A HOBBIT

Több
12 éve 4 hónapja #404745 Írta: Sil
Sil válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Naaagy verzió a múltkori új képből (katt a "Letöltés"-re):
www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404742 Írta: Gabor97
Gabor97 válaszolt a következő témában: A HOBBIT
ja ténleg pont ma na mindegy :(

A haláltól nem kell félni.Ha nem félsz tőle lágyan rád mosolyog és továbbáll.De ha félelmet mutatsz iránta...mint egy kiéheztetett vadállat úgy veti rád magát.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404741 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Gabor97 írta: Sziasztok kérlek irjátok alá ezt a peticiot ha ti is azt akarjátok hogy Gandalf magyar szinkronja Bács Ferenc legyen. www.peticiok.com/gandalfszinkron

Már lezárult a petíció.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404740 Írta: Gabor97
Gabor97 válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Sziasztok kérlek irjátok alá ezt a peticiot ha ti is azt akarjátok hogy Gandalf magyar szinkronja Bács Ferenc legyen. www.peticiok.com/gandalfszinkron

A haláltól nem kell félni.Ha nem félsz tőle lágyan rád mosolyog és továbbáll.De ha félelmet mutatsz iránta...mint egy kiéheztetett vadállat úgy veti rád magát.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404739 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT
A Forum Hungary a megkeresésemre rákérdezett a szinkronstúdiónál, hogy javításaink ellenére miért került vissza a törpök hibás neve A Hobbit előzetesének a magyar szövegébe. A szinkronstúdió elnézést kér a hibáért, véletlenül összekeveredtek a különféle változatok papírjai, amelyek közül az általunk javítottak az utolsó pillanatban, már felvétel közben futottak be hozzájuk. Arra kérnek minket a forgalmazón keresztül, hogy az ilyenek elkerülése érdekében legközelebb a javításokat eltérő színnel jelöljük a szövegben. Azt ígérik, legközelebb jobban fognak figyelni. Ami meg minket illet: igyekszünk gyorsabbak és hatékonyabban lenni, és nem az utolsó pillanatban elküldeni a javítást! A Forum Hungarynak köszönjük a közvetítést a probléma felderítésében!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja - 12 éve 4 hónapja #404737 Írta: Thereon
Thereon válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Gandalf írta: www.pcpult.hu/film/friss-hir/perticio-ga...-bacs-ferenchez.html



There is hope

Update: a peticiot lezartak, a kozlemenyek fulun olvashatjuk: Köszönjük mindenkinek aki aláírta a petíciót!
De a mai naptól kezdve bezárjuk a petíciót, köszönjük mindenkinek!
Sajnos a művészúr nem vállal több szerepet

Thereon, a vándorló varázsló
Utolsó szerkesztés: 12 éve 4 hónapja által.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
Több
12 éve 4 hónapja #404731 Írta: Éogil
Éogil válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Én bírom Papp Jánost, emberként is. Ő szokta kommentálni a visegrádi Palotajátékokat, ott beszélgettem már vele, és a hangját is szeretem, csak kicsit furcsa lesz máshová kapcsolni...

Aurë Entuluva!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404730 Írta: Ulmo
Ulmo válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Tyria írta: Glóin nevét miért változtatták meg? :?


Mert a forgalmazó egy hibás szöveget adott ki, rossz nevekkel. Mi meg hiába javítottuk ki, nem vették figyelembe.
A szereplők listájában már a jó névvel szerepel Glóin.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404728 Írta: Tyria
Tyria válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Glóin nevét miért változtatták meg? :?

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404726 Írta: Ulmo
Ulmo válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Thereon írta: Bacs Ferenc nelkul nekem itt er veget a szinkronizalt film megnezesenek eselye. Sorry.


Thereon: gondolj arra, hogy ez egyben Brinkmann professzor hangja is a Klinikából :)

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404725 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Sil írta: De a törpök nevei, az nagyon gáz...


Főleg annak tükrében, hogy ezt kijavítottuk nekik. :roll:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404724 Írta: Sil
Sil válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Szerintem sem rossz választás Papp. De a törpök nevei, az nagyon gáz...

Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404723 Írta: Olorin.papa
Olorin.papa válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Hali!
Jó lesz az a szinkronhang! ;)

"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404722 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Én azért nem teljesen SZ-nek hallom azt a th-t, bár tényleg egy kicsit közelebb esik az sz-hez mint a t-hez. :)
A Gyűrű Szövetsége bővített változatában Bács Ferenc sokkal SZ-esebbnek ejti Thorin nevét.

Igyekszünk majd egy hangulatos jelmezes díszbemutatóval feledtetni Bács Ferenc hiányát, ha rajtunk múlik! Szóval lehet, hogy mégis érdemes lesz majd csatlakozni! ;)

Papp egyébként egyáltalán nem rossz választás, csak nagyon szokatlan még. És engem állandóan Hammond tábornokra emlékeztet a Csillagkapu-sorozatból. :lol:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

  • Simbelmynë
  • Látogató
  • Látogató
12 éve 4 hónapja - 11 éve 11 hónapja #404720 Írta: Simbelmynë
Simbelmynë válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Az eredeti jobban tetszett :cry:
A filmre viszont nagyon kíváncsi vagyok :)
Utolsó szerkesztés: 11 éve 11 hónapja által.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404719 Írta: Thereon
Thereon válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Bacs Ferenc nelkul nekem itt er veget a szinkronizalt film megnezesenek eselye. Sorry.

Thereon, a vándorló varázsló

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404717 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT
A Forum Hungary írta Facebook-on:

"Sajnálatos módon Bács Ferenc visszavonult, így nem vállal már szinkronmunkát. Egy hosszas válogatás után került kiválasztásra Papp János. Reméljük, hogy ti is olyan elégedettek vagytok a munkájával, mint mi."

Papp Jánosról:
www.magyarszinkron.hu/?module=news&action=show&nid=73409

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404716 Írta: Cerebrum
Cerebrum válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Hát, a német szinkron sokkal jobb volt. :? Miért lett más Gandalf hangja?

Na meg Tölgypajzsos SZorin... :roll:

“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404714 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Öööö... nem egészen értem, hogy a törpök neveinél miért nem vették figyelembe a javításunkat.

www.origo.hu/filmklub/20120203-a-hobbit-...tin-freeman-ian.html

:cry:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404693 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT
A hazai 3D-s mozik állítólag már vetítik A Hobbit első előzetesének a magyar szinkronos, 3D-s változatát. Van, aki már találkozott vele közületek? Kíváncsiak lennénk, mely 3D-s filmek előtt látható!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404688 Írta: Thereon
Thereon válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Gandalf írta: Többezres tömeget kellett oszlatni a meghallgatáson:
www.3news.co.nz/Hobbit-hopefuls-flock-to.../241036/Default.aspx


itt van szorol szora videon


es meg egy:
... re=related

Thereon, a vándorló varázsló

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404686 Írta: Gandalf

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
Több
12 éve 4 hónapja #404661 Írta: Gandalf

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404660 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Evangeline Lilly szerint Tauriel egy harcos, a tünde őrség (vagy inkább testőrség?) feje, és minden fegyverhez ért, de a kedvence az íj és a kések. Az első film végén csak egy pici szerepe lesz, de a másodikban sokat fog szerepelni.

Speaking of small and little, I’d be remiss not to bring up The Hobbit. You’re playing a new character named Tauriel, who’s a Mirkwood elf, and that would lead me to believe that she is a warrior of some kind. Did you have to learn archery and swordplay?
Yes, she is a warrior. She’s actually the head of the Elven guard. She’s the big shot in the army. So she knows how to wield any weapon, but the primary weapons that she uses are a bow and arrow and two daggers. And she’s lethal and deadly. You definitely wouldn’t want to be caught in a dark alley next to Tauriel.

So then Tauriel must be involved with the dwarves being captured…
I think basically what you’re asking is if she’s in the film very much. She’s not in the first film very much. She comes into the first film near the end, and has a very small part to play. Her role in the second film is much more involved. Although, I have to say, when I first read the scripts and took the job, she had a lot less going on in the second film. I think the role is becoming a bit more demanding that I had expected it to be. There’s a lot more for me to do now, which is a lot of fun, but it’s a little more pressure.

Does she play a large part in the Battle of Five Armies?
Oh, I don’t know. We haven’t shot that yet. I still have to go back for five more months of filming.

How many months have you been there already?
On and off for the past six months. It’s a two-year shoot in total for both films, and my contract had me blocked off for about a year. I come in and out of New Zealand throughout that year.


insidemovies.ew.com/2012/01/25/evangelin...y-real-steel-hobbit/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404652 Írta: Sil
Sil válaszolt a következő témában: A HOBBIT
PJ azt nyilatkozta, hogy februártól folytatódik a Hobbit forgatása, és júliusban be is fejezik.
www.hollywoodreporter.com/risky- ... bit-283807

Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404644 Írta: Tyria
Tyria válaszolt a következő témában: A HOBBIT
Bocsi, hogy belevaúzok, de én mindegyik GYU-szinkronba belehallgattam, ami tudomásom szerint készült (német, francia, olasz, spanyol, török portugál), és mindenhol meglepően jó hangokat választottak, így a német Hobbit szinkron sem okozott meglepetést, hogy ilyen jól sikerült.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404642 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: A HOBBIT

Cerebrum írta: Meglepően jó ez a német szinkron. Pedig már készültem hogy röhögök egy jót, azok után, hogy némely film vagy sorozat esetén milyen az adott karakterhez abszolúte nem illő szinkronhangokat szoktak választani a németek...


Igen, határozottan jó választások, azért külön nagy pirospont, hogy Thorin szinkronjának énekhangja kísértetiesen hasonló (vagy hasonlóvá modulált :D ) mint az eredeti... :lájk:

Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
12 éve 4 hónapja #404639 Írta: Gandalf

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Moderátorok: GandalfAlyr ArkhonKincsőMetafloraAlew
Oldalmegjelenítési idő: 0.587 másodperc

SSL Security
Comodo SSL Certificate

Vissza a lap tetejére