Filmklub

A Corpse bride-nak volt magyar szinkronja?? Tyű, nem semmi lehetett... Mi angolul néztük, úgy is szedtük le a netről a zenéjét, azóta is boldogan élünk a magyar verzió nélkül.
De egyébként meg ha le is fordítják, csak lehet találni egy mozit ahol eredeti nyelven vetítik.

Sil írta:

cortez71 írta:

Sil írta: Most néztem meg a Sweeney Todd-ot, és csak ajánlani tudom. Johnny Depp, Alan Rickman, Helena Bonham Carter, és a rendező Tim Burton... Wow. Naggyon beteg.

És szerencsére moziban is marad feliratos

Mondjuk egy musicalt durva is lenne szinkronizálni.

Nem mintha ezt a sajnálatos hibát a magyar szinkronstúdiók nem követték volna már el néhányszor...
Ld. pl. - ha már a Depp - Bonham-Carter - Burton triónál tartunk - a Corpse Bride c. filmet, amit totálisan tönkretettek a magyarra "lefordított" énekek bárgyú szövegével...
Hála az égnek, hogy legalább a Karácsonyi Lidércnyomást nem tették tönkre...

Sil írta: Most néztem meg a Sweeney Todd-ot, és csak ajánlani tudom. Johnny Depp, Alan Rickman, Helena Bonham Carter, és a rendező Tim Burton... Wow. Naggyon beteg.

És szerencsére moziban is marad feliratos

Amerikai gengszterhez volt már valakinek szerencséje? Aki kicsit is szereti Ridley Scottot, az nézze meg, mert a mester egy újabb filmes műfajt pipált ki a maga kis listáján, ráadásul tette mindezt egy nagyon jó filmmel. Denzel valóságos isten a filmben, Crowe kicsit alulteljesít, de ez még bőven benne van a tűréshatárban.

Snuffles írta:

Snuffles írta:

Spuri007 írta: Nagyon jó a Macskafogó, egyik kedvencem. Sajnos a kettő szerintem nagyon rossz lett.

Most, hogy felfrissítettem az emlékezetem, és megnéztem újra, biztosan rosszabb élmény lesz a második rész. De azért megnézem, ha lehet, moziban.

Nem tudom, mennyire aktuális a téma, de szerintem jó volt. Annyira rosszra számítottam, hogy tulajdonképpen élveztem. Persze összehasonlítani nem érdemes az elsővel, de ha túlléptél a traumán, hogy készült folytatás, akkor szerintem egy egész pofás film lett belőle...

HIHI.Az angoltanárom azt mondta, hogy a barátnője szó szerint elaludt a Macsakfogó 2-n.Nekem az első nagyon tetszett, de ilyen kommentár után...El se megyek megnézni, az biztos.A legtöbb embernek nagyon nem tetszett.

Nem tudja valaki, hogy meg lehet-e rendelni magyarul a Green Acres-t? 1965-71-as sorozat, amiben Eva Gabor is játszik. Előre is köszi:) (Bocsi ha nem itt kellett volna megkérdezni )

Alyr Arkhon írta:

Raistlinre David Bowie???? Ööö...
Az az egy nem tetszett...
No meg Russel Crowe nem az a kétméteres hatalmas ember aki Caramon.

Crowe talán tényleg nem a legjobb választás, de..Bowie szerintem ign: lásd Fantasztikus Labirintusban, Morlockként a régi Időgép-ben..vagy akár a Hungerben.

Kiváló színész, ultrapozőr, és tud gonoszkodni.

Snuffles írta:

Spuri007 írta: Nagyon jó a Macskafogó, egyik kedvencem. Sajnos a kettő szerintem nagyon rossz lett.

Most, hogy felfrissítettem az emlékezetem, és megnéztem újra, biztosan rosszabb élmény lesz a második rész. De azért megnézem, ha lehet, moziban.

Nem tudom, mennyire aktuális a téma, de szerintem jó volt. Annyira rosszra számítottam, hogy tulajdonképpen élveztem. Persze összehasonlítani nem érdemes az elsővel, de ha túlléptél a traumán, hogy készült folytatás, akkor szerintem egy egész pofás film lett belőle...

Dreamer_KF írta:

Köszi...Akkor ezt a filmet hanyagolom...

Én inkább Raistlin választásával vagyok NAGYONNAGYONNAGYON megelégedve.

(Talán Caramonnal nem annyira..nem a színésszel van bajom, hanem nem hasonlít a Raistlint alakító arcra)

Caladril írta: LÁtta valaki a legenda vagyok-ot?? Érdemes megnélzni??

Egyszer, de nem moziban. Ígéretes kezdet után ellaposodik, majd el-"hálivúdosodik" a film.

Kár érte.

Más:

Minden bizonnyal tudjátok, hogy a Dragonlance-ból animációs film készült. Ami megbukott. Mert rossz, 20 éves technikával készült, a könyvek történetét harmadára zsugorította, követhetetlen, szemet gyilkoló. Ellenben találtam egy érdekes videót youtubon, hogy

Mi lenne az ideális szereposztás egy Dragonlance filmhez?



Szuerintem minden tekintetben 10/10

LÁtta valaki a legenda vagyok-ot?? Érdemes megnélzni??

Spuri007 írta: Nagyon jó a Macskafogó, egyik kedvencem. Sajnos a kettő szerintem nagyon rossz lett.

Most, hogy felfrissítettem az emlékezetem, és megnéztem újra, biztosan rosszabb élmény lesz a második rész. De azért megnézem, ha lehet, moziban.

Snuffles írta: Macskafogó a tévében! Most!

Nagyon jó a Macskafogó, egyik kedvencem. Sajnos a kettő szerintem negyon rossz lett.

Macskafogó a tévében! Most!

Orsie / Fraktál írta:

Sötét Úr írta:

Sötét Úr írta: Nem tudom, ide tartozik-e...
Holnap (kedden, 2007. december 11-én) 17:45-re a Westendbe egy Beowulf? Én ott leszek...

Izé, ez egy meghívás akart lenni... (Bár a jegyeket nem tudom állni, sajnos...) Ja, és 2D, a 3D-re így karácsony előtt nincs keretem.

3D-ben nem csak az Aréna Plázában lehet mozizni? vagy mitől lesz 3D amúgy, attól, hogy adnak mellé szemüveget? nekem mondjuk van otthon egy valahol és mennyibe kerül a 3D élmény?
nekem ma sajna nem jó, meg amúgyse érnék oda melóból, de majd valamikor megnézem

Én 2D-be is folyton megilyedtem, nem hogy 3D-ben...

Sötét Úr írta:

Sötét Úr írta: Nem tudom, ide tartozik-e...
Holnap (kedden, 2007. december 11-én) 17:45-re a Westendbe egy Beowulf? Én ott leszek...

Izé, ez egy meghívás akart lenni... (Bár a jegyeket nem tudom állni, sajnos...) Ja, és 2D, a 3D-re így karácsony előtt nincs keretem.

3D-ben nem csak az Aréna Plázában lehet mozizni? vagy mitől lesz 3D amúgy, attól, hogy adnak mellé szemüveget? nekem mondjuk van otthon egy valahol és mennyibe kerül a 3D élmény?
nekem ma sajna nem jó, meg amúgyse érnék oda melóból, de majd valamikor megnézem

Ha tehetitek, Beowulfot 3Dsben nézzétek meg. A történet és afilm nem olynanagy szám, de 3Dvel már igen élvezetes

SÚ: Engem érdekelne, de sajna ütközik a nyelvvizsgával. De remélem, majd beszámolsz...

Sötét Úr írta: Nem tudom, ide tartozik-e...
Holnap (kedden, 2007. december 11-én) 17:45-re a Westendbe egy Beowulf? Én ott leszek...

Egész jó lett, érdekes.Már láttam sacc/kb2 hete.