- Hozzászólások: 1533
- Köszönetek: 0
A 3. rész - A király visszatér
20 éve 11 hónapja #142829
Írta: Ringbearer
"Be the change you want to see." Gandhi
Ringbearer válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
valaki lefordítaná? 
"Be the change you want to see." Gandhi
20 éve 11 hónapja #142808
Írta: Ringbearer
"Be the change you want to see." Gandhi
Ringbearer válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Lalaith, kezdetnek nem rossz! 
"Be the change you want to see." Gandhi
20 éve 11 hónapja #142807
Írta: Nilraen
"Tolkien úgy érezte Középfölde varázsa Aragornnal együtt meghalt."
Nilraen válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Na akkor én is hozok valamit:
www.cinematrix.hu/galeria.php?galeria_id=473&aktiv=1
Lalaith:Nekem tetszik,ügyi vagy.
Én is nagyon várom már mindkét filmet,és szerintem ez a rész nagyon jó lesz...talán a legjobb a 3 közül.Nagyon bízom benne,hogy sikerül eltalálni majd azt a hangulatot amit a szereplők ekkor érezhettek a könyvben!
www.cinematrix.hu/galeria.php?galeria_id=473&aktiv=1
Lalaith:Nekem tetszik,ügyi vagy.
Én is nagyon várom már mindkét filmet,és szerintem ez a rész nagyon jó lesz...talán a legjobb a 3 közül.Nagyon bízom benne,hogy sikerül eltalálni majd azt a hangulatot amit a szereplők ekkor érezhettek a könyvben!
"Tolkien úgy érezte Középfölde varázsa Aragornnal együtt meghalt."
20 éve 11 hónapja #142765
Írta: Lalaith Scarlett
Nemtudom, én úgy hallottam, hogy a Narsil újrakovácsolásával fog kezdődni...
Nagy király hangja zeng a messzeségbe,
Kit akár a halálba is követne a népe...
Lalaith Scarlett válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Elza Fischer írta: Lenne egy kérdésem, tud valaki esetleg arról, hogy ROTK is úgy fog kezdődni-e, mint a TTT.
Itt arra gondolok, hogy a TTT-nél a FOTR egyik jelenetével indítottak és így egy kicsit visszaemlékeztek az 1. filmre, hogy a néző jobban össze tudja kapcsolni az 1. és 2. filmet.
Nekem személy szerint tetszett ez az átvezetés, ezért kérdezem lesz-e ilyen és egyáltalán van-e ilyen infója valakinek, vagy ez még túl korai kérdés.
Nemtudom, én úgy hallottam, hogy a Narsil újrakovácsolásával fog kezdődni...
Nagy király hangja zeng a messzeségbe,
Kit akár a halálba is követne a népe...
20 éve 11 hónapja #142758
Írta: Melian
Melian
*tiuda meina tiutjandei*
Melian válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Aiya,
az a bizonyos rövid RotK-előzetes: :hello: :hello: :hello:
(bár lehet, hogy ez ua. mit amit Sil beírt, de annyi baj legyen )
www.warofthering.net/downloadmanager/paf...p?action=file&id=361
:hello: :hello: :hello:
az a bizonyos rövid RotK-előzetes: :hello: :hello: :hello:
(bár lehet, hogy ez ua. mit amit Sil beírt, de annyi baj legyen
)www.warofthering.net/downloadmanager/paf...p?action=file&id=361
:hello: :hello: :hello:
Melian
*tiuda meina tiutjandei*
20 éve 11 hónapja #142742
Írta: Elza Eldaniella
Elza Eldaniella válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Lenne egy kérdésem, tud valaki esetleg arról, hogy ROTK is úgy fog kezdődni-e, mint a TTT.
Itt arra gondolok, hogy a TTT-nél a FOTR egyik jelenetével indítottak és így egy kicsit visszaemlékeztek az 1. filmre, hogy a néző jobban össze tudja kapcsolni az 1. és 2. filmet.
Nekem személy szerint tetszett ez az átvezetés, ezért kérdezem lesz-e ilyen és egyáltalán van-e ilyen infója valakinek, vagy ez még túl korai kérdés.
Itt arra gondolok, hogy a TTT-nél a FOTR egyik jelenetével indítottak és így egy kicsit visszaemlékeztek az 1. filmre, hogy a néző jobban össze tudja kapcsolni az 1. és 2. filmet.
Nekem személy szerint tetszett ez az átvezetés, ezért kérdezem lesz-e ilyen és egyáltalán van-e ilyen infója valakinek, vagy ez még túl korai kérdés.
20 éve 11 hónapja #142729
Írta: Palimir
Minden megtörténhet... még az is ami nem.
Palimir válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Van valami infó arról, hogy Ghan-buri-Ghan mekkora szerepet kap a ROTK-ben? 
IMDB stáblista: Wi Kuki Kaa .... Ghan-buri-Ghan
érdekes neve van
IMDB stáblista: Wi Kuki Kaa .... Ghan-buri-Ghan
érdekes neve van
Minden megtörténhet... még az is ami nem.
20 éve 11 hónapja #142715
Írta: Sil
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Sil válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Újabb hírek a trailerről, és egy letölthető részlet!!!!! 
www.theonering.net/perl/newsview/7/1064534622
És helyes volt a tippem, hogy Elrond viszi a kardot!
www.theonering.net/perl/newsview/7/1064534622
És helyes volt a tippem, hogy Elrond viszi a kardot!
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
20 éve 11 hónapja #142672
Írta: Nilraen
"Tolkien úgy érezte Középfölde varázsa Aragornnal együtt meghalt."
Nilraen válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Igen,azt tudtam,hogy Denethorról van szó..
Majdenm jó lett...kár,hogy jövő időben írtam
Mondtam,hogy lesz mit javítani...
Sil írta: Arról, hogy ő az igazi király, és szükség van a vezetői képességére. És hogy minden attól függ, hogy sikerül-e Frodó küldetése.
Majdenm jó lett...kár,hogy jövő időben írtam
Sejtettem,csak aztán mégsem sikerült összefüggővé írnom.Sil írta: Ez összetartozik az előző felirattal,
Mondtam,hogy lesz mit javítani...
"Tolkien úgy érezte Középfölde varázsa Aragornnal együtt meghalt."
20 éve 11 hónapja #142670
Írta: Sil
Minden győzelem... veszteségekkel jár.
)
)
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Sil válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
A Helytartóról van szó, Denethorról. Closeup shot = közelkép.Nilraen írta: -Gandalf Gondor urának beszél,a nagy erőkről ami Mordorból jön,de a király/úr azt mondja a hírei elkéstek ő már tudta.Ezt követi egy "closeup shot"(ezt nem tudom mi),ahol Gandalf gyanakvónak tűnik.
Nem hang, ezek feliratok.Nilraen írta: -egy hang mondja:Minden győzelemért...
Pontosabban felrakják...Nilraen írta: -Trufa fölszáll egy lóra
Ez összetartozik az előző felirattal, kb:Nilraen írta: -Egy hang mondja:Nagy veszteség...
Minden győzelem... veszteségekkel jár.
Megint felirat, megint van folytatása.Nilraen írta: -Egy hang mondja:Azokért akik túlélik...
lightbulb = villanykörte...Nilraen írta: -Frodó keresztülrohan a sötét csatornán,kezében a "lightbulb"üveggel,a szörnnyel a nyomában aki üldözi
Pedig ez az egyik legjobb rész: Denethor Faramir fölé hajol, és arról beszél, hogy mindkét fiát elveszítette... (Az a jelenet, amikor a sebesült Faramirt visszahozzák a városba.Nilraen írta: -Na ezt nem értem!(The lord of Gondor bending down over Faramir saying how he has lost both sons...)
)Inkább: Sokan fognak szenvedni. Az előző felirat folytatása.Nilraen írta: -Egy hang azt mondja:Sokminden fájni fog...(?-[size=9:490cqmyf]ez valószínüleg hülyeség[/size])
Nem király, megint Denethor. (Gondolom, így valamivel érthetőbb, miről van szó...Nilraen írta: -Pippin hangja:Valami baj van az úrral/királlyal.Nincs eszénél.
)Arról, hogy ő az igazi király, és szükség van a vezetői képességére. És hogy minden attól függ, hogy sikerül-e Frodó küldetése.Nilraen írta: -Kint Gandalf Aragornnak mesél arról,hogy igazi király lesz,szügség lesz a vezetői képességére.Majd Gandalf átnéz Mordorra,és azt mondja :minden attól függ,hogy sikerül Frodó küldetése.
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
20 éve 11 hónapja #142655
Írta: Nilraen
Hát ez most csak egy összekapkodott fordítás,és nem is mindent tudok:
Mindenkit figyelmeztetek,hogy ez nem biztos,hogy jó!Lehet,hogy a fele hülyeség... Úgyhogy lehet próbálkozni a kijavításával..
"Tolkien úgy érezte Középfölde varázsa Aragornnal együtt meghalt."
Nilraen válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Rabyn írta: szegény Pippin milyen ijdet arcot vág már... (amugy valaki forditsa le nekem pls a spoler szövegét)
mikor lesz tlairel?
Hát ez most csak egy összekapkodott fordítás,és nem is mindent tudok:
-Gollam nagyon mérgesen beszél,magához,a drágaságról és arról,hogy Samu halálát akarja
-Pippin a sötétben megfélelmített arcal ezt mondja:"Láttam őt,Gandalf.Követett engem."
-Gandalf Gondor urának beszél,a nagy erőkről ami Mordorból jön,de a király/úr azt mondja a hírei elkéstek ő már tudta.Ezt követi egy "closeup shot"(ezt nem tudom mi),ahol Gandalf gyanakvónak tűnik.
- Felvétel arról ahogy Gandalf és mások lovakon keresztül vágtatnak Vasudvard romjain.
-egy hang mondja:Minden győzelemért...
-Trufa fölszáll egy lóra
-Hatalmas roham rengeteg lóval,férfiak üvöltése....közelebb,Trufa kihúzza a kardját
-Repülő Gyűrűlidércek,akik lecsapnak körben a városra és az egész mezőre
-Egy ember leesik a lováról,és valaki más a kezében tartja
-Egy hang mondja:Nagy veszteség...
-Elrond mondja,hogy a törött Kardnak újra a király kezében kéne lennie
-Sok gyors csata kép,Aragorn és Legolas harcol
-Egy hang mondja:Azokért akik túlélik...
-Frodó keresztülrohan a sötét csatornán,kezében a "lightbulb"üveggel,a szörnnyel a nyomában aki üldözi
-Samu mérgesen kiabál miközben megpróbál valamit megszúrni/leszúrni-
/ami már képernyőn kívűl van/(talán Gollamot)
-Na ezt nem értem!(The lord of Gondor bending down over Faramir saying how he has lost both sons...)
-Egy hang azt mondja:Sokminden fájni fog...(?-[size=9:370x6z63]ez valószínüleg hülyeség[/size])
-Pippin hangja:Valami baj van az úrral/királlyal.Nincs eszénél.
-Kint Gandalf Aragornnak mesél arról,hogy igazi király lesz,szügség lesz a vezetői képességére.Majd Gandalf átnéz Mordorra,és azt mondja :minden attól függ,hogy sikerül Frodó küldetése.
-Samu a barlangban áll,ahol a Gyűrű készült és azt kiabálja Frodónak,hogy ne vegye fel...
-aztán kiírják a fekete képernyőre mikor jelenik meg a film
Mindenkit figyelmeztetek,hogy ez nem biztos,hogy jó!Lehet,hogy a fele hülyeség...
Úgyhogy lehet próbálkozni a kijavításával.. "Tolkien úgy érezte Középfölde varázsa Aragornnal együtt meghalt."
20 éve 11 hónapja #142581
Írta: Ulmo
Ulmo válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
20 éve 11 hónapja #142572
Írta: nenya
"There are many powers in the world, for good and for evil. Against some I have not yet been measured."
nenya válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Ez nem semmi! 8O El tudom képzelni az alábbi párbeszédet az oviban:
Pistike, mi leszel farsangkor? Ork vagy gyűrűlidérc?
Pistike, mi leszel farsangkor? Ork vagy gyűrűlidérc?
"There are many powers in the world, for good and for evil. Against some I have not yet been measured."
20 éve 11 hónapja #142533
Írta: Elza Eldaniella
Nekem a Gollam maszk tetszik a legjobban, ahogy kinéz - egy kicsit furcsa .
De az ork sem semmi.
Elza Eldaniella válaszolt a következő témában: A 3. rész - A király visszatér
Kar'sa írta: És a spoilereknél felül reklámozott maszkok se kutyák:
shop.newline.com/catalog/product.xml?pro...UGLM&referral_id=CJP
Nekem a Gollam maszk tetszik a legjobban, ahogy kinéz - egy kicsit furcsa
.De az ork sem semmi.
Oldalmegjelenítési idő: 1.058 másodperc
A Tolkien.hu weboldalon megadott adatokat (különösképpen az alábbi adatokat: név, telefonszám, e-mail cím, életkor, szülő/gondviselő neve és e-mail címe, illetve a tevékenységünkre és programjainkra vonatkozóan megjelölt érdeklődési körök, a tájékoztató levelek és a bennük található linkek megnyitása illetve a rendezvényeinken való részvétel ténye) a Magyar Tolkien Társaság az Ön részére nyújtott on-line szolgáltatásaink biztosításához, programjainkon való részvételhez kapcsolódó nyilvántartások vezetésének érdekében, továbbá a tevékenységünkről és programjainkról nyújtott tájékoztatás céljából tárolja.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi.
Amennyiben rendelkezik Tolkien.hu felhasználói azonosítóval, akkor bejelentkezve az Önről tárolt személyes adatokat belépés után ide kattintva tekintheti meg, illetve módosíthatja. Az Ön személyes adatainak teljes törlésére vonatkozó kérést az adatkezeles (kukac) tolkien.hu címre lehet elküldeni, amely esetben adatainak tárolását teljes körűen megszüntetjük.
A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.
