- Hozzászólások: 397
- Köszönetek: 0
Mordor - Orkok
- 3.Aragorn
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Alyr Arkhon írta:
3.Aragorn írta:
olorin.papa írta:
Bögyös Fredegár írta: Ha volt is hosszú életű, és a maga nemében híres ork, akkor se nagyon tudnánk róla írott források alapján. Az utumnoi, angbandi, mordori történetírás nem lehetett valami fejlett dolog... nem valószínű, hogy a maguk setét birodalmaiban és mégsetétebb urukkal együtt dicshimnuszokat zengtek volna derék katonáikról, ha esetleg győztes csatát vivtak... Hogy nézne már ki egy kobzos ork?!
Egy-kettő volt:
Azog, Bolg, és a Nagy Manó, akinek a halálán még Beorn is örvendett...
Nagy Manó? Mondanál róla pár szót?
Olvasd ki a Babót.
Folyamatban van...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
3.Aragorn írta:
olorin.papa írta:
Bögyös Fredegár írta: Ha volt is hosszú életű, és a maga nemében híres ork, akkor se nagyon tudnánk róla írott források alapján. Az utumnoi, angbandi, mordori történetírás nem lehetett valami fejlett dolog... nem valószínű, hogy a maguk setét birodalmaiban és mégsetétebb urukkal együtt dicshimnuszokat zengtek volna derék katonáikról, ha esetleg győztes csatát vivtak... Hogy nézne már ki egy kobzos ork?!
Egy-kettő volt:
Azog, Bolg, és a Nagy Manó, akinek a halálán még Beorn is örvendett...
Nagy Manó? Mondanál róla pár szót?
Olvasd ki a Babót.
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- 3.Aragorn
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 397
- Köszönetek: 0
olorin.papa írta:
Bögyös Fredegár írta: Ha volt is hosszú életű, és a maga nemében híres ork, akkor se nagyon tudnánk róla írott források alapján. Az utumnoi, angbandi, mordori történetírás nem lehetett valami fejlett dolog... nem valószínű, hogy a maguk setét birodalmaiban és mégsetétebb urukkal együtt dicshimnuszokat zengtek volna derék katonáikról, ha esetleg győztes csatát vivtak... Hogy nézne már ki egy kobzos ork?!
Egy-kettő volt:
Azog, Bolg, és a Nagy Manó, akinek a halálán még Beorn is örvendett...
Nagy Manó? Mondanál róla pár szót?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Bögyös Fredegár írta: Ha volt is hosszú életű, és a maga nemében híres ork, akkor se nagyon tudnánk róla írott források alapján. Az utumnoi, angbandi, mordori történetírás nem lehetett valami fejlett dolog... nem valószínű, hogy a maguk setét birodalmaiban és mégsetétebb urukkal együtt dicshimnuszokat zengtek volna derék katonáikról, ha esetleg győztes csatát vivtak... Hogy nézne már ki egy kobzos ork?!
Egy-kettő volt:
Azog, Bolg, és a Nagy Manó, akinek a halálán még Beorn is örvendett...
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Bögyös Fredegár
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 265
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Felagund írta: Akkor milyen alapon állítasz dolgokat úgy, mintha most emelted volna le a polcról?
Most visszakérdezek:
Akkor milyen alapon írnak szinfóniát, rendeznek fimet, találnak ki szavakat, táncolnak, játszanak színdarabokat, tartanak előadásokat...
Könyörgöm! Ne akarjál velem veszekedni! És pont te!
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Anduin írta: orkok szaporák?
Hát............
Nincs is említés az orkasszonyoktól.
valószinüleg, mivel hasonlatosak a tündékhez, bizot sokáig élnek.
De ennek ellentmond, hogy eggyetlen híres orkot sem ismerünk.
Amit most leírtál azt korábban már leírtuk párszor.
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Anduin
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 328
- Köszönetek: 0
Hát............
Nincs is említés az orkasszonyoktól.
valószinüleg, mivel hasonlatosak a tündékhez, bizot sokáig élnek.
De ennek ellentmond, hogy eggyetlen híres orkot sem ismerünk.
Last night, with many cares and toils oppress'd
Weary, I laid me on a couch to rest.
(Poe)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Felagund
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
olorin.papa írta:
Felagund írta: Amani tolkieni idézetet kért, nem feltevéseken alapuló spekulációkat...
Természetesen Tolkientől nem tudnék idézni idevágó idézetet, mert nem tudok angolul, és nincsen meg a Home sorozatom, és a Proff nyelvész lévén valószínű, hogy nem foglalkozott behatóbban ezzel a témával
Akkor milyen alapon állítasz dolgokat úgy, mintha most emelted volna le a polcról?
Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- 3.Aragorn
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 397
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Felagund írta: Amani tolkieni idézetet kért, nem feltevéseken alapuló spekulációkat...
Természetesen Tolkientől nem tudnék idézni idevágó idézetet, mert nem tudok angolul, és nincsen meg a Home sorozatom, és a Proff nyelvész lévén valószínű, hogy nem foglalkozott behatóbban ezzel a témával
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Felagund
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
olorin.papa írta: Miért ne!
Ha mondjuk egy ork poronty kihordási ideje 9 hónap, akkor a szülés után mondjuk 1 hónappal ujra teherbe esik, akkor kb 10 havonta születik egy ork...
Szélsőséges esetben egy évben kettő is születhet
Az azért átlagban több mint 1
Amani tolkieni idézetet kért, nem feltevéseken alapuló spekulációkat...
Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
amanibhavam írta: Kérlek, adj ehhez a czeizeli megállapításhoz egy idézethelyet, mert ez eddig elkerülte a figyelmemet (az egy egész két tized utód milyen számolás alapján jött ki?).
Köszönöm előre is!
Miért ne!
Ha mondjuk egy ork poronty kihordási ideje 9 hónap, akkor a szülés után mondjuk 1 hónappal ujra teherbe esik, akkor kb 10 havonta születik egy ork...
Szélsőséges esetben egy évben kettő is születhet
Az azért átlagban több mint 1
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gerthan Celebgil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3
Barazkibil írta:
olorin.papa írta: Az entek sem fotoszintetizáltak, pedig közelebb álltak a fákhoz, mint bármeyik beszélő nép ardán, és ez a feltételezésed kicsit erős
Konkrétan milyen bizonyíték van arra, hogy nem fotoszintetizáltak? Csak azért, mert arra, hogy igen, több is:
A, Vannak olyan részeik, amelyek a leírás alapján külsőre azonosak egy fa részeivel. Ha egy fa levele fotoszintetizál, akkor egy ent levele miért ne tenmé?
B, Az entasszonyok elvesztése óta entek csak úgy jöttek létre, hogy egy-egy fa "felébredt". Ha a felébredés előtt a fa szövetei tudtak fotoszintetizálni, akkor utána miért ne tudnának?
C, Az, hogy "az entek fotoszintézis helyett Entvizet isznak", nem érv. Már csak azért sem, mert a valódi fák sem CSAK fotoszintetizálnak, hanem amellett vizet és tápanyagokat is fölvesznek a talajból.
Ezt talán valami "ent" fórumon kellene megvitatni, ez a topic elsősorban az orkokról szól, köszi...
Gerthan Celebgil, maethor Valnar
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Sztem az 1-2 utód akar lenni.amanibhavam írta:
olorin.papa írta: Egy ork asszony egy év alatt kb 1.2 utódot hoz a világra, ezt minen évben megcsinálja, és a lánygyermek kb 20 év múlva kezdi meg a szülést
Kérlek, adj ehhez a czeizeli megállapításhoz egy idézethelyet, mert ez eddig elkerülte a figyelmemet (az egy egész két tized utód milyen számolás alapján jött ki?).
Köszönöm előre is!
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- amanibhavam
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
olorin.papa írta: Egy ork asszony egy év alatt kb 1.2 utódot hoz a világra, ezt minen évben megcsinálja, és a lánygyermek kb 20 év múlva kezdi meg a szülést
Kérlek, adj ehhez a czeizeli megállapításhoz egy idézethelyet, mert ez eddig elkerülte a figyelmemet (az egy egész két tized utód milyen számolás alapján jött ki?).
Köszönöm előre is!
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Barazkibil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 203
- Köszönetek: 0
olorin.papa írta: Az entek sem fotoszintetizáltak, pedig közelebb álltak a fákhoz, mint bármeyik beszélő nép ardán, és ez a feltételezésed kicsit erős
Konkrétan milyen bizonyíték van arra, hogy nem fotoszintetizáltak? Csak azért, mert arra, hogy igen, több is:
A, Vannak olyan részeik, amelyek a leírás alapján külsőre azonosak egy fa részeivel. Ha egy fa levele fotoszintetizál, akkor egy ent levele miért ne tenmé?
B, Az entasszonyok elvesztése óta entek csak úgy jöttek létre, hogy egy-egy fa "felébredt". Ha a felébredés előtt a fa szövetei tudtak fotoszintetizálni, akkor utána miért ne tudnának?
C, Az, hogy "az entek fotoszintézis helyett Entvizet isznak", nem érv. Már csak azért sem, mert a valódi fák sem CSAK fotoszintetizálnak, hanem amellett vizet és tápanyagokat is fölvesznek a talajból.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Felagund írta:
olorin.papa írta: A halhatatlanságuk mellett szól az a tény is, hogy számtalan nagy mészárás után, nagyon gyorsan újra benépesítették a területet, és ez akkor, ha még a természetes fogyást is ellensúLYozni kellett volna, nem lett volna oyan egyszerű.
A népesség gyors újratermeléséhez sokkal inkább kell magas szaporodási ráta, mint hosszú élet...
Az meg, hogy "úgy éltek és szaporodtak, mint Ilúvatar Gyermekei" szvsz pusztán azt jelenti, hogy nem legeltek mint az állatok, és nem fotoszintetizáltak, mint a fák.
(Pl Ilúvatar Gyermekei az emberek is, akik mégse örök életűek )
Az orkok azért nem egerek, hogy három hét alatt ivarérettek legyenek...
Egy ork asszony egy év alatt kb 1.2 utódot hoz a világra, ezt minen évben megcsinálja, és a lánygyermek kb 20 év múlva kezdi meg a szülést
A Szilmarilok még jóval az emberek jövetele előtt említi az orkok eredetét, és jóval az emberek jövetele előtt már léteztek orkok.
Az entek sem fotoszintetizáltak, pedig közelebb álltak a fákhoz, mint bármeyik beszélő nép ardán, és ez a feltételezésed kicsit erős
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Felagund
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
olorin.papa írta: A halhatatlanságuk mellett szól az a tény is, hogy számtalan nagy mészárás után, nagyon gyorsan újra benépesítették a területet, és ez akkor, ha még a természetes fogyást is ellensúLYozni kellett volna, nem lett volna oyan egyszerű.
A népesség gyors újratermeléséhez sokkal inkább kell magas szaporodási ráta, mint hosszú élet...
Az meg, hogy "úgy éltek és szaporodtak, mint Ilúvatar Gyermekei" szvsz pusztán azt jelenti, hogy nem legeltek mint az állatok, és nem fotoszintetizáltak, mint a fák.
(Pl Ilúvatar Gyermekei az emberek is, akik mégse örök életűek )
Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
A halhatatlanságuk mellett szól az a tény is, hogy számtalan nagy mészárás után, nagyon gyorsan újra benépesítették a területet, és ez akkor, ha még a természetes fogyást is ellensújozni kellett volna, nem lett volna oyan egyszerű.
Szvsz már süldő korukba kiválasztották a legrátermettebb orkokat, és őket nevezték ki kapitányoknak, és kiképzést is jobbat kaphattak, mint a "közorkok", és a csatában ezek előre hajtották az orkjaikat, azok hulltak el helyettük, így egy-egy ügyesebb vezér talán még több ezer évet is elélhetett Pl Cirit Ungol kapitánya, Sagrat (akinek ráadásul még tünde páncélja is volt... )
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- 3.Aragorn
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 397
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Felagund
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
Gerthan Celebgil írta: Hm, egy kérdés: Ha feltesszük, hogy Melkor az eléfogott tündékből tenyésztette ki az orkokat (megjegyezném, hogy ebben nem vagyok teljesen biztos, hiszen az Elsőszülöttek is csak hallomásokra alapoztak ezen a téren), akkor vajon örökké tudtak volna élni, ha nem ölik meg őket hamarabb?
Úgy gondolom, hogy betegségek nemigen végeztek velük, és csak erőszakos halált haltak, nem?
Ezt ugyanúgy nem tudni biztosan, mint a keletkezésük eredetét, és kötve hiszem, hogy az orkokat bárki is anyakönyvezte volna
Az egyetlen ismert példa Bolg, Azog fia, akik között jó kétszáz év telt el, tehát (hacsak előbb agyon nem csapják őket) valószínűleg hosszabb ideig élnek, mint a "normál" emberek.
Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gerthan Celebgil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3
Úgy gondolom, hogy betegségek nemigen végeztek velük, és csak erőszakos halált haltak, nem?
Gerthan Celebgil, maethor Valnar
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Barazkibil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 203
- Köszönetek: 0
Ninniach írta:
Barazkibil írta: Ebben teljesen igazad van. Szerintem az a legvalószínűbb, hogy az "eredeti" Red Book of Westmarch-ban itt egy rohani nyelven elhangzó kifejezés állt, amit Eowyn beleszőtt az Adúnaic beszédbe.
Hát maximum a közös nyelvbe...
Bocs, nyelvbotlás, Westron-t akartam mondani... Ez van, ha az ember éjjel egy körül fórumozik.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ninniach
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 594
- Köszönetek: 0
Barazkibil írta: Ebben teljesen igazad van. Szerintem az a legvalószínűbb, hogy az "eredeti" Red Book of Westmarch-ban itt egy rohani nyelven elhangzó kifejezés állt, amit Eowyn beleszőtt az Adúnaic beszédbe.
Hát maximum a közös nyelvbe...
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Barazkibil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 203
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ninniach
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 594
- Köszönetek: 0
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- uzg mordor
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3
pfúj Harry potter!emiatt vetitették késöbb a gyűrűk urát,pusztuljon!!!!!!!!!!!!!!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Barazkibil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 203
- Köszönetek: 0
"Dweomer-craeften" - "varázstudomány", egy korai 13. századi írott szövegből. Még korábbi eredete az óangol "gedwimer", "varázslat, boszorkányság".
laik:
Óangol "lic", "test, hulla". V.ö. német "Leiche", illetve dánul, svédül és hollandul is hasonló.
Tehát "dwimmerlaik"="boszorkányhulla".
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Erre a szóra nem találtam semmit a szótárban!"Begon, foul dwimmerlaik, lord of carrion! Leave the dead in peace!"
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
A Tolkien.hu weboldalon megadott adatokat (különösképpen az alábbi adatokat: név, telefonszám, e-mail cím, életkor, szülő/gondviselő neve és e-mail címe, illetve a tevékenységünkre és programjainkra vonatkozóan megjelölt érdeklődési körök, a tájékoztató levelek és a bennük található linkek megnyitása illetve a rendezvényeinken való részvétel ténye) a Magyar Tolkien Társaság az Ön részére nyújtott on-line szolgáltatásaink biztosításához, programjainkon való részvételhez kapcsolódó nyilvántartások vezetésének érdekében, továbbá a tevékenységünkről és programjainkról nyújtott tájékoztatás céljából tárolja.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi.
Amennyiben rendelkezik Tolkien.hu felhasználói azonosítóval, akkor bejelentkezve az Önről tárolt személyes adatokat belépés után ide kattintva tekintheti meg, illetve módosíthatja. Az Ön személyes adatainak teljes törlésére vonatkozó kérést az adatkezeles (kukac) tolkien.hu címre lehet elküldeni, amely esetben adatainak tárolását teljes körűen megszüntetjük.
A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.