A 2. rész - A Két Torony

Lássuk be, jó, hogy kivette ezt az ominózus részletet a filmből.

Azt hittem, hogy a legrosszabb ami már jöhet az, hogy Frodó elmegy Gondorba, de ez már tényleg :rmad2:

Ha PJ bennehagyja a filmben akkor tényleg felállok a vetítés közben és kimegyek

Megértem, hogy bizonyos részeket meg kell változtatni a film kedvéért, de vannak dolgok amiket nem lenne szabad bármilyen jól hangzanak is.
:gimliaxe:

Meg valami olyat hablatyoltak, hogy Arwen volt a tündék vezetője, aztán megváltoztatták a folgatókönyvet, hogy amikor a Révhez mentek, akkor szökött el. De ne higyjetek egy 3-as németesnek....

Olórea: Miért mi baj?

Gandalf: ezt a linket nem ismertem, de tényleg meglepő elég jók. Jobb, mint az én képeim. Brühühü .

Azért jó, hoyg végül ki lett véve...

JAJ! Hát ez nemigaz! Én mindent elviseltem eddig, amit PJ elkövetett, de ezt már nem... :rmad2: :down:

Ahogy nézem ezeket a képeket.... Valamien német csatornán volt erről egy műsor. Ott Arwen Aragornnal beszélgetett egy várszerűségben. Asszem már tudom mi volt az.....

Hja, kiderülne, és vmi oasmi kerekedne belőle, hogy Arwen férfinek öltözve harcolt... és akkor le van lőve a poén Éowynnal kapcs..

Nem csak a rajongók miatt Livnek nem állt jól a Xéna-stílus

És ahogy a Vox írta, még a nyilat és az íjat sem tudja egyszerre megfogni... már alig vároma bőv.vál.ton levő poénokat

Hát nem csak állítólag hagyták benne, hanem tényleg benne is marad itt...

Amúgy ez ott van, amikor Gandalf ráront a helm szudrokban maradt orkokra és utána ott amikor a lovasok vágják a népet, ott van egy rövid ideig...

Tudom, hogy több helyen is tárgyalták, de most végre készítettem egy összesítést és egyértelmű bizonyítékot, mert sok helyen csak elmosódott képek vannak.

Nem csak a rajongók miatt Livnek nem állt jól a Xéna-stílus.

Dejó, én nem vettem észre, hogy benne van... És miért szedték ki? Rajongók miatt?

Teron: ez hol van???? 8O

Bár már leírtam AZ Arwen topicban, de azért aki nem őt olvassa is tudja.
Szóval Arwen szerepel a Helm szurdoki csatában. Eléggé bug, hogy bennehagyták szegényt, de most végignéztem kockáról-kockára, és készítettem egy összeállítást erről:
member.rpg.hu/teron/ArwenHelmsDeep.jpg

Sziasztok!

Lili!
Milyen kategóriákban jelölték? Február 11-én nem a díj kiosztó lesz? Jó tudni.

Area!
Keselyüstök orrát nem figyelted? Ott is pont ez volt a hiba. Hiába, minden ló egy egyéniség (ugyanis öt lovacska volt Keselyüstök).

Ezt láttátok?
www.theonering.net/movie/scrapbook/large/5891
Én ilyenen akarok menni Új-Zélandra.

Én azt figyeltem, meg még tavaly hogy a HP-ben a troll ugyanúgy nézrtt ki mint ami Móriában feltünt :

Vagy lehet, hogy csak rossz a szemem : De elképzelhető, hogy van egy központi trollminta amit mindenütt használnak
:pippin2:

He he, találtam egy bakit... Amikor Gandalfék vágtatnak, az első kéten Keselyüstöknek fekete a lábszára, amikor meg a dombon vágtatnak, tiszta fehér az egész. Aztám, Gandalfnak direkt ilyen edzőcipőszerüsége van, vagy ez is baki???? : : :sarumane1: :gandalf2:

Szméagol írta: Erről jut eszembe! Elég közel már díj kiosztó gála! Jelölték már valamire A két Tornyot? (Én sehol sem olvastam. .)

A jelöltek nevét,ha jól emlékszem február 11.én hozzák nyílvánnoságra a díjkiosztó gála pedig márcuis 23.-án lesz...

Sziasztok!

Prisca!
Igen, Dobby egy gnóm szerű lényecske a HP-ből. (Yoda és Gollam keverékének másolata, szerintem semmi eredeti nincs benne.) Hogy van e ilyen kategória azt nem tudom én csak olvastam. :heu: (Külömben is csak azóta figyelek az Oscarra, amióta A Gyűrűk Ura megjelent.) De nekem úgy rémlik van ilyen.
Erről jut eszembe! Elég közel már díj kiosztó gála! Jelölték már valamire A két Tornyot? (Én sehol sem olvastam. .)

Ulmo írta: Az egyik interneten talált "forgatókönyv" szerint Aragornnak van egy mondata, mikor a folyótól visszalovagol Kürtvárba, és meglátja Szarumán vonuló seregét:

"Mae carnen, Brego, mellon nîn" (az angol fordítás szerint: Jól van barátom, Brego)

Köszi, hogy megnyugtattál... semmi baja a fülemnek!

Szméagol írta: Én azt olvastam valahol, hogy a Legjobb anámiciós szereplő (vagy valami ilyesmi) kategóriában indul majd Dobby ellen.
Nekem Dobby nagyo-nagyon nem tetszett.
Pisca! Milyen hibák voltak a feliratban? Az első nekem is meg van: Mindig letiltom a feliratot.

Első kérdés: Ki az a Dobby? Talán a Harry Potterből van? És van ilyen kategória is? Jó tudni...

A hibákról csak annyit, hogy néha elmaradt a szöveg, pedig beszéltek, néha tökéletesen mást írtak, mint amit a szereplők mondtak... pl. Gandalf: "Udul lánya" beszólása ...úgyhogy inkább nem figyeltem rá!
Igazából tényleg az a legjobb, ha szöveg nélkül, csak az eredeti hanggal nézi az ember! :agree:

Haldír: fel kell menni a feliratok.hu-ra, rákeresni a Két Toronyra, és letölteni az összes fellelhető feliratot Némelyikben még a rossz nevek vannak, de rengetegen javították - én is, csak még nem volt időm befejezni
Egyébként Haleth, Háma fia a helyes megfejtés

Haldír Lórien írta: Vki tisztázhatná,hogy most akkor a kissrác Hama fia vagyki,ugyanis most láttam a filmet feliratosan,és ott a srác azt mondja,hogy ő Hallas,Harmonmain fia - legalábbis a feliraton ez volt - És tényleg úgy hangzik,hogy hosszabb szót mond a Hama-nál,viszont,amikor Aragorn szólítja meg,akkor azt lehet érteni,hogy Hallas,Hama fia.... : h: :eek4: :eek2:

huhh tényleg ezt mondja :
Én eddig csak a szinkronosat láttam és a szerint igy logikus ahogy mondtam...

a felirat szerintem nem kompetens egy kalóz verzionál, gondolom kalóz, nem ?
Az eredeti szöveget kéne hallani, ha ott azt mondja hogy Hama fia akkor okés:)

Vki tisztázhatná,hogy most akkor a kissrác Hama fia vagyki,ugyanis most láttam a filmet feliratosan,és ott a srác azt mondja,hogy ő Hallas,Harmonmain fia - legalábbis a feliraton ez volt - És tényleg úgy hangzik,hogy hosszabb szót mond a Hama-nál,viszont,amikor Aragorn szólítja meg,akkor azt lehet érteni,hogy Hallas,Hama fia.... : h: :eek4: :eek2:

Gamling aki öltözeti Theodent
Hama meghal a farkas lovasoknál !
Aragorn Hama fiával dumál, remélem a bővitettben lesz szerepe a srácnak.

Sziasztok!

Prisca írta: Gollammal ebből a szempontból nem tudtunk mit kezdeni, mert ugyan a szinkronban jobb a hangszín, de az eredeti hang Andy jóvoltából valami tökéletesen egyedi. Örülnék, ha az Oscaron Legjobb mellékszereplőként feltűnne :up:

Én azt olvastam valahol, hogy a Legjobb anámiciós szereplő (vagy valami ilyesmi) kategóriában indul majd Dobby ellen.
Nekem Dobby nagyo-nagyon nem tetszett.
Pisca! Milyen hibák voltak a feliratban? Az első nekem is meg van: Mindig letiltom a feliratot.

Egyszer azt mondják Brego aztán meg Hasufel. Nem tudom, de nekem a Hasufel név nagyon tetszett.
Nevekről jut eszembe, hogy annak az embernek, aki Theodent öltözteti, egyszer azt mondják Háma másszor azt, hogy Gamling. Vagy én tévesztek össze két rohanit?

Hát szomomra Brego nem ló hanem egy ember:)
Ő volt Lovasvég királya (első nemzetség), ő fejezte be az Aranycsarnok épitését, ettől függetlenül lehet hogy elneveztek róla egy lovat is...