egy másvilágba távozom..."
Idril írta: Sziasztok!
Szeretném megkérdezni, hogyan kell azt kiejteni, hogy vanya.
Elöre is köszi.
Ezt lehet, hogy szerencsésebb lett volna a Nyelvek és írásokban megkérdezned.
Egyébként szerintem úgy, ahogy írod, tehát vanya esetleg vanyja.
"...megfordulok, s álmodom,
egy másvilágba távozom..."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132489
Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Kérdések
Sziasztok!
Na, akkor viszont arról mindenkit meg tudok nyugtatni, hogy ilyenek nincsenek az új kiadásban. :hello: (Úgy ismerem már a könyvet, mint a tenyerem. ) Szóval a betűtévesztés, rossz név és helynév hibákon kívül nincs más. (Ja meg persze a fordítói hiba/ák)
mîr írta: Hmm, Szméagol, nem rossz...
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol.
Na, akkor viszont arról mindenkit meg tudok nyugtatni, hogy ilyenek nincsenek az új kiadásban. :hello: (Úgy ismerem már a könyvet, mint a tenyerem.
) Szóval a betűtévesztés, rossz név és helynév hibákon kívül nincs más. (Ja meg persze a fordítói hiba/ák) Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132382
Írta: mîr
mîr
Hmm, Szméagol, nem rossz...
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol. És egyéb összekeverések/kihagyások is vannak. Ha ezeket kijavították, az szerintem már kész főnyeremény...
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol.
És egyéb összekeverések/kihagyások is vannak. Ha ezeket kijavították, az szerintem már kész főnyeremény... mîr
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132366
Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Kérdések
Sziasztok!
Az enyém is tavalyi gyártmányú és mégis tele van ezekkel az apró félre nyomásokkal.
A kedvencem az oly sokat emlegetett "tollam", mikor Gollamot Tollamként emlegeti Frodó. (Az én példányomban kis 't'-vel. 
) Hát végülis Frodó már nagyon fáradt volt.
Ja és van néhány dolog, mert ugye az elejét még a jó öreg Réz Ádám fordította, így Fredegár az elején Pufi volt a végén Dagi, Pippin, avagy Peregrin Zarándok. ennyit az új kiadásról...
Dinnye: A szilmarilok példányom a nyaralónkban maradt, így nem tudok segíteni.
Az enyém is tavalyi gyártmányú és mégis tele van ezekkel az apró félre nyomásokkal.
A kedvencem az oly sokat emlegetett "tollam", mikor Gollamot Tollamként emlegeti Frodó. (Az én példányomban kis 't'-vel. ) Hát végülis Frodó már nagyon fáradt volt.Ja és van néhány dolog, mert ugye az elejét még a jó öreg Réz Ádám fordította, így Fredegár az elején Pufi volt a végén Dagi, Pippin, avagy Peregrin Zarándok. ennyit az új kiadásról...
Dinnye: A szilmarilok példányom a nyaralónkban maradt, így nem tudok segíteni.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132142
Írta: mîr
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132122
Írta: Sil
), amit mindkettőnek lehet fordítani. Talán a Prológus fordításakor a fordító még nem tudta, hogy Elrond kicsoda-micsoda (vagy ha elolvasta is a könyvet, nem esett le neki...), később meg valahogy elmaradt a kijavítása.
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Fordítási hiba, az eredetiben "departed" (az Origo-n is épp most került elő újra ez a hibaEllana írta: A napokban megint elkezdtem olvasgatni a Gyűrűk Urát (immár sokadszorra), és egy mondat nagyon szemet szúrt nekem. A Gyűrű Szövetségének az elején írja, a Prológusban (Néhány szó a megyei krónikákról): "Valószínű, hogy Trufiádok sok segítséget kapott Völgyzugolyban, ahol többször is járt. Elrond ugyan már meghalt..." 8O Hé, nem úgy volt, hogy Elrond elhajózott Amanba, és még most is ott él? Vagy csak fordítási hiba?
), amit mindkettőnek lehet fordítani. Talán a Prológus fordításakor a fordító még nem tudta, hogy Elrond kicsoda-micsoda (vagy ha elolvasta is a könyvet, nem esett le neki...), később meg valahogy elmaradt a kijavítása. Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #132119
Írta: Ellana
"Szállani, szállani, szállani egyre
Új, új Vizekre, nagy szűzi Vizekre..."
/Ady: Új vizeken járok/
A napokban megint elkezdtem olvasgatni a Gyűrűk Urát (immár sokadszorra), és egy mondat nagyon szemet szúrt nekem. A Gyűrű Szövetségének az elején írja, a Prológusban (Néhány szó a megyei krónikákról): "Valószínű, hogy Trufiádok sok segítséget kapott Völgyzugolyban, ahol többször is járt. Elrond ugyan már meghalt..." 8O Hé, nem úgy volt, hogy Elrond elhajózott Amanba, és még most is ott él? Vagy csak fordítási hiba?
"Szállani, szállani, szállani egyre
Új, új Vizekre, nagy szűzi Vizekre..."
/Ady: Új vizeken járok/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #131962
Írta: Toma gazda
: :geek:
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
:geek::
Toma gazda válaszolt a következő témában: Kérdések
Hová lehet sorolni Beornt?
: :geek:Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
:geek:
:
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
21 éve 4 hónapja #130811
Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Kérdések
Sziasztok!
Igen, igen csak CT azt írta, hogy több jegyzet nem állt rendelkezésére ezzel kapcsolatban és a dolog függőben maradt. Azért nem ártana tudni, ha netán véletlenül belebotlanék egy palantírba...
Igen, igen csak CT azt írta, hogy több jegyzet nem állt rendelkezésére ezzel kapcsolatban és a dolog függőben maradt. Azért nem ártana tudni, ha netán véletlenül belebotlanék egy palantírba...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Oldalmegjelenítési idő: 1.021 másodperc
