Versek

Több
19 éve 11 hónapja #221190 Írta: (i) ramba elenion
(i) ramba elenion válaszolt a következő témában: Versek
Sziasztok!
Már elég régen votam ebben a topicban ,de most újra feltűnök szerény kis verskezdeményeimmel.Remélem azért néhányótoknak tetszenek majd...

/.../

Csak nézem a suhanó árnyakat
s számolom a holt álmokat.
Álmok melyek mélynél mélyebben elfednek,
s lelkem sötétjébe temetnek.
Rabláncaim,szeretettel átitatott érzéseim,
hideg sziklákhoz szorítanak!
Csipkézett csúcsaik húsomig hatolnak;
sebeimből cseppenként szivárog az élet
helyébe lassan költözik a végzet.
Némán,szenvedve tűröm a halál hangját,
csikorgó láncaim csöndesen átható zaját!

(i) ramba elenion

Arcunkon régmúlt évek árnyékai...

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221151 Írta: Well-of-Souls
Well-of-Souls válaszolt a következő témában: Versek
Nos, akkor íme a múltkori cucc kissé továbbfejlesztett változata. Elnézést, hogy ilyen verbális evolúcióval traktállak benneteket, de pillanatnyilag csak ennyire futotta...

Arccal fagyott a templomablakokra
nem mosolygott, és nem kiáltozott
utat talált a mozdulatlan múltba
s kioltott minden hullócsillagot

alámerülni jött a testmeleg magányba
rejtőzködött a koppanó rögökben
tekintetén az évek lombhullása
szeretkezett az összezárult őszben

a testben halottak testamentumával
együtt foszlott a szétpatakzó sorsok
búcsúestélyén a vénülő világgal
alatta csend, fölötte lélekharangok

kopognak a magas regiszterek
emlékekre hull, a halkuló zenébe
tegnap járt itt, suttogta arcomba: értlek
aztán a csend, az ősz hajszálak éve

aztán a faggyúízű tél jő, s a kertek köldökében
deresre rágjuk a szétfagyott gyümölcsöket
találkozunk ott, hol romlást fiallnak, s kéz a kézben
hantoljuk el a gyermekeinket


Egyébként , ez az antivers nagyon tetszett! :)
Üdv:
Well

Man in general, if reduced to himself, is too wicked to be free.
Joseph de Maistre

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221142 Írta: Sötét Úr
Sötét Úr válaszolt a következő témában: Versek
Lefolyt ma a This Cowery vagy milyen csatornában egy mű sor a reklámok között, Royal Families címmel. Volt benne egy mellékszál a jugoszláv királyi házról, és annak egy tagjáról kegyetlen antivers jutott eszembe (sajnos kb. igaz).

Egy élet margójára

Hatvankét szem altatót vett be
a fia törte rá az ajtót
még időben kimosták a gyomrát
harminckét évvel később érte a halál.
Magányosan, elhagyatottan,
ismeretlen betegségben
beteg ismeretlenségben.


No. Mottónak annyit:
Nem kell ahhoz kard, hogy a virágos réten átvágj.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221135 Írta: Zizzo
Zizzo válaszolt a következő témában: Versek
Már én se tudom, hogy miről akart ez szólni, de van 1 tippem...

<b>Ezt kell tűrnöd</b>

A vízesés kegyetlenűl elzárta a barlangot
Napfényt nem látnak soha a szürke falak többet ott
Ott bent, ahol a visszhang símogatón körül ölel,
De a fénylő napfény takarója már nem fedhet el!

Nem találhat meg gyöngéd langyos szellő karja
Körbe vesz és figyel a szikla karonák zord arca
Őreid a víz s kő, nem engednek többé, börtönben vagy!
Állandó zúgás átjárja tested, nyugodni nem hagy!

Ez jutott neked, hogy miért ne kérdezd, nincs rá válasz
Csak tűrd s vigyázz! Egyszer úgy lehet, ahogy soha nem lesz!
Megfagy majd a vízesés egyszer s kristálya fényleni fog
Akkor te békét nyersz, s az egész zord barlang majd ragyog!

Itélet csere van írva a vényre...

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221121 Írta: Erda niire (Area)
Erda niire (Area) válaszolt a következő témában: Versek
na, itt van az az alkotásom, amit ha messziről nézünk, és fél szemmel, még boldog is lehet... :D

Őszi somolygó

Bíbor levél a szélben,
gyerekkacaj a réten,
szerelmesek a sétányon,
esőzene a párkányon.

Szomorúfűz a parton,
szerény mosoly az arcon,
rigófütty a fákról,
szép emlék a nyárról.

'Is there anybody out there?'

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221120 Írta: Timona
Timona válaszolt a következő témában: Versek
Ööö, sok a vers nekem meg kevés az időm úgyhogy most véleményt nem mondanék :oops:
Na jó, csak egyet :)
Alcar: bacivers rulz but gyógyulj meg gyorsan!!!

Tegnap mikor épp kicsit jobb kedvem volt nekiálltam, hogy vmi vidámat irjak, no nesze nekem ez lett belőle:

Jóidő?

Hegytetőt most napfény mossa,
napelemem mégis működésképtelen.
Völgynek ködös minden bugyra,
mosoly csak látszatra dereng a képemen&#8230;

"Van úgy, hogy csak emlékszem arra, ami éppen történik."
Fodor Ákos

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221116 Írta: Ranamarth (Endóriel)
Ranamarth (Endóriel) válaszolt a következő témában: Versek
Alcar:asszem ennél szebben nem lehet egy bacilushoz beszélni! 8)

"Ember,ki szívén gyalogol
S kíméli kérges lábait,
Jajgat,ha majd tüskébe hág
S elveszti csendes álmait."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221104 Írta: Erda niire (Area)
Erda niire (Area) válaszolt a következő témában: Versek
Üdv!
Nah, visszatértem. :) Ö... kösi a véleményeket, ez az izém tényleg szívből jött. Ja, meg majd felhívom a boldogságot, és egyeztetünk időpontot. :D :wink:
Artemisz: jaaaaaajj... *olvad* utolsó versszak nagyon ariiiii.... és éljél csak még jó sokáig! :wink:
Prérifarkas: ismerős... :?
Alcar: hű-ha! 8O :lol: Nagyon ééééédiiiii.....
Nihil: erre kéne írni egy dallamot, és toplistás lenne! :wink:

Ja, meg összeütöttem egy vidám verset, vagy mifenét, majd felpakolom, csak hogy ne nézzetek annyira depisnek. :D :wink:

'Is there anybody out there?'

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221101 Írta: Artemisz
Artemisz válaszolt a következő témában: Versek
Hát, ha ennyire tetszett az a tegnapi összecsapott förtelem, nesztek, itt van még egy: :P

Köszönet: (2004.10.06.)

Csak egy szó. De oly jó.
Hogy szinte fáj.
Csak egy mosoly, mi átvillan arcodon.
és felderül szívem, kis hontalan hajó,
és a kínzó magány már régen messze jár.

lassan kibomló
cseresznyevirág vagyok
Isten tenyerén


Az Erdő legyen Veletek!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221052 Írta: Sil
Sil válaszolt a következő témában: Versek
Halálvirág: Amergin dala már szerepelt itt, több változatban is.
Ha érdekel, katt ide:
www.tolkien.hu/forum/viewtopic.p ... 232#186232

Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221047 Írta: Nimashilin
Nimashilin válaszolt a következő témában: Versek
Artemisz: Ez nagyon szép. Tényleg.
Erda: B*ssz*meg! Úristen! Iszonyatos. Már az elején is az elpusztult kölyküket magukhoz ölelő majom-anyák jutottak eszembe. Te jó ég, és a vége. Még élnek... Kscsaj, ilyenekre ne gondolj, légy szíves! / :) /
Mau: Uhh. Komolyan féltem. :) A hörgés hiányzott alóla, de tetszik.
lélekvadászat folyik ma éjjel
s eljő emésztő ős fenevad

My light shall be the Moon, and my path the Ocean.
The fish knows everything.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221044 Írta: Suhifarok
Suhifarok válaszolt a következő témában: Versek

Alcarcalimo írta: Fq: tudod ám ki a haszonállat :mrgreen:


Én? :mrgreen:
És, Alcar ez a vers... :D Wow! :D

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221038 Írta: Eldamyn
Eldamyn válaszolt a következő témában: Versek
Sajnos -úgy látszik- nagyon műveletlen vagyok, úgyhogy nem igazán. Bocs.

"Én akkor is betöröm ezt a lovat!" /Léod utolsó mondata/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221036 Írta: Prérifarkas
Prérifarkas válaszolt a következő témában: Versek
Eldamyn: szabadversről hallottál már?

Galadh
"what have I become, my sweetest friend? everyone I know, goes away in the end"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221004 Írta: Eldamyn
Eldamyn válaszolt a következő témában: Versek
Sajnos nem olvastam végig az összes verset, mert ítéletnapig itt ülhetnék.
Alcar:Nagyon tetszik. :D :itscool: Gyógyulj meg! :!:
Galadh:A mondanivaló nagyon OK. [size=9:1223xre2]Viszont könnyebben olvasható lenne a dolog, ha tennél bele írásjeleket. De ez a saját magánügyed.[/size]A rímek többnyire tényleg a helyén vannak. Amin -szerintem- még lehetne egy picit finomítani, az a szótagszám. Összességébe véve: nagyon tetszik. :itscool:


A tegnapi és mai termésem:
Még nincs címe, de majd adok neki.


Egy kihalt sikátorban
Egymagam ballagok.
A sötét éjszakában
Nem lelni csillagot.

Nézem a megannyi
Piszkos, ódon házfalat,
Melyeken ezernyi
Helyen hull a vakolat.

A hatalmas város
Zaja nincsen távol,
Ámde át nem hallom
A szomszéd utcából.

Mily csendes és kihalt
Ez a környék ilyenkor!
A szűk kis sikátorban
Egy vadász barangol.

Nem félek. Már m'ért félnék?
Inkább éntőlem félnek:
Bús gyermeke vagyok én
Az éj bús sötétjének.

Csendes minden léptem,
A betonon nem koppan.
Mint egy árnyék, élek,
És járok alattomban.

Most érzem, kezem hideg
És arcom beesett:
Táplálékra van szükségem,
Azonnal kell, egyek.

Ámde nem jön senki erre.
Tán érzik, hogy
A csöndes nyári este
Halált hoz?

S én szótlanul járom
A piszkos utcát,
S áldozatom várom.
Jöjj karomba hát!

S ekkor sikolytól zendül
Az állott levegő.
Csak én hallhatom egyedül:
Nincs más járókelő.

De mit érdekel ez?
Engem, kárhozottat.
Mégis mi lehet,
Mi segíteni bíztat?

Nem tudom, nem tudhatom,
Csak egyre rohanok:
Suhannak oldalamon
A koszos sikátorok.

S végül megérkezem oda,
Honnan a sikolyt hallottam.
És látok egy kárhozottat,
Olyat, akárcsak én magam.

Az egyik fal tövében
Egy törékeny kis alak
Remeg félelmében,
Hogy a halál beléharap.

Szemében kiül a rettegés,
Mikor a vámpir felényúl
-Nincsen menekvés-
Sikít hát -hangtalanul.

Ámde nem csak látom
A pánikot szemében.
Hogy mit érez, tudom:
Emlékemként érzem.

S ismerős a férfi is
És minden mozdulata.
Elmém csak most értheti,
Mit jelent mondata:

"Nem lesz elmúlás a halál,
Csak egy változás."
- mondja, de nem érti a lány
Ezt- szemlátomást.

Tudom, mi fog történni:
Egyszer már átéltem.
Még megt tudnám menteni:
Még van lehetőségem.

Megakadályozni,
Hogy ilyenné váljak,
És egváltoztatni
A réges- régmúltat.

Minden egyes izmom megfeszül
És támadni kész vagyok.
De csak állok rezdületlenül.
Hiába, meg sem mozdulok.

"Én akkor is betöröm ezt a lovat!" /Léod utolsó mondata/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221003 Írta: Fio
Fio válaszolt a következő témában: Versek
Drága Csapvez!! (alcar)

Látom, nem hozol szégyent Fingolfin nevére. :D

"Egy vonatnál nem az a fontos, hogy merre megy, hanem hogy legyen bátorságod felszállni rá!"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #221001 Írta: Peredhil/Phoenix
Peredhil/Phoenix válaszolt a következő témában: Versek
Hali:A szerelmes versedet, tuti megfogom tanulni. :mrgreen:

Alcar:Köszi, bátyjó! "Te vagy a legprincebb srác a halpiacon." ;)

Peredhil - Thor

"Eladom az Internet teljes másolatát 5689 db DVD-n (vagy 2 DVD-n pornó nélkül)."

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220999 Írta: Nihil
Nihil válaszolt a következő témában: Versek
csak gyorsan, kutyafuttában beteszek egy hajnali szüleményt:

Várok még!

Várok, hogy valamit mondjatok!
Várok, hogy a szavamba vágjatok!
Várok. Hátha valamit még adhatok.
Várok. Lehet, egy kicsit én is kaphatok&#8230;

Várok, amíg nem ragyognak újra fent a Csillagok,
Várok, amíg a fényes Nap újra rám ragyog,
Várok, amíg a Holdfényben bármit álmodhatok,
Várok, mert nincs már régen más az égben,
Csak a Nap, a Hold, és a Csillagok!
Várok! Várok! Várok!
És közben néha rátok kiáltok,
Csak azért, hogy tudjátok:
Én még mindig várok Rátok,
-Angyali Csodák, és Ördögi Átkok-
Egy kicsit várok még, hátha egyszer rám találtok!



[size=9:2hq5wt5w]Nagyon gáz lett?[/size]

"Mert a nap lefekszik bárkivel, és bárki mellől felkel...
Ezért van mindig éjszaka, és ezért lesz néha reggel!"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220975 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Versek
Alcar: :itscool: :lol:

Most baci, vagy vírus??? :hein:

Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220955 Írta: bea/mag
bea/mag válaszolt a következő témában: Versek
Alcar: :lol: gyógyulást!

2_41 menni kéne
gyilkos-e ki megmutatja hogyan kéne élned
és nem hagy maga után mást csak egy képet
/jac/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220954 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Versek
Vénmellények:
Peredhil: ecsém, csatlakozva Halálvirághoz, számítasz! ez meg jó lett...
Mau: az ápr. 25.-i és a dalszöveg tecc!
Drowse: persze, hogy nem vagy (Johnny) Depp!!! Ez meg szép :)
Fq: tudod ám ki a haszonállat :mrgreen:
Erda: Nem ununk, kedves Erda, viszont rég láttam Tőled valóban romantice, aranyos darabot... remélem tényleg hamar vége!
Galadh: huh, ez aztán kemény lett valóban... a barátaid nem ilyenek szvsz :)

Nna. Kicsit komolyra vettem a figurát mostanában, lsd. a legutóbbi izéimet, lazítsunk kicsit. Volt már egy bacis versem, de azt ide nem vágom BE, mert azonnal vágnának KI... (Artemisz, Felagund s egyéb bio-izék, kéretik nem belekötni, hogy egyszer bacit, másszor vírust írok! Tudom, mi a különbség :wink: )

Átok egy kórokozóhoz

Ki megszálltál, te átkozott vírus
torokfájós, taknyos böee típus
nyüvedt kis DNS állomány
aljas fehérje tákolmány
hogy mered az én isteni habtestem
ágyba kényszerítni?!? Csak fekszem
s vedelem a forró mézes teát
tolok arcomba sok színes pirulát...

Meggállj tróger, megállj, hétvégén jól leszek
szombaton reggel vonatjegyet veszek
azért is megyek TK-ra, büdös ótvar baci,
hogy rúgna jól oldalba a lipicai paci...

(bocs)

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220932 Írta: Halálvirág/Gemini
Halálvirág/Gemini válaszolt a következő témában: Versek
Hali! Ezt a verset most találtam egy vámpíros oldalon. Szóval nem én írtam. Áh, vééér!


Ameirgin dala

"Szél vagyok a tenger felett,
Óceán hulláma vagyok,
Tenger zúgása vagyok,
Hét küzdelem bikája vagyok,
Keselyű vagyok a sziklán,
A Nap könnye vagyok,
Virágok szépsége vagyok,
Vadkan merészsége vagyok,
Lazac vagyok a tóban,
Lapályon elterülő tó vagyok,
A szó hatalma vagyok,
A mesterség ereje vagyok,
Dárdával vívott küzdelem vagyok,
Isten vagyok aki a tüzet adja a fejbe."

Ki lágyítja a hegyek szegélyét?
Ki az, ki jegyzi a Hold korszakait?
És ki jelöli ki, hol nyugodjon le a Nap?
Ki hívja a bikát Tethra házából?
Kire mosolyog Tethra jószága?
Ki az a sereg, ki az az isten aki
életet lehel az üszkös erődbe?
Ki megigézi a dárdát, megigézi a szelet?

Halban gazdag tenger!
Gyümölcsöző föld!
Halak áradata!
Halak a mélyben,
rajokban mint a madarak!

Viharos tenger!
Fehér zápora
lazacok százainak,
hatalmas bálnáknak!
Kikötő dala -
"Halak áradata,
halban gazdag tenger!"

darált Halál
bang bang

Elvakít a napfény.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220927 Írta: Halálvirág/Gemini
Halálvirág/Gemini válaszolt a következő témában: Versek
Mau: Ez metalosan Burtáááááááááááááál! :crazy:
Area: Ez aztán tyűűű! A végén egyszerűen kirázott a hideg, azt hittem odafagyok a székhez. Azt hiszem az Érzelemjelentéseid olvasása közben igazi lélekkiöntésnek lehetünk tanúi. Remélem ez csak jót tesz neked, ha nem akkor írj még sokat, sokat! (bár amúgy is fogsz, nemdebár??? :wink: )
Earendil: Hát nekem mindenképp számítasz. És nem vagyok vele egyedül, ugye tudod?

darált Halál
bang bang

Elvakít a napfény.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220903 Írta: Prérifarkas
Prérifarkas válaszolt a következő témában: Versek
barátaimnak szeretettel

én annyira bírlak...
de nem bírom ki
hogy ne rúgjak néha beléd
ha végképp úgy érzed elég
meglátjuk milyen jó barátom vagy.
mennyit érek neked?
tönkretennék érted egy életet
hisz egy ember oly kevés
és te mindenkinél többet érdemelsz.
csak higgy bennem vakon
és játszva elvezetlek
hiszen a barátom vagy
nem hagylak magadra
elüldözhetsz de hiába...
meddig tudsz így élni?
szemet szemért
fogat egy rossz gondolatért
már meg sem lepődsz
ha én taposom ki a szádat
mert belédszorult a bánat
dehát hogy képzeled
majd MI segítünk neked
és ha elutasítod a kezeinket
sajnáljuk ennyi volt
már többet ér az érdek
sajnáljuk ennyi volt
majd jön helyetted más
akit nagyon szeretünk
a szemébe mosolygunk
és kibeszéljük a háta mögött
érdekes játék azt elhiszem
talán mással tovább lehet csinálni mint velem
az én hátamban már csak
a kést forgatjátok
de szépen lassan elmaradnak a könnyek
szépen lassan már minden könnyebb
elmarad a harag
elmarad a keserűség
elmaradaz öröm
cinizmus, üresség, közöny.

Galadh
"what have I become, my sweetest friend? everyone I know, goes away in the end"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220902 Írta: Estel Adániel
Estel Adániel válaszolt a következő témában: Versek

Artemisz (Erenya) írta: Bocs, hogy élek... :oops: :oops:

...többé nem fordul, elő, mi? ;) Szerintem széép! :itscool:

Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220901 Írta: Artemisz
Artemisz válaszolt a következő témában: Versek
Naaa... /me megin egoista lökött...

Nem bírok úgy elhagyni egy napot, hogy ne alkossak vmi borzadmányt!
Egy kis játékszössz, egész friss
:

Ha építesz köréd,
hát rózsákból, falat,
bár az idő szalad,
sosem vagy egymagad.

A Fénytelen Úton
is oly sok a csillag,
én is mindig hallak,
te is jössz, ha hívlak.

Két nem-értett gyermek
e túl nagy világon,
benned magam látom,
így teljes az álmom!

Bocs, hogy élek... :oops: :oops:

lassan kibomló
cseresznyevirág vagyok
Isten tenyerén


Az Erdő legyen Veletek!

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220893 Írta: Sil
Sil válaszolt a következő témában: Versek

Sötét Úr írta: Amúgy a dal az 1982-es New Gold Dream (81-82-83-84) albumon jelent meg, a Hungaroton is árulta, ha mélyen utánaásol, lehet, hogy a felmenőknél megvan.

A felmenőknél ugyan nincs meg, de rákerestem, és jön szépen lefelé... Szóval akit érdekel, MSN-en átküldhetem majd, netre most nem tudom feltenni, nincs helyem. :wink:

Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220882 Írta: Sötét Úr
Sötét Úr válaszolt a következő témában: Versek
Hali!

Mivel az exhibicionizmusnak nem igazán tesz jót a hallgatás (bár hallgatni Arany, de írni Ady!) most egy régebbi fordításomat copypasztázom be, ami valamiért eszembe jutott többször is mostanság, és úgy éreztem, hogy látnotok, vagy legalábbis olvasnotok kell(ene). Nem tudom, hogy ki ismeri még a Simple Minds-t, és van-e aki szereti / szerette, no meg hogy van-e értelme huszonegynéhány évvel ezelőtti számok szövegét idecitálni, de fordítási szempontból egy jó kis keménydió volt, és a mai napig tetszik, ahogy megoldottam a feladatot (legalább nekem tetszik, az is eredmény...). Ha esetleg valaki emlékszik még a zenére is, az még jobb, de a ritmusa azé' egész jól átjön, asszem, úgyhogy ha nincs meg a szám, dúdoljátok valami másra, vagy nem tudom. Esetleg kisnyúl.

Nasszóval...

Simple Minds írta: Fehér király a nagy tömegben
(King is White and in the Crowd)

fénnyel töltött medence partján amerika nyelvén társalogtak
a lány berakta azt a filmet a fehér királyról a nagy tömegben
na ugye hogy nem olvasztótégely mondd ugye hogy nem és nem falvédő
a lány berakta azt a filmet a fehér királyról a nagy tömegben

a fiú kezeit kezébe vette maradnod kéne lassan mondta
a lány és eltűnt a nagy tömegben
KIRÁLY!
vezetékekkel hálózd be őket lehetőséggel tüzeld fel őket
életet és idő múlását művészetet és bölcs beszédet (2x)

szeretők bevették afrika sátrát városi bárok civilizáltak
a lány berakta azt a filmet a fehér királyról a nagy tömegben
panoráma és városi élet szenny büszkén hullik fiatal táncról
a lány berakta azt a filmet a fehér királyról a nagy tömegben

vezetékekkel ... (2x)

a lövés ott szól ahol tett zajlik rapszódia ez feketén-kéken
a lány berakta azt a filmet a fehér királyról a nagy tömegben
szerelem fekszik nyugat szemein túl hatalmas még de múló vendég
a lány berakta azt a filmet a fehér királyról a nagy tömegben

vezetékekkel ... (2x)


Amúgy a dal az 1982-es New Gold Dream (81-82-83-84) albumon jelent meg, a Hungaroton is árulta, ha mélyen utánaásol, lehet, hogy a felmenőknél megvan.

Ja, és efqú, a legjobb esetben is csak november közepére tudok reagálni, de nem túl késő, ugye? Sajnos most hál'Istennek merőben sokat leszek távol a billentyűzettől és az országtól.

Mau, téged újra és újra öröm olvasni, bár nem mindig tudom, hogy jó-e ez neked?

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220877 Írta: Erda niire (Area)
Erda niire (Area) válaszolt a következő témában: Versek
Érzelemjelentés III. (üssetek le ha untok!)

Görcsösen szorongatom álmaim,
mik élettelenül lógnak már,
belefulladtak a szorításba.
Jönnek az emberek,
már kezdek feltűnő lenni.
Odalép hozzám valaki,
és elkezdi kiszabadítani kezemből
a rongyosra sírt tetemeket.
Kegyetlen velem.
Egyesével feszíti le ujjaim,
és arcán feltűnik a főgonosz vigyora,
és én zokogok,
és még erősebben markolom a halottakat:
"Még élnek! Még élnek! Ne, ne ne! Még élnek!"

'Is there anybody out there?'

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
19 éve 11 hónapja #220874 Írta: Mau Rauser
Mau Rauser válaszolt a következő témában: Versek
Nos. Ez is egy olyan dalszöveg-féle förmedvény, amit a szó legbüszkébb érelmében mondhatok. Tessék aláképzelni vérbeli death metált és Mau-hörgést :twisted:

Bast & the Beast

égszaggató falak között
nyúlnak az árnyak a nyak meg a vér
szólít
hiába láttad a hajnal-ködöt
magadnak akartad mind ami volt
nézz szét

aki ott van mindig a helyeden
az idegen is ébred
a hús ma nem enyhíti éhed
a lélek a lélek a vég ami éltet

sahmet és báset jégkő-szemével
tükörkép-mélyről arcodba kacag
lélekvadászat folyik ma éjjel
s eljő emésztő ős fenevad


nem nagy kihívás embernek lenni
az arc csupa fém ma a szíve is néma
a fejébe' semmi

csak te vagy aki tudja hogy milyen az élet
fémszín hiányok füstszagu álmok
a rácsok másik oldalán
élni is jobb talán
és odabenn kiröhög a szörnyed
aki ott van mindig a helyeden
a ketrecben
a hús ma nem enyhíti éhed

sahmet és báset a jégkő-szemével
tükörkép-mélyről arcodba kacag
lélekvadászat folyik ma éjjel
s eljő emésztő ős fenevad

sahmet és báset a jégkő-szemével
tükörkép-mélyről arcodba kacag
lélekvadászat veszted ma éjjel
és üvöltve siratod rémlény-magad


Üdv:
-- Mau

Ez a művészet csodája, hogy az ember néha nagyobbat szarik, mint amekkora a seggén kifér.
(Weöres Sándor)

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Moderátorok: GandalfAlyr ArkhonKincsőMetafloraAlew
Oldalmegjelenítési idő: 1.918 másodperc

SSL Security
Comodo SSL Certificate

Vissza a lap tetejére