- Hozzászólások: 5
- Köszönetek: 0
Kérdések
22 éve 2 hete #84038
Írta: Beth
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hete #83925
Írta: Estel Adániel
Erre gondolsz?
Nos, a magyar szövegeket bizony saját kezűleg gépeltem be a könyvből, az angol megfelelőket pedig a
www.tolkien.ru/texts/eng
oldalról letöltött változatból copyzgattam ki, még idén nyár elején, és küldtem el Svinnek, hogy tegye fel a készülő Kósza-honlapra. A második helyről egyébként szinte az összes Tolkien-mű letölthető angolul, ha a kicsomagoláshoz jelszót kér, mondd neki, hogy 
Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now
Estel Adániel válaszolt a következő témában: Kérdések
Idézetek a KószákrólBeth írta: Aiya!
Estel Adaniel, láttam, hogy idéztél a könyvből (?) eredeti részeket fordítással együtt. Ez valahol a neten van vagy hol szerezted?
Namárie. Beth
Erre gondolsz?
Nos, a magyar szövegeket bizony saját kezűleg gépeltem be a könyvből, az angol megfelelőket pedig a
www.tolkien.ru/texts/eng
oldalról letöltött változatból copyzgattam ki, még idén nyár elején, és küldtem el Svinnek, hogy tegye fel a készülő Kósza-honlapra. A második helyről egyébként szinte az összes Tolkien-mű letölthető angolul, ha a kicsomagoláshoz jelszót kér, mondd neki, hogy tolkien Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hete #83883
Írta: Ithil Iarfeniël
Ithil Iarfeniël válaszolt a következő témában: Kérdések
Ulmo: Nagyon köszi!!!! :hello: :bounce:
:hello: :bounce:
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 3 hete #83664
Írta: Idril Celebrindal./Fenrir
"People cannot gain anything without sacrificing something... That is the principle of Equivalent Trade in alchemy."
Idril Celebrindal./Fenrir válaszolt a következő témában: Kérdések
Köszi Estel!!!! :bounce: De jó!!!! Végre megnézhetem a szövegeket! :dance: :hello: 
:biggrin2: :itscool: :up:
:dance: :hello: :biggrin2: :itscool: :up: "People cannot gain anything without sacrificing something... That is the principle of Equivalent Trade in alchemy."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 3 hete #83271
Írta: Estel Adániel
www.stlyrics.com/l/thelordoftherings.htm
Itt pedig csak a tünde nyelvű szövegekkel foglalkoznak: www.elvish.org/gwaith/movie_soundtrack.htm
Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now
Estel Adániel válaszolt a következő témában: Kérdések
Legutóbb nem ezt találtam meg, de ez itt teljesebb, mint a múltkori...Idril Celebrindal. írta: Estel le tudnád írni nekem annak az oldalnak a címét amin megtalálhatom a filmben szereplő dalok szövegét? A múltkor leírtad nekem a May it be szövegét, de kitörlődött amikor nem lehetett bejutni a fórumra. :closed: Vagy bárki, aki ismeri azt az oldalt...
:
www.stlyrics.com/l/thelordoftherings.htm
Itt pedig csak a tünde nyelvű szövegekkel foglalkoznak: www.elvish.org/gwaith/movie_soundtrack.htm
Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 3 hete #83267
Írta: keshu
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 3 hete #83258
Írta: Idril Celebrindal./Fenrir
"People cannot gain anything without sacrificing something... That is the principle of Equivalent Trade in alchemy."
Idril Celebrindal./Fenrir válaszolt a következő témában: Kérdések
Estel le tudnád írni nekem annak az oldalnak a címét amin megtalálhatom a filmben szereplő dalok szövegét? A múltkor leírtad nekem a May it be szövegét, de kitörlődött amikor nem lehetett bejutni a fórumra. :closed: Vagy bárki, aki ismeri azt az oldalt... :
: "People cannot gain anything without sacrificing something... That is the principle of Equivalent Trade in alchemy."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 3 hete #83097
Írta: Ankalimon
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Nincs, mindkettő a Valák városát jelöli.
Tolkien mester különböző írásaiban gyakrabban használja a Valmar elnevezést (viszont pl. A Gyűrűk Urában, a híres "Namarie" dalban Valimarróll énekel Galadriel.)
Tolkien mester különböző írásaiban gyakrabban használja a Valmar elnevezést (viszont pl. A Gyűrűk Urában, a híres "Namarie" dalban Valimarróll énekel Galadriel.)
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 1 hónapja #81388
Írta: Ankalimon
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Legjobb tudomásom szerint nem jelent meg nálunk, mint ahogy a Hobbit sem, amiből szintén készült animációs film. Én még nem láttam őket, de néhány kép alapján úgy tűnik nem jobbak a Bakshi féle GyU adaptációnál.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 1 hónapja #81261
Írta: Minerva
"Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"
Ahá! 
Köszi, Ancalimon! 
Azt a rajzfilmet nem adták ki itthon? Épp most néztem meg a Bakshi-féle változatot :cross:
, és kíváncsi lennék, az is ilyen borzalmas-e... 
Köszi, Ancalimon! Azt a rajzfilmet nem adták ki itthon? Épp most néztem meg a Bakshi-féle változatot :cross:
, és kíváncsi lennék, az is ilyen borzalmas-e... "Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80813
Írta: Ankalimon
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Amikor Cormallen mezején üdvözli a gondori és rohani sereg a gyűrűhordozókat...
"Majd, miután felcsapott és elhalt a boldog és magasztaló kiáltás, Samu végső és teljes megelégedésére, tiszta örömére, előlépett egy gondori énekes, letérdelt, és engedélyt kért, hogy éneket mondjon. S lám! így kezdte:
– Hallga hát, urak és lovagok, tisztes és feddhetetlen férfiak, királyok és fejedelmek, Gondor becsületes polgárai és Rohan lovasai, északról jött dúnadánok, tündék és törpök, a Megye rettenthetetlen lakói és minden szabad nép, figyelmezzetek szavaimra. Mert én most a Kilencujjú Frodóról és a Végzet Gyűrűjéről mondok éneket.
S mikor Samu ezt meghallotta, elnevette magát gyönyörűségében, fölállt és úgy kiáltotta: – Ó, milyen nagyszerű és dicsőséges! Minden kívánságom teljesült! – Aztán elsírta magát.
És az egész sereg nevetett és sírt: vidámságuk és könynyeik közepette úgy szárnyalt az énekes szava, mint az arany és ezüst, és elnémult tőle minden ember. És az énekes mondta az énekét: hol tünde-nyelven, hol a Közös Nyelv szavával, mígnem a szívük, mit megsebeztek az édes szavak, túlcsordult, s örömük olyanná vált, mint a kard, s örömükben el nem kalandoztak olyan tájakra, ahol együtt árad a gyönyör és fájdalom, és a könny, az áldott boldogság bora."
Maga a szöveg nem szerepel a könyvben. Ezt itt a "Warner Home Video" által 1980-ban kiadott "The Return of the King" című animációs filmhez írták betétdalként.
"Majd, miután felcsapott és elhalt a boldog és magasztaló kiáltás, Samu végső és teljes megelégedésére, tiszta örömére, előlépett egy gondori énekes, letérdelt, és engedélyt kért, hogy éneket mondjon. S lám! így kezdte:
– Hallga hát, urak és lovagok, tisztes és feddhetetlen férfiak, királyok és fejedelmek, Gondor becsületes polgárai és Rohan lovasai, északról jött dúnadánok, tündék és törpök, a Megye rettenthetetlen lakói és minden szabad nép, figyelmezzetek szavaimra. Mert én most a Kilencujjú Frodóról és a Végzet Gyűrűjéről mondok éneket.
S mikor Samu ezt meghallotta, elnevette magát gyönyörűségében, fölállt és úgy kiáltotta: – Ó, milyen nagyszerű és dicsőséges! Minden kívánságom teljesült! – Aztán elsírta magát.
És az egész sereg nevetett és sírt: vidámságuk és könynyeik közepette úgy szárnyalt az énekes szava, mint az arany és ezüst, és elnémult tőle minden ember. És az énekes mondta az énekét: hol tünde-nyelven, hol a Közös Nyelv szavával, mígnem a szívük, mit megsebeztek az édes szavak, túlcsordult, s örömük olyanná vált, mint a kard, s örömükben el nem kalandoztak olyan tájakra, ahol együtt árad a gyönyör és fájdalom, és a könny, az áldott boldogság bora."
Maga a szöveg nem szerepel a könyvben. Ezt itt a "Warner Home Video" által 1980-ban kiadott "The Return of the King" című animációs filmhez írták betétdalként.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80570
Írta: Ankalimon
A legjobb tudomásom szerint ez a szövegekben csak Frodo szájából hangzik el. Nincs utalás arra, hogy általános köszönés lenne. Egyébként a dolog körül kerekedő nyelvtani dilemma (a quenya nyelv egy speciális struktúrája, a beleértő és a kizáró "mi"), illetve az, hogy Gildor ezért különösen kiemeli Frodo nyelvtudását - arra utal, hogy ez Frodo nyelvi leleménye.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Idril Celebrindal. írta: Az "Elen síla lúmenn' omentielvo" Általánosan elterjedt üdv. forma, vagy Frodó agyszüleménye? Mert ha az övé, akkor ő egy tényleg nagyon-nagyon okos hobbit volt... :dance: :bounce: :tongue: 8O :hein: :eek4:
A legjobb tudomásom szerint ez a szövegekben csak Frodo szájából hangzik el. Nincs utalás arra, hogy általános köszönés lenne. Egyébként a dolog körül kerekedő nyelvtani dilemma (a quenya nyelv egy speciális struktúrája, a beleértő és a kizáró "mi"), illetve az, hogy Gildor ezért különösen kiemeli Frodo nyelvtudását - arra utal, hogy ez Frodo nyelvi leleménye.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80569
Írta: Ankalimon
Most láttam, hogy az ithildin-es kérdésedre még nem válaszoltunk. Úgy tűnik az Ithildin nem ötvözet, hanem a mithril-nek egy speciálisan feldolgozott formája.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Éowyn! írta: Nem tudjátok hogy hívták a Gyűrűlidérceket, mikor még emberek voltak? az ithildin mithril-ötvözet?és ha igen,akkor miből van a mithrilen kívül? Ha a Gyűrűlidércek nem szeretik a vizet akkor hogy jöttek át az Anduinon mert ha jól tudom Osgiliathnál keltek át és ott akkor már nem volt híd. :bawling: :bounce: :hein:
Most láttam, hogy az ithildin-es kérdésedre még nem válaszoltunk. Úgy tűnik az Ithildin nem ötvözet, hanem a mithril-nek egy speciálisan feldolgozott formája.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80560
Írta: Ankalimon
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Aiya Elendili!
Sikerült hazaérnem.
Ez bizony nagyon rejtélyes. A GYU-ban semmi utalás sincs arra, hogy a hidak lerombolása után hogyan jutnak át a folyón. A Gyűrű keresésében egyetlen mondattal intézi el Tolkien mester: "The Lord of Morgul therefore led his companions over Anduin, unclad and unmounted, and invisible to eyes...". (A magyar fordításban ez a mondat sajnos értelemzavaró hibát tartalmaz szerepel: Morgul Ura tehát láthatatlanul és gyalogszerrel vezette társait az Anduin-hoz.
Azt is leírja a szöveg, hogy a lovakat a folyón úsztatva juttatták el a találkozási pontig. Mindenesetre arról egy szó sincs, hogy a láthatatlan és rettegéssel övezett nazgulok, egész pontosan hogy kelnek át az Anduinon...
Érdemes lenne felvetni a rejtélyek topicban, azt hiszem meg is teszem.
Sikerült hazaérnem.
Éowyn! írta:
Ancalimon írta: Megnéztem pontosan. Osgiliath utolsó hídját Baramír és Faramír csapata rombolja le, amikor az ellenség elfoglalja Ithiliát (még mielőtt Boromír Völgyzugolyba indulna).
De a Gyűrűlidércek ezután keltek át az Anduinon, és ezután indultak a Megyébe,lovon, nem?akkor hogy keltek át a folyón lóval?mert akkor még nem volt szárnya micsodájuk
(Bár nembiztos hogy jól emlékszem!mint már mondtam régesrég olvastam utoljára :bawling: )
Ez bizony nagyon rejtélyes. A GYU-ban semmi utalás sincs arra, hogy a hidak lerombolása után hogyan jutnak át a folyón. A Gyűrű keresésében egyetlen mondattal intézi el Tolkien mester: "The Lord of Morgul therefore led his companions over Anduin, unclad and unmounted, and invisible to eyes...". (A magyar fordításban ez a mondat sajnos értelemzavaró hibát tartalmaz szerepel: Morgul Ura tehát láthatatlanul és gyalogszerrel vezette társait az Anduin-hoz.
Azt is leírja a szöveg, hogy a lovakat a folyón úsztatva juttatták el a találkozási pontig. Mindenesetre arról egy szó sincs, hogy a láthatatlan és rettegéssel övezett nazgulok, egész pontosan hogy kelnek át az Anduinon...
Érdemes lenne felvetni a rejtélyek topicban, azt hiszem meg is teszem.
Az igazság a kis álom, amelyben az én elgondolja a világot.
A valóság a nagy álom, amelyben Isten gondolja önmagát.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80287
Írta: Ulmo
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80265
Írta: Idril Celebrindal./Fenrir
"People cannot gain anything without sacrificing something... That is the principle of Equivalent Trade in alchemy."
Idril Celebrindal./Fenrir válaszolt a következő témában: Kérdések
Az "Elen síla lúmenn' omentielvo" Általánosan elterjedt üdv. forma, vagy Frodó agyszüleménye? Mert ha az övé, akkor ő egy tényleg nagyon-nagyon okos hobbit volt... :dance: :bounce: :tongue: 8O :hein: :eek4: :closed: :cooljump: :bandit: : :itscool:
:closed: :cooljump: :bandit: : :itscool: "People cannot gain anything without sacrificing something... That is the principle of Equivalent Trade in alchemy."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80264
Írta: keshu
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80023
Írta: Minerva
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #80007
Írta: Minerva
)
… De így történt: azok, akik félték a Sötétséget, szétoszlottak az erdőkben, s ők lettek a félelem tündéi. Az ismeretlen iszonyata leláncolta a lelküket, ezért a Fény és a Sötétség egyaránt megrémítette őket. A félelem nemcsak a külsejüket, hanem a lelküket is megváltoztatta, mert a szívükben gyengék voltak. Az erdőkbe és hegyekbe űzte őket, távol a Fekete Vala bi-rodalmaitól, akinek hatalmát és nagyszerűségét ők is érezték, és akitől rettegtek ezért; távol azoktól, akikkel egy vérből származtak. Az ő félelmükből született és szabadult a gyűlölet a világra. A tündéknek, az Egy Gyermekeinek szépsége, eredetileg a Félelem tündéiben is élt, de ahogy a tökéletes szépség rokona a tökéletes rútságnak, ugyanígy a Félelem tündéi is rokonai a Fény tündéinek. Külsejükön minden borzasztó: óriási, kitágult szemek apró pupillákkal; rendkívül kicsi és fényes száj, tele éles, majdnem vadállati fogakkal és kis agyarakkal; túl hosszú, erős, pókszerű ujjak… Aki rájuk nézett, öntudatlan, ellenállhatatlan iszonyatot érzett ki nemcsak a lelkükből, hanem abból is, ahogy másokkal és egymással bántak… És orkoknak nevezték őket, aminek a jelentése: „a Szörnyek”…
"Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"
Az orkok u. abból a fából készültek, mint a tündék. Ide tartozik: Fekete Szilmarilok (fordítás (c) by én!Éowyn! írta: Ha az orkok örök életűek, mint a tündék, ők is meg tudnak halni a bánattól? Vagy ők nem szoktak bánatosak lenni? :closed: :triste: :bounce:
)… De így történt: azok, akik félték a Sötétséget, szétoszlottak az erdőkben, s ők lettek a félelem tündéi. Az ismeretlen iszonyata leláncolta a lelküket, ezért a Fény és a Sötétség egyaránt megrémítette őket. A félelem nemcsak a külsejüket, hanem a lelküket is megváltoztatta, mert a szívükben gyengék voltak. Az erdőkbe és hegyekbe űzte őket, távol a Fekete Vala bi-rodalmaitól, akinek hatalmát és nagyszerűségét ők is érezték, és akitől rettegtek ezért; távol azoktól, akikkel egy vérből származtak. Az ő félelmükből született és szabadult a gyűlölet a világra. A tündéknek, az Egy Gyermekeinek szépsége, eredetileg a Félelem tündéiben is élt, de ahogy a tökéletes szépség rokona a tökéletes rútságnak, ugyanígy a Félelem tündéi is rokonai a Fény tündéinek. Külsejükön minden borzasztó: óriási, kitágult szemek apró pupillákkal; rendkívül kicsi és fényes száj, tele éles, majdnem vadállati fogakkal és kis agyarakkal; túl hosszú, erős, pókszerű ujjak… Aki rájuk nézett, öntudatlan, ellenállhatatlan iszonyatot érzett ki nemcsak a lelkükből, hanem abból is, ahogy másokkal és egymással bántak… És orkoknak nevezték őket, aminek a jelentése: „a Szörnyek”…
"Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
22 éve 2 hónapja #79957
Írta: Estel Adániel
Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now
Estel Adániel válaszolt a következő témában: Kérdések
sorel: Nagyon szívesen!
Éowyn! : Hát... szerintem vagy nem érik meg, vagy nincs idejük rá.
Éowyn! : Hát... szerintem vagy nem érik meg, vagy nincs idejük rá.
Mornie utúlië! Believe and you will find your way
Mornie alantië! A promise lives within you now
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Oldalmegjelenítési idő: 1.156 másodperc
A Tolkien.hu weboldalon megadott adatokat (különösképpen az alábbi adatokat: név, telefonszám, e-mail cím, életkor, szülő/gondviselő neve és e-mail címe, illetve a tevékenységünkre és programjainkra vonatkozóan megjelölt érdeklődési körök, a tájékoztató levelek és a bennük található linkek megnyitása illetve a rendezvényeinken való részvétel ténye) a Magyar Tolkien Társaság az Ön részére nyújtott on-line szolgáltatásaink biztosításához, programjainkon való részvételhez kapcsolódó nyilvántartások vezetésének érdekében, továbbá a tevékenységünkről és programjainkról nyújtott tájékoztatás céljából tárolja.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi.
Amennyiben rendelkezik Tolkien.hu felhasználói azonosítóval, akkor bejelentkezve az Önről tárolt személyes adatokat belépés után ide kattintva tekintheti meg, illetve módosíthatja. Az Ön személyes adatainak teljes törlésére vonatkozó kérést az adatkezeles (kukac) tolkien.hu címre lehet elküldeni, amely esetben adatainak tárolását teljes körűen megszüntetjük.
A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.
