A HOBBIT

Ulmo írta: Akkor meg lehetne kérni a Fórum Hungary-t, hogy eszükbe ne jusson "Babó"-nak fordítani a film címét?

Nem szükséges, nem annak fogják! De egyelőre ennél többet tényleg nem merek leírni. A lényeg, hogy megtörtént a kapcsolatfelvétel.

Benedict beszélt kicsit az előkészületeiről Smaug szerepére (január elején ő is utazik már Új-Zélandra):
www.telegraph.co.uk/culture/tvan ... olmes.html

McKellen said Cumberbatch's Smaug screen-test was amazing, I tell him. Cumberbatch splutters. "Has… has he seen it?" Actually, McKellen's words were "electrifying - vocally and facially". He looks ecstatic. "Wow! I'm very flattered." He seems entirely sincere when he says this. He comes across, in general, as earnest - with a searching intelligence.

So how did Cumberbatch do the audition? "I went a little reptile on it," he says, enigmatically. With filming approaching, he is now "starting to look at animations, and Komodo dragons at London Zoo. They have some amazing ones. Snakes, too. So I've been going there to see how the skeleton moves differently, what the head movements are like." He says it's all in the posture, and he crouches forward, swivelling his eyes snakily, to demonstrate.

Cumberbatch's initial reference point for Smaug, interestingly, was his father, the actor Timothy Carlton. "The Hobbit was the first book I remember reading at bedtime, and he characterised the whole thing," he explains. "It was the first imaginary landscape I had in my head, so it's very close to me."

Lumine írta: Nem Gol Doldurr? Épp tegnap olvastam a Gyűrűk Urát és Gandalf mondta, hogy már jár ott .

Vannak a trailerben részek, amelyek egyértelműen Dol Guldurban játszódnak, a kérdés az, hogy ez a kiemelt rész nem más helyszín-e (pl. Moria), mint azok.

Cinematrix írta: Határozottan meglepődtem, amikor Elijah Wood belépett a londoni Claridge’s luxushotel interjúk számára lefoglalt szobájába, ugyanis nem egy ilyen filigrán figurára számítottam. Wood olyan 1,68 magas lehet, a szeme ellenben bámulatosan kék. Persze a Gyűrűk Ura aprócska Frodójának szerepére nem lehetett egy Vince Vaughn-t választani. Wood nemrég fejezte be A hobbit forgatását Új-Zélandon, mi pedig új filmje, a Táncoló talpak 2. sajtó-kerekasztalánál beszélgettünk a halk szavú színésszel.

[...]

- Mi a véleménye a filmipar új lehetőségeiről? Az animációs filmek egészen újfajta szerepeket kínálnak a színészeknek.

- Igen, sokféle módja van a filmkészítésnek, az élő színészes, az animációs, a mozgáskövetéses, a digitális... Az animáció nagyon régóta komoly oszlopa a filmiparnak, az első Disney-filmek óta. A mozgáskövetés új technika, és szerintem nagyon izgalmas. Andy Serkis egyértelműen a műfaj úttörője, elképesztő alakításokat nyújtott, gyakorlatilag megmutatta, hogyan kell ezt csinálni. Nagyon sokféle módja van a színészi munkának. De alapvetően mindegyik módszer ugyanarra épül: mindig el kell játszanod a figurát, meg kell teremtened a jelenet hitelességét, dolgoznod a személyiségén, akkor is, ha csak a hangját adod, ha élőben alakítod, vagy ha mozgáskövetéssel készül a film, a technikai részletektől függetlenül továbbra is a figura áll a középpontban.

- És ha valaki azt mondta volna, egy napon Frodót fogja játszani, mit gondolt volna erről? Frodo igazi klasszikus figura.

- Nem tudom, hogy elhittem volna-e. Amikor megtudtam, hogy én kapom a szerepet, akkor is totálisan ledöbbentem. Emlékszem, Az inváziumot forgattuk 1997 nyarán, és Harry Knowles, aki az Aint it Cool News szerkesztője, megjelent a forgatáson, és azt mondta: „Peter Jackson filmet forgat a Gyűrűk Urából. Neked kéne Frodót játszanod!“ „Ja, az zseniális lenne!“ Már akkoriban is hatalmas rajongója voltam Peternek, már megjelent a Hullajó, a Mennyei teremtmények és a Törjön ki a frász! Úgyhogy tudtam, ki ő, és azt mondtam, igen, kibaszottul zseniális lenne. De akkor még nem is kezdték el a szereplőválogatást, csak jó másfél évvel később.

- Hogyan halad a Hobbit forgatása?

- Remekül, ó, Jézusom, igazi jutalomnak éreztem. Igazán csodálatos volt visszamenni ugyanarra a helyre, olyan, mint amikor újra találkozol a távoli rokonokkal. A Gyűrű szövetségének szereplői közül sokan ugyanazt a szerepet alakítják A hobbitban is. Úgyhogy elképesztően szürreális, olyan, mintha visszamennénk a múltba. Három héttel ezelőtt Hobbitonban voltam. Amikor legelőször ott jártam, éppen 19 éves lettem, most pedig harminc vagyok. Ebből látszik, mennyi idő eltelt közben. Egészen elképesztő. És szerintem a filmek fantasztikusak lesznek.

- Még nem fejezték be a forgatást, ugye?

- Én már megvagyok a részemmel. A többiek még a jövő év közepéig dolgoznak rajta, az első film pedig jövő decemberben jelenik meg.

- A törpökkel is vannak közös jelenetei?

- Nem, Frodo nem is él abban a korban. Van egy előretekintés, amelyben Frodo a Gyűrű szövetsége idején szerepel. Úgyhogy nem dolgozhattam együtt a törpökkel, de sok időt töltöttem velük, állandóan a forgatáson lógtam.
Egy kicsit dolgoztam Martin Freemannel, aki elképesztő. Hatalmas rajongója vagyok. Szerintem igazán csodálatos az, amit Bilbóval művelt, és a nézők imádni fogják.

[...]

- Nemrég Európába látogatott, a hobbit-társát, Pippint alakító Bill Boyd esküvőjére. Pontosan merre járt?

- Bill esküvője miatt utaztam Skóciába, aztán páran átugrottunk Írországba, beautóztuk az országot, turistáskodtunk egy kicsit.

- Felismerik az utcán? Hogyan reagálnak a járókelők?

- Igen, előfordult már. Vicces, amikor Dommal (Dominic Monaghan, Merry) vagyunk együtt, az emberek totálisan kikészülnek, amikor rájönnek, hogy két hobbit utazik együtt. Elég vicces.

index.hu/kultur/cinematrix/ccikkek/2011/12/28/elijah_wood/

Gandalf írta: - Lehet, hogy ezen a képen kivételesen nem Dol Guldur, hanem Moria szerepel: www-images.theonering.org/images/hobbitt...20-%20YouTube-52.png Bár ennek sok értelme nem lenne.
(Egy lehetséges magyarázat erre: Gandalf A Gyűrűk Urában ezt mondja: "S különben sem most járok először Moriában. Soká kerestem ott Thrór fia Thráint, azután, hogy nyoma veszett. Bejutottam, és élve jöttem is ki onnét!" Tehát a könyv szerint Gandalf Dol Guldur előtt Moriában járt, hogy megtalálja Thráint. Feltehetőleg azért a törp-ork háborúk után.)

Egy fanatikus kikockázta ezt a részt, és talált feliratot egy ajtó felett:

newboards.theonering.net/forum/gforum/pe...iew+Flat+Mode#412808

Kedves nyelv- és írástudóink, segíthet ez valamit a hely/jelenet beazonosításában?

Lumine írta: De Gandalf is van annyi . Elrondnál kicsit magasabb talán legalábbis könyvekben nekem ez jött le, hogy Gandalf magasabb volt Elrondnál is és Legolásnál , de lehet én tévedek

Gandalf egy hajlott hátú öregember volt (már látszólag), a völgyzugolyi lakománál le is van írva az Elrond-Glorfindel-Gandalf trió kapcsán, hogy "Gandalf termetre kisebb volt a másik kettőnél".

Tölgypajzsos Thorin karácsonyi üdvözlete:

Richard Armitage írta:
Message from Richard Armitage, 24th December 2011

Dear All,

So my feet are finally on UK soil, back in Blighty, nose to tail traffic and the usual Heathrow drizzle. But it's good to be home for Christmas. I think the jet lag might give me a sneaky glimpse of Santa this year as I am wide awake at 2am!

It's been one of the most memorable years I have ever experienced, the big birthday (which I tried to ignore, by sleeping through it!) and the privilege to be in NZ working on The Hobbit has make this year unforgettable. The places we have been to and the things we have seen, have surpassed all my expectations. I was very choked up as the plane left Wellington on Weds, it really has become home and to all my new friends there and my old friends here I would like to raise a glass for the festive season.

Thank you for the continuing support which you all lend as part of our community of 'friends', it really has an impact on me personally, I feel very much supported and I hope that waiting for the film isn't too frustrating. I haven't quite had the time to attend to all the signed photos that people were requesting as Christmas gifts for family and friends and I apologise for dissappointing them, I will get on the case as soon as I can.

I think next year will be like that last turn of the corner when you think you have reached the summit, only to find you are miles from the top and the climb is even steeper, but we are gearing up for an exciting ride. I even might step off the treadmill and put my dumb bells down briefly to scoff some turkey on 25th!!

Thank you all for the continued generosity on the Just Giving pages which in total comes to more than £14,000.

I would like to say Happy Christmas to everyone who drops in to catch up on the news and further across our online 'party' of friends, have a great holiday, and a cracking New Year. Just think this time next year, we'll all be crossed eyed from all the 3D movies we will have watched, and by 2013, technology will have advanced so much, we won't even have to go the the cinema, it will be transmitted directly into our imagination by a WIFI/Bluetooth microchip which we will have all had installed into our Hypothalamusesl! (Hypothalami?)

Enjoy the typos!

Peace and goodwill (and I really mean that, be willingly good, extra good, extra peaceful and extra forgiving)

RA

Tevildo írta:

Gandalf írta: - Lehet, hogy ezen a képen kivételesen nem Dol Guldur, hanem Moria szerepel: www-images.theonering.org/images/hobbitt...20-%20YouTube-52.png Bár ennek sok értelme nem lenne.
(Egy lehetséges magyarázat erre: Gandalf A Gyűrűk Urában ezt mondja: "S különben sem most járok először Moriában. Soká kerestem ott Thrór fia Thráint, azután, hogy nyoma veszett. Bejutottam, és élve jöttem is ki onnét!" Tehát a könyv szerint Gandalf Dol Guldur előtt Moriában járt, hogy megtalálja Thráint. Feltehetőleg azért a törp-ork háborúk után.)

Ez szintén nem magyarázza meg a Glamdring jelenlétét...

Speciel ennél a jelenetnél nem látszik Glamdring, csak a világító bot.

Metaflora írta: Honnan tudni, hogy szerződéssel a kezében rohan? Nem lehet a törpök levele?

Mert ez ugyanannak a hosszú papírnak tűnik, amit a Zsáklakban olvasott a nyári Empire-szám címlapján.

Tevildo írta: Én azt mondom, inkább csak azok által inspirált dallam, nem tényleges átvétel. Viszonylag rövid frázisokból, ráadásul határozottan, sorszerűen szerkesztett frázisokból, áll, ami éppenséggel nem jellemző a gregorián dallamkincsre.

A legfőbb hasonlóság abban rejlik, hogy egyházi hangnemet választ (mintha fríg lenne, de erre nem innék mérget), ill. természetesen az egyszólamúsága.

Igen, nekem sem tűnik egyértelműen gregoriánnak, bár érezhető a gregorián hatás. Egy picit Elessar király koronázási énekére is hajaz A Király visszatér-ből.

Lumine írta:

Metaflora írta: A tündér Galadriel, arrgh...
Én csak itt nézek, mik fel nem tűnnek egyeseknek (bár gondolom nem a trailer egyben végignézéséből, hanem képkockák elemzéséből inkább ), Galadriel sminkje?!
(Ha már Galadriel, a Gandalf-haját-kisimítjuk-az-arcából-a-festett-háttér-előtt még mindig ijesztő, sőt, vészjósló...)

Galadriel beveti a szokásos női trükköt

Galadriel magasabb, mint Gandalf, észrevettétek?

A tündér Galadriel, arrgh...
Én csak itt nézek, mik fel nem tűnnek egyeseknek (bár gondolom nem a trailer egyben végignézéséből, hanem képkockák elemzéséből inkább ), Galadriel sminkje?!
(Ha már Galadriel, a Gandalf-haját-kisimítjuk-az-arcából-a-festett-háttér-előtt még mindig ijesztő, sőt, vészjósló...)
Honnan tudni, hogy szerződéssel a kezében rohan? Nem lehet a törpök levele?

És még egy karácsonyi ajándék: új forgatási videó :
www.facebook.com/photo.php?v=10150554790416807

A TheOneRing.net összefoglalta a képről képre elemző érdekesebb kommenteket Facebook-ról.
Természetesen spoiler-hegyek (illetve azok lehetőségei), valamit angol nyelvű:
www.theonering.net/torwp/2011/12/23/5164...e-by-frame-analysis/

Érdekes elméletek ezek között is vannak, olyanok is, amelyek itt a fórumunkon még nem merültek fel, pl.:
- Elképzelhetőnek tartják, hogy a hobbitfalvi öreg Bilbó eredetileg Martin Freeman volt, csak utólag digitalizálták rá Ian Holm képét, mivel vele csak Londonban forgattak. Ezt részben megerősítheti a Quit-féle korábbi beszámoló, ahonnan megtudtuk: a szabadtéri Hobbitfalván Martin beugrott Ian helyére. De lehet, hogy csak a többi színész játékát inspirálandó, nem tudni.
- Bár az íróasztalnál ülő öreg Bilbóra közelítés A Gyűrű Szövetségének nyitójelenetére utal, elképzelhetőnek tartják, hogy Bilbó egy levelet ír Frodónak, nem a Piros Könyvet.
- Szürke Gandalf háromféle botjának az összevetése (Fehérként volt neki egy negyedik is): www-images.theonering.org/torwp/wp-conte...s/2011/12/staves.jpg Az első bottal nem tudjuk, mi történik A Hobbit vagy az azt követő 60 év során. A második botot ugye Saruman kobozza majd el Orthancban, a harmadik leesik Móriában.
- Ahhoz képest, hogy elvileg a könyv szerint Gandalf csak kitessékeli Bilbót a Zsáklak ajtaján, a trailerben egy megpakolt hátizsákkal és a szerződéssel a kezében rohan a törpök után.
- A pókhálós Glóin mellett mintha egy erdőtünde keze lenne. Meg a képet (Gimli? Glóinné?) is mintha egy finom kéz tartaná. Tauriel? Legolas?
- Nori mögött hárfáznak. Nem valószínű, hogy egy törp a Zsáklakban, inkább egy tünde Völgyzugolyban.
- Talán az első kép Smaugról? www-images.theonering.org/images/hobbitt...20-%20YouTube-47.png
- Lehet, hogy ezen a képen kivételesen nem Dol Guldur, hanem Moria szerepel: www-images.theonering.org/images/hobbitt...20-%20YouTube-52.png Bár ennek sok értelme nem lenne.
(Egy lehetséges magyarázat erre: Gandalf A Gyűrűk Urában ezt mondja: "S különben sem most járok először Moriában. Soká kerestem ott Thrór fia Thráint, azután, hogy nyoma veszett. Bejutottam, és élve jöttem is ki onnét!" Tehát a könyv szerint Gandalf Dol Guldur előtt Moriában járt, hogy megtalálja Thráint. Feltehetőleg azért a törp-ork háborúk után.)
- A törp-ének gregorián dallamnak tűnik.

Kultúra-film-USA-Új-Zéland
A hobbit előzetese karácsonyra

Los Angeles, 2011. december 22., csütörtök (MTI/Reuters) - A hobbit című film két és fél perces előzetesével lepte meg karácsonyra a rajongókat Peter Jackson rendező.

A Gyűrűk Ura című regény filmfeldolgozásának előzménye ugyan csak egy év múlva kerül a mozikba, Jackson most mégis közzétett egy rövid előzetest. A történet Zsákos Bilbó utazását, valamint azt eleveníti fel, hogy a hobbit miként jutott annak a gyűrűnek a birtokába, amelyet aztán unokaöccsének, Frodónak adott.
Az előzetesben a már idős Zsákos Bilbó látható, amint épp levelet ír Frodónak kalandjairól. A képkockák aztán visszaváltanak Bilbó fiatalkorára, amikor kilép a Megye biztonságából és útnak indul ismeretlen tájakon Gandalffal, a varázslóval.
Csakúgy mint A Gyűrűk Ura, A hobbit is J.R.R. Tolkien regényén alapul. A Gyűrűk Ura három kötetéből világszerte eddig 150 millió példány kelt el.
A hobbit című filmet két részre mutatják be a mozik, az első 2012 decemberében, a második rá egy évre kerül a nézők elé. Az alkotásban az Igazából szerelem című karácsonyi filmből ismert Martin Freeman látható Bilbóként, Ian McKellen pedig újra Gandalf bőrébe bújik. Cate Blanchett visszatér a tündér Galadriel szerepében, Gollamot Andy Serkis játssza.

kpt \ ifgg

MTI 2011. december 22., csütörtök 18:35