- Hozzászólások: 569
- Köszönetek: 0
Könyv kerestetik
- Ilweran
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Gandalf írta: Mert jó a címe és mindenki valami teljesen másra számít.
Én is néha csodálkozom, friss, keveset olvasott tolkieniták miért pont ennek esnének neki nagy lelkesen...
Nos...nem vagyok már friss, keveset olvasott tolkienita... Az első részét olvastam, tetszett, a második viszont nincs meg. Mivel ez az egyetlen magyarul kiadott Tolkien-kötet, ami hiányzik a gyűjteményből, szeretném pótolni...
Egyébként könyves ismerősöm szerint a dolog ott cs*sződött el, hogy a Holló és Társa kiadó már többször csődközelben volt, és a rengeteg náluk lévő jogot a tartozásaik fejében "odaadták". Ez bevett szokás a könyvbizniszben, hogy jogátruházással fizetnek... Hogy épp ezek a jogok kihez kerülhettek, arról lövésünk sincs....
Hangsúlyozom, hogy mindez csak spekuláció...De elvileg lehetséges, hogy valakinél még megvannak azok a jogok....*reménykedik*
"Két mágus jelenik meg Angliában,
Az első féli hatalmam; a második látni vágy engem."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Acho
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 2004
- Köszönetek: 5
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Acho
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 2004
- Köszönetek: 5
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Ez a könyv A szilmarilok első történeteinek egy igen korai és kiforratlan szövegváltozatát tartalmazza, szövegtörténeti szempontból érdekes.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Acho
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 2004
- Köszönetek: 5
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Én is néha csodálkozom, friss, keveset olvasott tolkieniták miért pont ennek esnének neki nagy lelkesen...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- cortez71
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1088
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Talán ez egy reménysugár...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Sil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 8428
- Köszönetek: 4
Mindjárt megnézem Optenen, van-e valami közük egymáshoz... Bár ahhoz kellene némi bővebb adat a régi Holló és Társáról is... *elmegy először keresgélni a régi könyvekben*Gandalf írta: Nagyon úgy tűnik. Se a jelenlegi, se az antikváriumi katalógusukban nem szerepel egyetlen Tolkien könyv sem. Lehet, hogy újjáalapították azóta.
Szerk: Hoppá, népek, ez ugyanaz a cég! 8O Ugyan se a Tolkien világában, se az Elveszett Mesékben nincs semmi bővebb infó a kiadóról azon kívül, hogy Holló és Társa Könyvkiadó, de az gyanús volt, hogy az egyiket a pécsi, a másikat a kaposvári nyomdában nyomták (és a linkelt cég ugye kaposvári). Úgyhogy előkapartam egy régi szórólapjukat (amit anno még azért tartottam meg, mert a Tolkien világa is benne volt mint hamarosan megjelenő könyv), és azon már volt cím is meg telefonszám (mindkettő egyezik a linkelt cégével), és a kiadó igazgatójának a neve is. Az Optenen való ellenőrző kutakodás szerint a Holló és Társa Könyvkereskedés Gmk 1990-ben alakult, 1993-tól Kkt, 1999-től pedig Kft formájában működik. A vezetősége gyakorlatilag változatlan. Azaz nem szűnt meg, végig működött... 8O
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ilweran
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 569
- Köszönetek: 0
Azért kár...
"Két mágus jelenik meg Angliában,
Az első féli hatalmam; a második látni vágy engem."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Nagyon úgy tűnik. Se a jelenlegi, se az antikváriumi katalógusukban nem szerepel egyetlen Tolkien könyv sem. Lehet, hogy újjáalapították azóta.Ilweran írta:
Gandalf írta: A Holló és Társa Kiadó megszűnt.
OK, nem mintha kötözködni akarnék, de akkor ez egy másik Holló és Társa?
www.hollobooks.hu/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ilweran
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 569
- Köszönetek: 0
Gandalf írta: A Holló és Társa Kiadó megszűnt.
OK, nem mintha kötözködni akarnék, de akkor ez egy másik Holló és Társa?
www.hollobooks.hu/
"Két mágus jelenik meg Angliában,
Az első féli hatalmam; a második látni vágy engem."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ilweran
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 569
- Köszönetek: 0
Gandalf írta: Újrakiadása azért nehéz, mert a jogokkal rendelkező könyvkiadó megszűnt és nem tudni, mi módon tudná átruházni a magyar fordítás jogait más kiadóra így. Újrafordításhoz meg kell szerezni a jogokat - azonban a Tolkien Estate álláspontja az, vagy az egész History of Middle-Earth jogait adják egyszerre, vagy semmit, azaz vagy a teljes sorozatot lefordítják és megjelenik, vagy egyik kötete sem. Ezt pedig egyetlen magyar könyvkiadó se meri bevállalni, mert fél, hogy bukta lesz, és a szűk Tolkien-rajongói körön senkit sem fog érdekelni, hiszen nehezen érthető, összeszerkesztett, jegyzetelt és több variánst is tartalmazó gyűjteményekről van szó, amely csak a hoztzáértőknek mond valamit.
Egyébként tudtommal más nyelvekre se nagyon fordították még le a HoME-t, mindenhol angolul olvassák inkább.
A Holló és Társa kiadó még most is létezik, ők adták ki Az elveszett mesék könyvét, nem? Miért nem tudják ők eladni a náluk lévő jogokat, ha egyszer nem adják ki újra?
Nem igazán látom át ezt a kérdést....
"Két mágus jelenik meg Angliában,
Az első féli hatalmam; a második látni vágy engem."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olosta
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
A Vaterán meg lehet venni az Elveszett mesék könyvét!
Katt ide
Igaz, hogy 4000 Ft-ba kerül, de hát amilyen ritka....
"...megfordulok, s álmodom,
egy másvilágba távozom..."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Grion
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 286
- Köszönetek: 0
Raistlin lánya írta: Nem tud valaki valamit, bármit arról, honnan lehetne NICKY CRUZ: REPÜLJKICSIM, REPÜLJ! című könyvét megsezerezni?
A eljada.hu/16.html -en esetleg próbálkozhatsz.
A bánat, amely néma, addig suttog a szívhez, amíg az megszakad.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Rabyn
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
"Én szóra váltanám a gondolatot de félek, hogy nem érdekel.."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Raistlin lánya
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK2
Hit, remény, szeretet
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Szélura Gwarihir
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
- Hozzászólások: 1
- Köszönetek: 0
Eru kísérjen utatokon!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ben
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 3358
- Köszönetek: 0
basking in the sunshine of a bygone afternoon,
bringing sounds of yesterday into this city room.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Sil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 8428
- Köszönetek: 4
:megnéz: Igen, a Giles is Merényi (Fátum-Ars - Merényi), de akkor valószínűleg a hasonló formátumú, vajszínű borítós Wooton-i kovácsmester is (ami szintén másik fordítás, ha jól emlékszem). És az Árkádia adta ki a Szilmarilokat is eredetileg, az 1991-es kiadást a hajóval az elején.Gandalf írta: Tudtommal a Giles, a Srákány ura is a Merényinél jelent meg (ez A sonkádi Egyed gazdának egy másik fordítása). Apropó Farmer Giles! Ez utóbbi a Szukitshoz került át.
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
A babó pedig a kilencvenes évek elején a Mórától átkerült a Ciceróhoz.
Tudtommal a Giles, a Srákány ura is a Merényinél jelent meg (ez A sonkádi Egyed gazdának egy másik fordítása). Apropó Farmer Giles! Ez utóbbi a Szukitshoz került át.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Sil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 8428
- Köszönetek: 4
A kilencvenes évek közepén sok kis kiadó szűnt meg, és ez csak kettő, amiről itt szó volt: a Fa és Levél a Merényinél jelent meg, az Elveszett Mesék és a Tolkien világa pedig a Holló és Társánál.Niphredil Eleanor írta: Még egy utolsó apró kérdés: hogy van az, hogy az összes Tolkien műviet megjelentető kiadó előbb-utóbb megszűnik? Ez számomra érthetetlen...
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Snufi
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- meow
utoléri őket a végzetes átok :muhaha:Niphredil Eleanor írta: Még egy utolsó apró kérdés: hogy van az, hogy az összes Tolkien műviet megjelentető kiadó előbb-utóbb megszűnik? Ez számomra érthetetlen...
"Well, I'm back."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Niphredil Eleanor
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Gandalf írta: Fa és Levél:
Az egyik a Tündérmesékről szóló esszé, ami a Szörnyek és ítészekben egy sokkal jobb fordításban és magyarázó jegyzetekkel jelent meg
Ááááá, nem hiszem el!!! :bawling: Ma voltam abban az antikváriumban, amit pár oldallal odébb tippként ajánlott valaki (meg még két másik helyen is), hogy Tolkien Fa és Levél c. könyve után kérdezősködjem, de csak a Szörnyek és ítészek volt meg nekik. Én meg lazán kisétáltam a boltból!!! Wááááá! Hát ez hihetetlen!!! :bawling: :eek2: Pedig ott volt közvetlenül az orrom előtt... :bawling:
Na nem baj, majd holnap visszamegyek! Ezt már nem ússza meg! (Csak még ott legyen... Remélem, nem vitték el! )
Még egy utolsó apró kérdés: hogy van az, hogy az összes Tolkien műviet megjelentető kiadó előbb-utóbb megszűnik? Ez számomra érthetetlen...
Lothlórien virágai; Niphredil és Elanor
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Nóli i linantea
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
wááááááááááááááááááááá akarok.Sil írta: Ezeket nem lehetett kapni ott sem, nem voltak antikvár könyveink. A Fa és Levél viszont kapható a Silverlandben (III. ker. Lajos u. 40.), legalábbis a honlapjuk szerint:
www.silverland.hu/shop/rendellink.php?II=728
Ezenkívül ajánlanám még a Tolkien világa - Középfölde festményei c. könyvet is (ezt szintén egy megszűnt kiadó, a Holló és Társa adta ki anno):
www.silverland.hu/shop/rendellink.php?II=2008
Kő pénz és futás...
If I promise not to kill you, can I have a hug?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Thereon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Thereon, a vándorló varázsló
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!