Nyelvek és írások

Mitl írjanak? [/quote]

Hát ezzel azt akartam kifejezni,hogy tele van a fórum azokkal,akik Nemestündéül tanulnak...sinda tanuló meg alig van...

Lehet, hogy én is megpróbálkozok vele a nyári szünetben, ki tudja.
Most kedvet kaptam. Persze nem lesz egy leányálom, de majd kisül belőle vmi, nemigaz?

Noredhel: majd küldd át, és ha lesz rá időnk... miért ne?
Erister, Kiszhobbit: hajrá

Kiszhobbit én még csak fogok sindát tanulni ha minden jól megy

Kiszhobbit írta: Ja,nics itt esetleg 1-2 hobbit,aki sindát tanul? Írjatoook! merielle@freemail.hu
na jó lehet Mber is

Hobbitok nincsenek.
Sindarinnal foglalkozók vannak.
Mitl írjanak?

Ja,nics itt esetleg 1-2 hobbit,aki sindát tanul? Írjatoook! merielle@freemail.hu
na jó lehet Mber is

A Gyűrűk Ura írta: Nah épp ez az. Nem nagyon törödtök a másikkal. Azt hiszitek nagyok vagytok mert itt vagytok kb. 1 éve. Vagy ha jön egy új ember magasról le***játok. Ezt pedig nem csak én mondom mert jó páran panaszkodtak már. 99%? Szerintetek azzal az 1% megyek is valamire? Kössz...

_________________________________
Már nem azért, de asszem te eltévedtél. Amikor én feljöttem ide (1 HETE) senki se ***t le. sőt, ha kérdésem volt, egyből írtak. Úgyhogy drágaszágom, nem mindig a tröbbség dönt. inkább azt mondanám:amilyen a kérdés,olyan a válasz. a tanulságot meg szűrd le.
(ui. ezzel nem megbántani akarlak, csak ez a véleményem...)

Üdv!

No, nekem most egy komolyabb kérdésem lenne. Kommunikáció szakon most kell szakdolgozati témát választanom, és én filmet akarok készíteni, méghozzá a Szilmarilokon alapuló kísérleti filmet (=no színészek, narrátorszöveg, szimbolikus, szeriálisan visszatérő képek, alá valami hozzáillő zene)
Mármost, a könyvnek csak a Feanoros vonulatára gondoltam (mert elvileg kisfilmnek kell lennie). A narrátorszöveget pedig quenyául szeretném, magyar felirattal. Volna-e itt valaki, aki lefordítaná nekem a kívánt szövegrészleteket? (Persze, nem most mindjárt., mert 2007 márc- ra kell elkészülni vele.)
A fordító nevét természetesen feltüntetném, mint megbecsült munkatársat.

Na ja, csak ez egyrészt angolul van, másrészt nem azt jelenti.

No jó, az én verzióm sem pontosan azt , inkább csak amolyan hevenyészett, segédeszköz nélküli ferdítés, emlékezetből:
Namárië, mélonya, tenn' omentiemma.*
(~ Minden jót, barátom, találkozásunkig.)

*:[size=9:199wl2ho]-mma: duális T/1 birtokos, ha jól emlékszem...[/size]

Mal-estel írta: Helló!
Hogy van az quenyául, hogy: Viszlát barátom, még találkozunk. :
Bocs, hogy ilyen kérdésekkel zaklatlak titeket, de csak nyáron akarok elkezdeni tanulni.
Köszi.

"Aww maan, it'll be a looooong winter..." - Johnny Bravo

Helló!
Hogy van az quenyául, hogy: Viszlát barátom, még találkozunk. :
Bocs, hogy ilyen kérdésekkel zaklatlak titeket, de csak nyáron akarok elkezdeni tanulni.
Köszi.

_Neo írta:

Ninniach írta: És tudod mit? Az a jó pár ember, aki úgy véli, hogy ide belépvén egy barna csomag zuhan a fejére a Meneltarma legmagasabb csúcsáról (

Ninniach írta: És tudod mit? Az a jó pár ember, aki úgy véli, hogy ide belépvén egy barna csomag zuhan a fejére a Meneltarma legmagasabb csúcsáról (

amanibhavam írta: "Bogyó"-nak meg sztem jobb, amit Nin kiagyalt a Q _piucca_ nyomán, azaz a *puich. Általánosabb. *caramir jól hangzik, de specifikusan valamelyik piros bogyóra (galagonya? stb.)

Igazából Aran extrapolációja még az Aglardhon, de én hamargyorsan magamévá tettem

"Bogyó"-nak meg sztem jobb, amit Nin kiagyalt a Q _piucca_ nyomán, azaz a *puich. Általánosabb. *caramir jól hangzik, de specifikusan valamelyik piros bogyóra (galagonya? stb.)

Cerebrum írta: No, akkor megszakítva a lentebb folyó athrabeth-et, lenne két kérdésem...

Szerintetek a caramír* (caran + mîr; vö. Annúminas) milyen volna 'bogyónak'? Jó, persze tudom, nem minden bogyó piros, de mégis...

A másik firssen alkotott szavam a torchal* (taur + hâl, vö. torog) lenne, ami tulajdonképp bármilyen nagyobb testű halat, pl. cápát jelenthetne...

A *torchal-ról az jut eszembe, amit egy órája vetettem fel Aglardhon a szóvadászat topikban - hogy a VI:61-ben Glorfindel úgy üdvözli Aragornt, hogy _Ai, dennad Torfir!_ Mármost a _dennad_ nem tudom, micsoda, de a _torfir_ szerintem taur + fir, azaz "királyi halandó".

No, akkor megszakítva a lentebb folyó athrabeth-et, lenne két kérdésem...

Szerintetek a caramír* (caran + mîr; vö. Annúminas) milyen volna 'bogyónak'? Jó, persze tudom, nem minden bogyó piros, de mégis...

A másik firssen alkotott szavam a torchal* (taur + hâl, vö. torog) lenne, ami tulajdonképp bármilyen nagyobb testű halat, pl. cápát jelenthetne...

Rendben, Alcar, holnap ez a hozzászólás is mehet a levesbe, de most még egy utolsót válaszolok ebben a témában.

Gyűrűk Ura, sajnálom, hogy rossz a szemed, itt ezért senki nem fog cikizni vagy bántani. De azt is sajnálom, hogy az egész vitából látszólag csak a helyesírásra vonatkozó kritika ragadt meg benned.

Részemről az OFFot befejeztem. Innentől kezdve csak arról vagyok hajlandó vitázni, hogy mitől nem feketebeszéd ama bizonyos szószedet. Meg persze egy csomó más, ON témáról.

Jó. Az OFF-ot itt és most befejeztük. A továbbiakat azonal törölni fogom - amennyiben nem kapcsolódnak a topic témájához. Vissza lehet kicsit olvasni, holnapig fennmaradnak az előző hsz-ok. Utána az ide nem illő, felesleges dolgokat törölni fogom.
Maradtam tisztelettel:
Alcar

Megint itt tartunk hogy helyesírás. Nem azért írok rosszul mert nemtok helyesen írni de nekem rossz a szemem és nem látok minden betűt. Remélem ez nem baj. Niniach itt és most fejezzük be az egész vitát mert soha nem érünk a végére.

A Gyűrűk Ura írta: Látom semmit nem változtatok. Ugyan úgy csak magatoknak attok igazat. Ráadásul még gúnyolódtok is. Nagyon eséjt se adtok egy újnak. Baj ha valaki nem a megfelelő helyre ír be? (uzg mordor esetében) Nem biztos hogy engem kell oktatni illemből hanem azt aki csak szeretne mást okitani...Bár tudom most se nekem lesz igazam... :shake:

Úgy vélem, az illemről szóló mondat rám vonatkozik, bár bevallom, nem egészen értem.

Beleköthetnék olyasmikbe, hogy mihez képest nem változtunk semmit, meg hogy kihez viszonyítva adunk csak magunknak igazat, de tudod mit? Nem teszem. Minden esélyed megvan arra (és nem mi adjuk neked, hanem egyszerűen csak van), hogy új - vagy régi, ez mindegy - emberként érdemi hozzászólásokkal ebbe vagy bármelyik topikba belépjél. A gúnyolódáshoz meg csak annyit, hogy amilyen az adjon Isten, olyan a fogadj Isten.

Uzg mordor át lett irányítva a Nyelvteremtők topikba, mert amit hozott, az oda tartozik, függetlenül attól, hogy a saját műve, vagy csak fordítás. Akkor lenne itt a helye, ha konkrét nyelvészeti érvekkel, pontos források megadása mellett megindokolná, hogy miért is van köze Tolkien nyelvéhez annak, amit ő feketebeszédnek nevez. Ha ezt megteszi, természetesen senki sem küldi el a topikból.

Ami uzg mordor honlapját és a helyesírási hibákat illeti, hát Istenem, kapott/kaptál egy kis kritikát. Lehet, hogy igazunk van, lehet, hogy nem, de ha már valamit többen is szóvá tesznek, akkor érdemes végiggondolni, hogy nem rejtőzik-e mégis némi igazság benne. De ez nem kötelező, persze.

Én is új voltam, öreg is vagyok, mégsem támadtak. Nem gondolod, hogy a stílusoddal lehet valami baj?
Különben nem csak a honlapon, de az itteni aláírásodban és hozzászólásodban is van helyesírási hiba - ami nem baj, csak kellemetlen.

Látom semmit nem változtatok. Ugyan úgy csak magatoknak attok igazat. Ráadásul még gúnyolódtok is. Nagyon eséjt se adtok egy újnak. Baj ha valaki nem a megfelelő helyre ír be? (uzg mordor esetében) Nem biztos hogy engem kell oktatni illemből hanem azt aki csak szeretne mást okitani...Bár tudom most se nekem lesz igazam... :shake:

Nin: itt marad. Csak csillagoztam az eredetiben és a többiben (az asteriskek itt NEM kitalált szót mutatnak, PP).
Valóban nem ártana olvasni, olvasgatni emberek... tájékozódni, kérdezni, hangsúlyozom: KÉRDEZNI. És akor elkerülhető az ilyen félreértés.
Nah. OFF vége.

A Gyűrűk Ura írta: Nah épp ez az. Nem nagyon törödtök a másikkal. Azt hiszitek nagyok vagytok mert itt vagytok kb. 1 éve. Vagy ha jön egy új ember magasról le***tok. Ezt pedig nem csak én mondom mert jó páran panaszkodtak már. 99%? Szerintetek azzal az 1% megyek is valamire? Kössz...

Tudod, kedves "Gyűrűk Ura", én ezt pont fordítva látom. Jön egy új ember, aki itt van kb 1/2 éve (mellesleg: nem az számít, hogy ki mikor regisztrált, hanem az, hogy mennyire veszi komolyan a témát, mennyit foglalkozik vele, mennyire hajlandó tanulni), és az illem elemi szabályainak fittyet hányva (gondolok itt pl. a köszönésre) egyből támadó magatartást tanúsít. Szerinted ez így korrekt?

A magasról lekakilásról pedig (megjegyzés: szoktam én is trágárkodni olykor, de tiszteletben tartom, hogy ezen a fórumon ez nem szokás) annyit, hogy visszaolvasván ebben a topikban - tényleg, te visszaolvastál már? - azt tapasztalom, hogy a legbugyutább és leggyakrabban feltett kérdésekre is mindig érkezik válasz, még ha harapósabb is, ami abból ered, hogy az emberek többségének látszólag nulla a fórumkultúrája, gondolok itt az alábbiakra: kérés helyett felszólítás, a visszaolvasás teljes hiánya, amiből egyszerűen csak lustaságra meg kényelemre vagyok kénytelen visszakövetkeztetni, gyakran a "köszönöm" teljes hiánya (pedig valaki időt szán arra, hogy megválaszoljon egy kérdést, netán utánanézzen bizonyos dolgoknak) és így tovább.

Ami az 1%-ot érinti: miért olyan nehéz felfogni, hogy ez itt nem az 1%, hanem a 99% helye? Megpróbálom érzékletesebben megmagyarázni: ha te nyitsz egy topikot mondjuk a forma1-ről, majd bejön valaki és elkezd lelkendezni a motocross-ról, akkor nem kéred meg, hogy fáradjon át a motorversenyekről szóló topikba? És nem azért, mert lenézed a motorbicikliseket, hanem mert te történetesen a forma1-ről szeretnél eszmét cserélni?

És tudod mit? Az a jó pár ember, aki úgy véli, hogy ide belépvén egy barna csomag zuhan a fejére a Meneltarma legmagasabb csúcsáról (

A Gyűrűk Ura írta: Úgy látom ti csakis a Tokien által megformázott, megmunkált nyelvet fogadjátok el.

Nyert. Ez a topic pont arra való.

A Gyűrűk Ura írta: Fogadjátok el azt is melyet csak félig vagy kis részben írt Tolkien!

El van fogadva - csak éppen nem ebben a topicban, hanem a fan fiction-ben, ahogy arra már utaltunk...

A Gyűrűk Ura írta: Még az is baj hogy piros és fekete színnel van írva?? Tán inkább fehérrel lett volna írva hogy az meg eggyezzen az óhajotokkal? Az oldalon pedig a Jogvédelem menüpontban felvannak tüntetve hogy a Titkos naplók mind MTT vagy az oldalon található emberek munkája.

Engem hidegen hagy, hogy milyen színnel van írva, mert nem izgat. Ha mást zavar, azt tán szóvá teheti nem? Persze ha a készítő csak saját magának írta, az más tészta.
Jogvédelem: ez derék dolog, amit írsz, igazán, ám a továbbközlés előtt az a MINIMUM, hogy megkérdik az alkotót egy priviben, emailben, hogy hozzájárul-e egyáltalán? Mert mi van, ha nem?
Velem is előfordult, hogy az engedélyem nélkül láttam viszont más oldalakn saját írásaimat, stb., olyan oldalakon, ahol az nagyon nem szerettem volna.
Erről ennyit. [/quote]

A Gyűrűk Ura írta: Nah épp ez az. Nem nagyon törödtök a másikkal. Azt hiszitek nagyok vagytok mert itt vagytok kb. 1 éve. Vagy ha jön egy új ember magasról le***tok. Ezt pedig nem csak én mondom mert jó páran panaszkodtak már. 99%? Szerintetek azzal az 1% megyek is valamire? Kössz...

Úgyvélem félreértjük egymást. Itt ebben a topikban csak azokkal a nyelvekkel foglalkozunk, ami 100%-ig Tolkienen alapulnak, szigorúan tudományosan alapon.
Persze mindenkinek joga van a saját fantáziája alapján kiegészítenie, sőt továbbgondolnia, de annak a tere a Nyelvteremtők topik.

Nah épp ez az. Nem nagyon törödtök a másikkal. Azt hiszitek nagyok vagytok mert itt vagytok kb. 1 éve. Vagy ha jön egy új ember magasról le***játok. Ezt pedig nem csak én mondom mert jó páran panaszkodtak már. 99%? Szerintetek azzal az 1% megyek is valamire? Kössz...

_________________________________
Megj. by Alcar: a *** részt moderáltam. Leszel szíves vigyázni a szádra/billentyűzetedre ebben a topicban. Köszi.
Más: tévedsz. Én több mint 2 éve vagyok itt, vannak, akik régebben. Netán értenek is valamicskét a nyelvekhez:)
Mellesleg azért vagyunk itt többek között, hogy segítsünk. És ebbe bármilyen fura, de beletartozik az is, hogy az ide nem tartozó dolgokat átirányítsuk oda, ahova valók... Te nem így gondolod?