- Hozzászólások: 265
- Köszönetek: 0
Mordor - Orkok
- Bögyös Fredegár
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
Ez a Gönc Árpád-Réz Ádám fordításban a következő: "Távozz, csúf pokolfajzat, dögkeselyűk ura! Hagyd békén a holtat!"A Gyűrűk Urában Tolkien írta: Begone, foul dwimmerlaik, lord of carrion! Leave the dead in peace!
Itt a "dwimmerlaik" döntené el a vitát, de pont ez a szó, amit nem nagyon ismerek. Valami régi kifejezés, ami mára már kiment a használatból.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Noredhel
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Én azt mondom mondjuk rá az áment!Alyr Arkhon írta: Beleg: Úgy tűnik, elbeszélünk egymás mellett.
Középfölde egyetlen lakója előtt sem jelent meg a pokol, soha nem meséltek nekik pokolról, soha eszükbe sem jutott ilyesmi. A világukban létező gonosznak már megvoltak a nevei, szükségtelen lett volna újat kitalálni.
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Gandalf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Középfölde egyetlen lakója előtt sem jelent meg a pokol, soha nem meséltek nekik pokolról, soha eszükbe sem jutott ilyesmi. A világukban létező gonosznak már megvoltak a nevei, szükségtelen lett volna újat kitalálni.
(És szerintem a Bibliában nem szerepel a pokol, de ez itt off)
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Miért szerinted hogy történtek a névalkotások?Alyr Arkhon írta: nem dönt úgy egy tünde hirtelen, hogy "azt írom, a pokolból jött, bár nem tudom mi az a pokol, de jól hangzik..."
Az ősember látta a tüzet, aszonta "öhhg", utána már minden ősember ezt a szót használta és többezer év múlva egy magyar ember azt mondja tűz. Ez a végtelenül egyszerű ősember is csak úgy a "hasára ütött".
(A pokol szó a Bibliában igen sokszor előfordul, ahogy azt Fredegár írta. Tudom, hogy mint bemutatott hely, vagy történés helyszíne nem, de ezt nem is állította senki.)
olorin.papa írta: Igen. A keresztény mitológiában létezik, és még sok másikban is...
Részletes leírás is van róla,lásd Dante.
Ugyanabban a keresztény mitológiában, amely állítja, hogy semmiből teremtettek, hogy egy szűz gyereket szült, és hogy egy ember vízen járt. Dante műve egy irodalmi alkotás, aminek semmi köze a valósághoz.
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Más részről: A pokol szó Középföldén nem létezik. A pokolhoz leginkább hasonló dolog Utumno, de az meg Utumno és nem pokol. Mitológiai háttér nélkül nem jön létre csak úgy egy ilyen szó, nem dönt úgy egy tünde hirtelen, hogy "azt írom, a pokolból jött, bár nem tudom mi az a pokol, de jól hangzik..."
A pokol helyett nyugodtan szerepelhetne szuperszonikus atomtengeralattjáró is, éppúgy nincs háttere és jelentése a szónak, és ezért éppenolyan értelmetlen hang/betűhalmaz az adott környezetben.
(Ugyanígy zavar egyébként például az "Isten hozott" szófordulat használata az angol Welcome fordításaként olyan környezetben ahol nagyon nem odaillő, pl Jabba a Hutt szájából)
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Bögyös Fredegár
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 265
- Köszönetek: 0
A bibliai értelemben vett pokol nincs a Földön, de ez a szó átkerült a mindennapi használatba, és már nem csupán a Bibliában említett sátáni birodalmat jelenti, hanem egyszerűen valaminek a szörnyűségét akarja kifejezni. Én is inkább afelé hajlok, hogy a pokolkeselyű szó nyugodtan használható a bibliai kifejezéstől elvonatkoztatva, a mindennapi értelmét használva a szónak.Beleg írta:
Hisz épp ezt írtam egy kicsivel előbb. A Földön talán van konkrét pokol?olorin.papa írta: Középföldén olyan konkrét pokol nem létezett, a gonoszt a "sötét" és "homály"ként aposztrofálták.
A "pokolkeselyű" szvsz lehetett akár a "homály madara", vagy "sötétség szülötte" is.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Beleg írta:
Hisz épp ezt írtam egy kicsivel előbb. A Földön talán van konkrét pokol?olorin.papa írta: Középföldén olyan konkrét pokol nem létezett, a gonoszt a "sötét" és "homály"ként aposztrofálták.
A "pokolkeselyű" szvsz lehetett akár a "homály madara", vagy "sötétség szülötte" is.
Igen. A keresztény mitológiában létezik, és még sok másikban is...
Részletes leírás is van róla,lásd Dante.
Muzulmánoknál meg a gyehenna
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Hisz épp ezt írtam egy kicsivel előbb. A Földön talán van konkrét pokol?olorin.papa írta: Középföldén olyan konkrét pokol nem létezett, a gonoszt a "sötét" és "homály"ként aposztrofálták.
A "pokolkeselyű" szvsz lehetett akár a "homály madara", vagy "sötétség szülötte" is.
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olorin.papa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
A "pokolkeselyű" szvsz lehetett akár a "homály madara", vagy "sötétség szülötte" is.
"Már születésem óta haldoklom,kissé hosszúra nyúlik. Unom."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
És ettől függetlenül (bár nem tudom Középföldén mért ne létezhetne akárcsak fogalomként is a pokol) miért ne adhatnák neki azt a nevet, hogy pokolkeselyű.Alyr Arkhon írta:
Beleg írta:
A Földön talán van (mármint olyan értelemben, mint a mennyország)? Mégis használjuk ezt a szót! Meg nekem Mordor elég pokoli helynek tűnt!Alyr Arkhon írta:
Ardathon írta: A sárkány és a Pokol Keselyü közt van valami össze függés, azon kívül hogy mindegyiknek van szárnya?
A pokolkeselyű szerintem eléggé elrontott név, lévén, hogy Ardán nincsen pokol.
A Földön fogalomként létezik, már jó párezer éve.
Középföldén nem.
A pokol mint szó biztos használatban volt, és gyanítom ugyanazt jelentette mint manapság.
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Beleg írta:
A Földön talán van (mármint olyan értelemben, mint a mennyország)? Mégis használjuk ezt a szót! Meg nekem Mordor elég pokoli helynek tűnt!Alyr Arkhon írta:
Ardathon írta: A sárkány és a Pokol Keselyü közt van valami össze függés, azon kívül hogy mindegyiknek van szárnya?
A pokolkeselyű szerintem eléggé elrontott név, lévén, hogy Ardán nincsen pokol.
A Földön fogalomként létezik, már jó párezer éve.
Középföldén nem.
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
A Földön talán van (mármint olyan értelemben, mint a mennyország)? Mégis használjuk ezt a szót! Meg nekem Mordor elég pokoli helynek tűnt!Alyr Arkhon írta:
Ardathon írta: A sárkány és a Pokol Keselyü közt van valami össze függés, azon kívül hogy mindegyiknek van szárnya?
A pokolkeselyű szerintem eléggé elrontott név, lévén, hogy Ardán nincsen pokol.
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Ardathon írta: A sárkány és a Pokol Keselyü közt van valami össze függés, azon kívül hogy mindegyiknek van szárnya?
A pokolkeselyű szerintem eléggé elrontott név, lévén, hogy Ardán nincsen pokol.
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ardathon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
"Ha bajnok akarsz lenni edz is annyit mint egy bajnok!!!"
s6.bitefight.hu/c.php?uid=30021
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ardathon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
Noredhel (Voronwë) írta: Okrok pedig még ma is vannak... gondolok itt a "hejkötsög, kőkóla?, v*zze" szókincsű egyedekre...
Akkor elég sok ork jár az iskolámba :D:D
"Ha bajnok akarsz lenni edz is annyit mint egy bajnok!!!"
s6.bitefight.hu/c.php?uid=30021
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Brandir
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 282
- Köszönetek: 0
Mostan csináljuk a kiállításra a tárlókat, és kellene az orkokról, kialakulásukról egy idézet. kb 10 sor.
Köszi
"Égig az a fa ér, amelyikről elhisszük."
S.P.Q.L
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Noredhel
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Felagund
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
Ygdrasil írta: Ez így igaz, csak néha olyan érzésem támad, itt vannak, nem bántás képp, akik olyannyira beleményednek az iró regényébe, hogy létező valóságként fogják fel. Bár ez általában a a fiatalabb korosztályra jellemző. És most aztán tényleg nem akarom az orkokat háttérbe szorítani! (téma végett)
Megjegyzem ez egy elég jó módszer arra, hogy a világot átlássuk, és az esetleges problémás kérdéseket tisztázzuk...
A Professzor maga is - ha levélben olyan kérdést tettek fel neki, ami valamilyen okból problémás volt - akkor nem elkezdte emiatt vadul átírni a történetet, hanem a világ saját törvényszerűségeivel megpróbálta (többnyire sikeresen) azt magyarázni...
(Amúgy ha _elég_ Tolkient olvasol, neked is biztos, hogy lesz olyan érzésed, hogy ez a világ _akár létezhetett is volna_ )
Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Hadd idézzem Sir Ian Mckellen-t (ha nem is szó szerint: "próbáljuk meg úgy felfogni a Gyűrűk Urát, mintha valóban megtörtént volna" (valamelyik bővített változat extra lemezén).Ygdrasil írta: akik olyannyira beleményednek az iró regényébe, hogy létező valóságként fogják fel.
Hidd el nem rossz ez! Persze, én is tisztában vagyok vele (sztem mindenki a világon), hogy a dolgok azért nem így műkődtek "ki tudja hány ezer, tízezer évvel ezelőtt". De még ha csak a film nézése, vagy a könyv olvasása alatt is, de egy kicsit el lehet szakadni a való világtól, és arra a kis időre biztos vagyok benne, hogy egykor Európának ilyen alakja volt, hogy tündék járkáltak az erdőkben stb, stb...
[size=9:ka9q10br]Ezt csak kis betűvel merem írni, úgyis kivágják: nézd meg a vallásokat. Elgondolkodtató, hogy emberek milliói, milliárdjai milyen képtelen dolgokban képesek hinni.
[/size]
OFF vége!
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ygdrasil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
- Hozzászólások: 15
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Ygdrasil írta: A megállapítás helyes, ez ork téma, és elnézést a figyelmetlenségemért, ez is egy verzió, mi lehetett az ittmaradottakkal.
Az elhalványodás Tolkien verziója.
Szerintem azért eléggé sokat számít.
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ygdrasil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
- Hozzászólások: 15
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Noredhel
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Elképzelem mondjuk Eolt: áááááááááá paccs.
Fëa kiszökken, körülnéz.
Mandos Hangja: Tünc! Ide hozzám!
Eol: HE?
Mandos: Mondom ide!!!
Eol: Emmeg ki? Na, mindegy...
Ööö... amúgy ez nem ork topic eredetileg? :
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Alyr Arkhon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
Ygdrasil írta: Ez egy jó kérdés! Én is kíváncsi lennék rá! Hova lettek vajon? Egyéni ötletem nem sok.
Ha másfél hozzászólással visszaolvasol, meglátod.
"Eala Earendel engla beorhtast
ofer middangeard monnum sended"
/Cynewulf/
"Nem táncol többé pázsiton
Aranyerdőben tündelány"
/SÚ/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ygdrasil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
- Hozzászólások: 15
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Az mindegy hogy mikor! Csak sokszor gondolkoztam azon, hogy hova lettek azok a tündék akik Középföldén maradtak!Felagund írta:
Beleg írta:
Tehát akkor így tűntek el a tündék Középföldéről?Felagund írta: Az elhalványodás ezen kívül egy "természetes" folyamat is volt, vagyis a Középföldén maradt tündék mindegyike elszenvedte egy idő után, nem kellett hozzá megölni őket...
Hát, igen...
Bár, hogy ez pontosan mikor következett be nem tudni, csak annyit, hogy az a jelenség, hogy a tündék számára "fakóbbá" vált a világ, az elhalványodás kezdeti jele volt.
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Felagund
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
Beleg írta:
Tehát akkor így tűntek el a tündék Középföldéről?Felagund írta: Az elhalványodás ezen kívül egy "természetes" folyamat is volt, vagyis a Középföldén maradt tündék mindegyike elszenvedte egy idő után, nem kellett hozzá megölni őket...
Hát, igen...
Bár, hogy ez pontosan mikor következett be nem tudni, csak annyit, hogy az a jelenség, hogy a tündék számára "fakóbbá" vált a világ, az elhalványodás kezdeti jele volt.
Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Beleg
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 290
- Köszönetek: 0
Tehát akkor így tűntek el a tündék Középföldéről?Felagund írta: Az elhalványodás ezen kívül egy "természetes" folyamat is volt, vagyis a Középföldén maradt tündék mindegyike elszenvedte egy idő után, nem kellett hozzá megölni őket...
"...nincs semmi sem, csak semmi van, s e semmi én vagyok." - Babits
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
A Tolkien.hu weboldalon megadott adatokat (különösképpen az alábbi adatokat: név, telefonszám, e-mail cím, életkor, szülő/gondviselő neve és e-mail címe, illetve a tevékenységünkre és programjainkra vonatkozóan megjelölt érdeklődési körök, a tájékoztató levelek és a bennük található linkek megnyitása illetve a rendezvényeinken való részvétel ténye) a Magyar Tolkien Társaság az Ön részére nyújtott on-line szolgáltatásaink biztosításához, programjainkon való részvételhez kapcsolódó nyilvántartások vezetésének érdekében, továbbá a tevékenységünkről és programjainkról nyújtott tájékoztatás céljából tárolja.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi.
Amennyiben rendelkezik Tolkien.hu felhasználói azonosítóval, akkor bejelentkezve az Önről tárolt személyes adatokat belépés után ide kattintva tekintheti meg, illetve módosíthatja. Az Ön személyes adatainak teljes törlésére vonatkozó kérést az adatkezeles (kukac) tolkien.hu címre lehet elküldeni, amely esetben adatainak tárolását teljes körűen megszüntetjük.
A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.