Gollam

Több
22 éve 5 hónapja #61564 Írta: Narquelie
Narquelie válaszolt a következő témában: Gollam
Fúúú, én a szívemnek szottyától, mint elnevezéstől irtóztam...

"A lehető legrosszabb helyen, a lehető legrosszabbkor éltek.
Nem csoda ha hőssé lettek."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61426 Írta: zsoffija
zsoffija válaszolt a következő témában: Gollam
Hallatlan... :roll: :lol:

A GYU-nkban v.mi ilyesmi van leírva:(Gandalf mondja...nem szó szerinti idézet,bocsi!)

Tehát:
"Ki gondolta volna,hogy még tollamnak is lesz feladata."
Tollam...értitek...tollam! :lol: :lol: :lol:
Csak pár nappal ezelőtt döbbentem rá,hogy nyomtatási hibával állok szemben!
:D

"A tó közepén egy Güllem nevű randa fráter lavírozott ódon gumimatracán." :gollum2:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61121 Írta: Elanor
Elanor válaszolt a következő témában: Gollam
Ez tényleg nem szentségtörés sztem, hisz Ulmo csak a saját (meg persze a mi) kedvünkért fordítja le :D

I feel complete when I feel sick inside

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61118 Írta: amanibhavam
amanibhavam válaszolt a következő témában: Gollam
ha a fordítás kikerül egy nyilvános honlapra, akkor szvsz ki van adva (és egyesek berzenkedhetnek)


love is the shadow that ripens the wine

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61101 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Brisa!

Ez bizony már ki van adva! (Sajnos! :evil: )
:)

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61096 Írta: Brisa
Brisa válaszolt a következő témában: Gollam
Én másképp látom eztet. :wink: Nem lennék képes úgy elolvasni A babót, hogy Baggins-okkal, tündérekkel meg babókkal találom magam szemben a GyU után. És Ulmo - áldjuk közösen a nevét :lol: - megment engem ettől a szörnyűségtől. :wink:
És szentségtörésről szó sincs! Magán használatra készülnek ezek a fordítások, azaz nem lesznek kiadva. (Sajnos! :P )

Brisa

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61090 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Sziasztok!

Nem tudom... Szobotka Tibor igazán kitett magáért és most nem tudom miért kéne, hogy is mondjam... "megszentségteleníteni" a művet. Szvsz az úgy jó ahogy van! Nem? :?
Na jó! Most térjünk vissza jó Szméagolra!

-Észreveszem, észreveszem… Mit veszek észre?
A régi várat, a nagyon régit, a szörnyű régi várat. Mikor Szméagol még fiatal volt, nagyon-nagyon rég, szok meszét hallottunk Délről, úgy ám, úgy ám, rengeteg meszét, eszténként, amikor ott ültünk a Nagy Folyó partján, a füzeszekben, mikor a Folyó még fiatal volt, gollam, gollam.-Elsírta magát és motyogni kezdett.


:cry: :cry: Most épp sírok a meghatottságtól!
Mit gondoltok mi lehetett ez?
Előjött belőle Szméagol, a szép emlékek. Annyira sajnálom. :cry: :cry:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61017 Írta: shaira
shaira válaszolt a következő témában: Gollam
Az úgy JÓÓÓÓ 8) :D :wink:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61015 Írta: Brisa
Brisa válaszolt a következő témában: Gollam
Igen, shaira! Zsákos Bilbó, hobbit, tünde, törp, Köd-hegység stb. lesz benne.

Brisa

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #61009 Írta: shaira
shaira válaszolt a következő témában: Gollam
Olyan lesz, hogy Zsákos Bilbó meg ilyenek? Mert engem a könyvben zavar a Baggings, jó nem annyira, csak Gy.U. után kicsit furcsa.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60982 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
Brisa: Várjuk!!!
_______________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60980 Írta: Brisa
Brisa válaszolt a következő témában: Gollam
Ulmo nekiállt újrafordítani A hobbitot (A babót). Reményeink szerint már a nyáron meglesz az egész. (Én legalábbis igyekezni fogok, Ulmo. :wink: ) Abba aztán minden a GyU szerint lesz fordítva. (Mármint a nevek.)
Ulmo majd felrakja a Szilmarilok mellé akit esetleg érdekelne.

Brisa

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60966 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Sziasztok! :twisted:

Szerintem az olyan aranyosan hangzott: Bilbó Baggins, a babó. Nem? :wink:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60960 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
Nekem is jobban tetszik a hobbit...
_______________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60959 Írta: Elanor
Elanor válaszolt a következő témában: Gollam

Ragoran írta: Lehet babó, de akkor a GYU-ban is legyen így és fordítva!


Bármit, csak azt ne, hogy babó legyen a hobbitokból!!! :lol:

I feel complete when I feel sick inside

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60917 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Azért, mert mikor A Gyűrűk Urát fordították Göncz Árpád és Réz Ádám háborús idők voltak és nem tudtak egyeztetni.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60906 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
Én azt nem értem, hogy miért kellett külöbözően lefordítani ezeket a neveket? Lehet babó, de akkor a GYU-ban is legyen így és fordítva! Sokkal érthetöbb lenne!
________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60896 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Sziasztok!

Hát persze Ragoran! Nekem szokatlan volt a Nyelem, a tündér, a babó, a manó, a Ködös Hegyek... :twisted: még van mit sorolni! :) De megszoktam és mikor megláttam a boltokba A babót, úgy, hogy a babók hobbitra vannak cserélve eléggé felháborodtam! :evil: :evil: :evil:

Hol vannak az elemzések? Gollam? :?: :cry: :cry: :cry:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60718 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
Szméagol:Szerintem is tök aranyos, bár az elején elég szokatlan volt!
________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60669 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Sziasztok!

No de ahhoz mit szóltatok, hogy az ork csemete a legjobb csemege számára?! :?: :!: Azért én ezen eléggé ledöbbentem! 8O
Nekem egyébként nagyon tettszett a "szívemnek szottya" elnevezés A baóban :) . Az olyan aranyos! Nem? :?

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60276 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
És a halcsonttal fésülgették a hajukat:o)
________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60270 Írta: Narquelie
Narquelie válaszolt a következő témában: Gollam
Ja, és mikor eljött hozzá Gollamleány, közösen szürcsölték a koktélt egy vékony, üreges belsejű növényből... :)
Ezt halljátok, jól leírtam, nem is lehet érteni...

"A lehető legrosszabb helyen, a lehető legrosszabbkor éltek.
Nem csoda ha hőssé lettek."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60201 Írta: Varda Tintallë
Varda Tintallë válaszolt a következő témában: Gollam

Szméagol írta: Az ágyék kötöjén?:?: ) különböző dolgokat, mint például halcsontot vagy ork (manó) fogat hordott! Mire volt ez jó neki :?


halcsont >> fésű (volt azért egy pár szál haja)
orkfog >> jégvágó, arra az esetre, ha koktélt akarna inni :D

Namárie!

Varda Tintallë

I anwe harya limbe antar... / Az igazságnak sok arca van...

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60181 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
Biztos szuper tartós gatyája volt! :P
______________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60112 Írta: zsoffija
zsoffija válaszolt a következő témában: Gollam
Én sem értettem...ZSEBE???
Én már azt is furcsálltam(bár esztétikailag egyetértek vele!),hogy honnan van oan gatyája...mert mittoménhányszáz év alatt már csak elhasználódik... :?
Nyár...net...áuuu...(meg fognak dögleni a tevéim,a hõsembereim,az ûrlényeim...nem :roll: ööö...láthatlak TiTeKeT!!! :cry: :cry: :cry: )

"A tó közepén egy Güllem nevű randa fráter lavírozott ódon gumimatracán." :gollum2:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60060 Írta: Ragoran
Ragoran válaszolt a következő témában: Gollam
1: Én se naon jutok majd nethez... :cry:
2: Tudod! Van aki bélyeget gyüjt, van aki manófogat :P ....
3: Elemzések! Tényleg! Várjuk!
4: A Babóban nekem is feltünt, hogy hol is van Gollamnak zsebe... :?
5: Az a szem télleg naon jó! Tök jó szeme van :o )
_________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #60057 Írta: Ronat/Szméagol
Ronat/Szméagol válaszolt a következő témában: Gollam
Sziasztok!

Szerintem Gollam koptatta. Arról, hogy manikűr készletet hordott volna magával ( :D ) az jutott az eszembe, hogy A babóban olyasmit írtak, hogy zsebében ( :? hol volt neki zsebe? Az ágyék kötöjén?:?: ) különböző dolgokat, mint például halcsontot vagy ork (manó) fogat hordott! Mire volt ez jó neki :? :lol: ?
Igazán!
Hol van Gollam azokkal az elemzésekkel? Remélem azért nyár (iskola vége) előtt meg írja, mert én onnantól nem jutok nethez! :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #59992 Írta: Narquelie
Narquelie válaszolt a következő témában: Gollam
Gyönyörűek, egyenesen csodálatos, el vagyok zuhanva tőlük.... :lol:

"A lehető legrosszabb helyen, a lehető legrosszabbkor éltek.
Nem csoda ha hőssé lettek."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #59974 Írta: zsoffija
zsoffija válaszolt a következő témában: Gollam
szerintem szépek a szemei... :roll:

"A tó közepén egy Güllem nevű randa fráter lavírozott ódon gumimatracán." :gollum2:

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
22 éve 5 hónapja #59885 Írta: Narquelie
Narquelie válaszolt a következő témában: Gollam
Hát nem mondanám, hogy jól néz ki, de elég vén, szóval elmegy...
Szegényke nem egy gyönyörűség, na persze ezzel nem sértegetni akarom a topic főszereplőjét.... ő másban erős... :) :D :lol:

"A lehető legrosszabb helyen, a lehető legrosszabbkor éltek.
Nem csoda ha hőssé lettek."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Moderátorok: GandalfAlyr ArkhonKincsőMetafloraAlew
Oldalmegjelenítési idő: 0.711 másodperc

SSL Security
Comodo SSL Certificate

Vissza a lap tetejére