Szürkerév követei - Beszélgetések

Több
17 éve 5 hónapja #329427 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
J.R.R. Tolkien:
Az utolsó hajó


Háromkor kinézett Fíriel:
szürkülő éj osont ott,
arany kakas nagy-messze el
éleset rikoltott.
Sötét fák, sápadt virradat;
madárkák ébredeztek,
hűs szél lengette lomb alatt
homályos dalba kezdtek.

Ablakából figyelt a lány,
mint nyúlnak hosszú fények
el a mezőn; rét harmatán
gyémánt csillagok égtek.
Padlón futott két könnyű láb,
lépcsőkön sietett le,
táncosan szökdelt a réten át,
harmatot permetezve.

Le, a folyópartra futott,
köntöse gyönggyel szegve,
fűzfa törzsének dőlve ott
a habokra meredt le.
Halászmadár - kék villanás -
bukott a vízbe éppen,
liliom hajlongott, a sás
ringott a könnyű szélben.

Zene ütötte meg fülét,
ahogy állt ott lobogva,
oldott haját szél szórta szét,
hajnalfény aranyozta.
Fuvolák, hárfák hangjai
csendültek s tiszta ének,
mint zsenge szél-neszt hallani,
mintha csengettyűznének.

Fehér hajó jött, színarany
orra és evezője,
egész csapat hattyú suhant
kalauzként előtte.
Tündérföld népe evezett
szürkés-ezüst ruhában,
hárman álltak a tat felett
szőkén és koronásan.

Hárfát pengetve zengtek ők
evezők ütemére:
"Dús a lomb, zöldek a mezők,
madárdal száll az égre.
Még sok arany nap virrad itt
földet fénybe húzva,
sok virág nyitja szirmait,
míg megsárgul a búza!"

"Folyón alá mi cél vezet,
hajósok, büszke-szépek?
Alkonytáj? Roppant rengeteg?
Elvarázsolt vidékek?
Észak-sziget kő partja hí,
menjetek hattyú szárnyán,
hol csak sirályszót hallani,
hogy ott lakjatok árván?"

"Ó nem, messzebb von még a cél:
Napnyugat révein túl
hajónk sötét tengerre tér,
és Tündérhonba indul,
mely visszavár. Vár minket ott
a nagy Fehér Fa régen,
s a tükröződő csillagok
a végső part vizében.

Közép-földe, emberi táj,
ím többé sose látunk,
Tündérhon magas tornya vár,
harangszót küld utánunk.
Itt lomb lehull, mező kiég,
nap, hold felkel s leáldoz;
halljuk, hogy hív a messzeség,
és megtérünk hazánkhoz!"

Megtorpantak az evezők.
"Nem hallod, Föld Leánya?
Fíriel!" kiáltottak ők.
"Nincs teli még a gálya.
Egynek van rajta helye épp.
Jöjj! Itt nem élsz örökké!
Jöjj, Föld-leány, tündéri-szép:
Most hívunk, soha többé!"

Nézte a partról Fíriel,
s egy lépést tett előre,
de már meg is torpant, mivel
sárba süppedt a cipője.
A gálya lassan ment tova.
Vízen suttogva rebbent:
"Énnékem utam nincs oda,
Föld lányának születtem!"

Köntösén nem volt gyöngyszegély,
míg visszatért a partról,
árny-ülte ház, magas fedél
várta s fekete ajtó.
Felvett egy rozsdaszín köpenyt,
hosszú haját befonta,
s munkához látott. Odafent
a napfény hunyt borongva.

A Hét Folyón le a habok
futnak még évről évre;
felhő vonul, napfény ragyog,
nád s fűz hajlong a szélbe.
De halandó vizén hajó
nem tart többé nyugatnak,
elszállt az ének és a szó,
csak nap és éj maradtak.



Tótfalusi István fordítása
(Bombadil Toma kalandjai, Szukits Kiadó, 2002.)
Téma zárolva.
Több
17 éve 5 hónapja #329076 Írta: Ulmo
Ulmo válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Szolgálati közlemény

Kedves csapattagok!
Hamarosan megnyílnak a 2007-es táborhoz tartozó csapattopicok. Ezzel együtt a 2006-os tábor topicjai lezárásra kerülnek, és áthelyezem őket az Archívumba. A csapattopicok június 10-én estig élnek.


Szolgálati közlemény vége
Téma zárolva.
Több
17 éve 6 hónapja - 17 éve 5 hónapja #323334 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Gandalf írta: Rendeket lehet választani, csapatot nem, azokat most találják ki a főszervezők. :wink: Sok-sok kislétszámú csapatocska lesz. De ha két ember kölcsönösen bejelöli egymást, hogy egy csapatba szeretne kerülni, az biztos módszer.

De ha minden igaz, valószínűleg én leszek az egyik csapvez. Reszkessetek! :twisted:


Te? Jujj, meneküljön, ki merre lát! :) ))
Na, szóval a rendekre gondoltam, mint csapatra. Nem voltam elég egyértelmű :)
Pá: Pat
----
Nem akarom egy új hozzászólással elcsúfítani a topicot :)
Csak azt írnám, hogy az Ezüstkristály csapat tagja lettem :)
Remélem, találkozunk még, addig is namarie! :)

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #322880 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Rendeket lehet választani, csapatot nem, azokat most találják ki a főszervezők. :wink: Sok-sok kislétszámú csapatocska lesz. De ha két ember kölcsönösen bejelöli egymást, hogy egy csapatba szeretne kerülni, az biztos módszer.

De ha minden igaz, valószínűleg én leszek az egyik csapvez. Reszkessetek! :twisted:
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #322875 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Gandalf írta: Még azt sem tudni, milyen csapatok lesznek.


De az biztos, hogy jók ;)
Én a csapatnevekre gondoltam, hogy melyikbe szeretnétek kerülni. De mind1 :)

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #322507 Írta: Gandalf
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #322479 Írta: Panni
Panni válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Permi jön :)
az hogy melyik csaatba kerülök, teljesen mindegy, mert úgy is az ott lévő embereken múlik a hangulat :)

"Amikor táncolsz, nem az a célod, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz." (Wayne Dyer)
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #322454 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Sziasztok!

Jöttök idén táborba? Remélem, azért még találkozunk idén is :)
Ki hova szeretne kerülni? :)

Szép napot!
Pat

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #321418 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Panni írta: Hmm.... Hugrabuggosok lettünk... Mit szóltok hozzá :lol: ?

Az mit jelent? Jah, ápr. 1. Erről megint lemaradtam :( De azért megvicceltem 1 ismerősömet :) Meg persze engem is :)

Nekem oké, amúgyis jó szín a sárga (ugye az?) :D

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #321241 Írta: Morgana
Morgana válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
én is
úúúútálatos


legalább a Mardekárt nekünk...
:(

S. P. Q. L.

"Szabad járása van a létből a semmibe,
a semmiből a létbe."
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #321200 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Biztos valami tévedés, én Hollóhátos vagy Griffendéles szerettem volna lenni... :lol:
Téma zárolva.
Több
17 éve 7 hónapja #321162 Írta: Panni
Panni válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Hmm.... Hugrabuggosok lettünk... Mit szóltok hozzá :lol: ?

"Amikor táncolsz, nem az a célod, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz." (Wayne Dyer)
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #315852 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Patiszon írta: Jó szelet!

:lol: Aki szelet vet, vihart arat!

(Hümm, ma megint viharos szél lesz, talán mégsem kéne viccelődnöm ezzel... :roll: vigyázzatok magatokra!)
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #315849 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Nah, akkor máris megnézem a listát :)
Szép napokat! Jó szelet!

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #314933 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Patiszon írta: Na és ki jön Farsangra? :)

Mi, akik a Tánc-topicban név szerint említve vagyunk a nyitókeringő és/vagy a "kalapos tánc" kapcsán, egészen biztosan. :)

Hacsak el nem ér minket a Fekete Vész. Ne érjen. Círdan szakállára!
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #314903 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Gandalf írta: Nos, Testvéreim a Révületben, eljött a várva-várt pillanat:

Ankalimon írta: Jobb későn, mint soha:

Elkészült a tábor-értékelő kérdőív!!! -->


Töltsétek, töltsétek....


Ugye, tudjátok, milyen válaszokat kell bejelölni? :twisted: :wink:


Öööö... mi voltunk a legjobbak? :) )))
PÁNIK! :)

1ébként minek értékelés Várgesztesről? Visszatekintve teljesen más...

Ja, és Zöld Sirály :)

Na és ki jön Farsangra? :)

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
Több
17 éve 9 hónapja #314435 Írta: Panni
Panni válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Ki mondta, hogy elitizmusnak kell lennie? :P :twisted: (najó, befogtam)

"Amikor táncolsz, nem az a célod, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz." (Wayne Dyer)
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #314429 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Akár mindkettőt egyszerre! :lol:

Meg minden egyes fórumos topicnak külön tábort.

De akkor hol marad az elitizmusunk? :fejvakar:
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #314427 Írta: Peredhil/Phoenix
Peredhil/Phoenix válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Naná!
Ajánlottam, hogy legközelebb Harry Potter vagy Star Wars tábort csináljunk! :biggrin2:

Peredhil - Thor

"Eladom az Internet teljes másolatát 5689 db DVD-n (vagy 2 DVD-n pornó nélkül)."
Téma zárolva.
Több
17 éve 9 hónapja #314209 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Nos, Testvéreim a Révületben, eljött a várva-várt pillanat:

Ankalimon írta: Jobb későn, mint soha:

Elkészült a tábor-értékelő kérdőív!!! -->


Töltsétek, töltsétek....


Ugye, tudjátok, milyen válaszokat kell bejelölni? :twisted: :wink:
Téma zárolva.
Több
17 éve 10 hónapja #311748 Írta: Peredhil/Phoenix
Peredhil/Phoenix válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
BUÉK?????
Nézzétek má' a naptárat...még van vagy 357 nap szilveszterig!

Peredhil - Thor

"Eladom az Internet teljes másolatát 5689 db DVD-n (vagy 2 DVD-n pornó nélkül)."
Téma zárolva.
Több
17 éve 10 hónapja #310494 Írta: Panni
Panni válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Boldog új évet kívánok! :)

"Amikor táncolsz, nem az a célod, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz." (Wayne Dyer)
Téma zárolva.
Több
17 éve 10 hónapja #310489 Írta: Patiszon
Patiszon válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Hasonló jókat és szépeket kívánok én is Néktek :)
BÚÉK! :)

A barát dolga az is, hogy szemére vesse barátjának, ha ostobaságot akar elkövetni.
Téma zárolva.
Több
17 éve 10 hónapja #310384 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Vinya coranar ilquen!

Áldott, sirálypolulációban bőséges, zöldtoll-mutációktól mentes, tengeri halakban gazdag, jó nyugati széllel elárasztott, nem várt és kellemetlen látogatóktól mentes boldog új évet kívánok minden Testvéremnek a Révületben! Az óesztendő rossz emlékeit takarja el örökre Círdan szakálla, a jelent óvja a Vörös Gyűrű ragyogása, a jövőről pedig libbenjen fel az ezüstös esőfüggöny!

Sokáig éljen Szürkerév!
Téma zárolva.
Több
Több
17 éve 10 hónapja #308990 Írta: Panni
Panni válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Kellemes karácsonyi ünnepeket minden kedves szürkerévi tüncnek!

"Amikor táncolsz, nem az a célod, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz." (Wayne Dyer)
Téma zárolva.
Több
17 éve 11 hónapja #305916 Írta: gillz
gillz válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések

Kedves népek!
december 9én lesz egy nagyon zsír Törp találkozó, ahová várjuk minden nép küldötteit. A találkozó Győrben leszen megejtve cukrászda teázó satöbbi helyszíneket érintve. Pontos időpont még nincsen egyeztetve, de akit érdekel a téma, dobjon meg egy privivel, hogy számítsak rá, és értesítsem ha megvan az indulás és egyéb icon_wink.gif
Nóli


Tolmácsolom :D

need more brainz. yourz. now.
Téma zárolva.
Több
18 éve 2 hete #303419 Írta: Panni
Panni válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Gandalf: ne felejtsd el levasalni a pólód, és csak kézzel szabad mosni ;)

"Amikor táncolsz, nem az a célod, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz." (Wayne Dyer)
Téma zárolva.
Több
18 éve 3 hete #303297 Írta: Gandalf
Gandalf válaszolt a következő témában: Szürkerév követei - Beszélgetések
Szürkerévi Induló


Ó, lágyan kél az esti szél Mithlond-öböl felé,
Törpök panasza, emberek siráma nyög belé
Ne félj homályt hobbit, Tünde,
Ne dalolj kesergőt,
Intett Círdan, s küldött minket,
Mint dicső megmentőt.

Mily vígan szelte gyöngy hajónk
Tengernek kék vizét,
Most gyilkos kardél, szörnyű vég
Választ örökre szét.
Ó, Gondor, gondolj néha ránk,
A Sors bármerre hajt,
Fornostról írunk hősi dalt,
S hajónk Nyugatra tart.


Hozzatok csapatpólókat, ezüst kendőket, jelmezeket, tündepáncél-szabásmintát, kartonlapokat és spárgákat hozzá, tünde hajfonatokat, ezüst hajakat, emlék-medált! :P
Téma zárolva.
Moderátorok: GandalfAlyr ArkhonKincsőMetafloraAlew
Oldalmegjelenítési idő: 0.212 másodperc

SSL Security
Comodo SSL Certificate

Vissza a lap tetejére