1. Közösség
  3. Fórum
  5. Tolkien HU Fórumok
  7. Középfölde
  9. Nyelvek és írások

Nyelvek és írások

Több
20 éve 9 hónapja #156987 Írta: amanibhavam
amanibhavam válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
az imladrisi naptár szerint - és quenyául - Ringare, ha nem is felel meg pontosan napról-napra neki

www.elvish.org/gwaith/calendars.htm
love is the shadow that ripens the wine

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #156978 Írta: Luthien Tindómerel
Luthien Tindómerel válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Hi!
Tudna valaki nekem segíteni?
Hogy van a december tündéül?
Már több tucat szótárban megnéztem, de egyikben se találtam meg. Tudom, hogy ez semmiségnek tünik, de decemberben van a névnapom, és nekem sokat jelentene; ha valaki megírná.
> avrildax@freemail.hu
ßye!!! :?:
i believe in you
i'll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
/Evanescence/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #156958 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Amani: kösz, természetesen igazad van ;)

Az 'ez egy fontos üzenet'-et esetleg lehet olyan formában fordítani, hogy 'fontos nekem, hogy ezt az üzenetet elküldjem/megkapják (stb)'
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #156950 Írta: amanibhavam
amanibhavam válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
azt azért tedd hozzá, hogy a boe... szerkezet így csak igékkel használható (fontos nekem, hogy elmenjek = ell kell mennem)

az olyasmit, hogy fontos vagy nekem, vagy "ez egy fontos üzenet", körül kell írni, vagy szinonimákkal próbálkozni
love is the shadow that ripens the wine

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #156938 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Kincs: 'mîr'
Fontos: 'boe' (személytelen ige) Nem tudom hogy akarod használni, de pl az hogy 'fontos neki', azt úgy mondják, hogy 'boe a hon'; 'fontos nekem': 'boe anim' stb...
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #156920 Írta: Minerva
Minerva válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Alcar, Te egy félisten vagy :mrgreen:
Valaki meg tudná nekem mondani, mi a sindarin megfelelője a "kincs" és a "fontos" szavaknak? Előre is köszi 8)
"Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155948 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Cuio mae, bethdan! :D
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155703 Írta: Ninniach
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Kedves Alcar, ugyan nem keszultem kellokeppen az alkalomra, de gratula a 100-k (azaz immaron 102-ik) hozzaszolasodhoz :) Eglerio Alcar :D
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155652 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Na, akkor ismét itt egy Blind Guardian szám, név szerint a Nightfall (Kedves Sil és Minerva!!! Nektek szól!!!).

Lómilanta

[size=9:d5z0bitw]Cuileo telca lá séyane
Nírion ulundessen nainanere
Ilya estel vanwa, lá atacarima sina
Vanwe ar váner ente.

Álye pusta quettalyar
Ya istean (carnente alacénala elve ilye)
Yana merilye
Oar-coluvalyes inyello
Á mapaitas ar istuvan anwave
I cala ya ónere yalúmesse
Vanwa ná tennoio

Ve nyérie maiwi lindanente
„(Elve) vanwe i núre huinessen
ya i hísen lumbo tulune
(nainie íre vanesse vanwa
á tule ar yéta i menel)
rúcimale unduláve i falas
caurenen mí alastaina”

Quildesse tulles vinya cauresse
Rambe turne
Ar minya yár ulle
Íre i enwina aran qualle

Lómilanta
Quildesse tulle ar ahyane ilye elve
Lómilanta
Quildesse tulle ar ahyane ilye elve
Lómilanta
Ilfirin nóre unducaita unqualesse

„Mana anda nyérelva
Nauva i lómisse
Alasse ar vanesse
Lá entuluvar
Á quete namárie nainienna ar nyérenna
Mal i tie anda ar sarda quí”
Nan i quildesse hlarnen i quettar
„Quetuvalve vanda
Eruo essenen
Tenn’ Ambarmetta
Vanda sina lá pustaima.”

Er merin ista yanen
Polin hlare ómar sine inyesse

Noldoron umbar tulle hare

I quettar etemenda arano
„Atacaruvanye”
quanta ahanen caltane órilvar
quanta tevienen ar quanta ancasseave
ramanelve atacarmen

„Vala erye, ya quentelye
San vandalya quétina ná anúqua
(Mal) mirimave tullelye ar
mirimave lelyuvalye
(sie) ullume intya i formenya súre
ullume pela aldamolya meldolyanna”

„Ai, inye aryon i alta héruo!
Áva intya eryesse,
I cotumonyasse,
Erye ná nostalelya ar
Mettasse quíta veuya ni
Namárie
Quenterye

Ata yasse ilya yestane[/size]

Alcar
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155560 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
A 100. tiszteletére illik előrukkolnom valamivel, asszem...
Ismét egy BG szám szövege: THORN. Kérték páran. (Dedicated to Sil and Minerva, and all Blind Guardian fans) (angolul letölthető a BG honlapjáról is)

[size=9:1kkz7y0c]Nasse

More alqua
Nostina tana lómisse
I híse ailin
Harya vinya aran
Harya vinya aran
Sie mana polilve care
As-cuilalvar
Sarda ar nwalca
Ma alasse firuva naicesse?
Ma cala enortuva?

Rembaina inye morniesse
Er rahtean i elenin
Vanyean quildesse
Lehtanyes ilya ala ni

Ai, árasse
Nimbuvan i lanca nassion
Ai, árasse
Arcuvan i lancasse nassion
Ai, árasse
Numbuvan i lanca nassion

Álve lelya
I nórinnar aireo
Méran ista manan
Caruvanye
Ma vartuvan inye
Orta

I quildesse
Ná lú quete (ar)
Saca terwe furussen
Máre furur
Sangeavilta melme marta ná

Mana polilve care as-cuilelvar
Íre yestas ilya.

Á tule, á hilya inye,
Ar cenuvalye
Manen nauvas
Íre ilya naicele vanwa.

Álve lelya
Mal lá estel ná aselve
Álve ná verye
Mal etelerror elve alcarinquanen
Mal
Ma lá istalye
Lú sina elven
Telya
Á tule, tyale i líre qualmeo
I nolmemma
Caruvas
Líme anwa
Á tyale i líre qualmeo

Vanwa inye henduryo undumesse
Lá polin use
Itya naice sahtane rambe
Núra mí
Caure ar maitie
Móli ar etelerror
Melmenyanen ar cotumonyainen
Inya ná i faica seldo[/size]
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155539 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Hát, eljutottam a 100. hozzászólásomig... hol is örökíthetném meg eme örömteli eseményt, mint a kedvenc topicomban? Meg is ragadnám az alkalmat és hadd köszönjem meg a rengeteg segítséget, amit adtatok, és az örömet, ami ezzel járt. Remélem, hasonló módon én is tudtam némi örömet szerezni másoknak. Eru adja, hogy sokáig így legyen!!!

És hogy ne legyek már teljesen OFF (a 100. dacára se): ez az online session nekem nagyon tetszik - főleg egy kis Quenya párbeszéd formájában, az lenne csak a kihívás!!! - előtte sztem egy kis időpont egyeztetéssel akár meg is oldható... no meg azzal, hogy végre megtanulom a szavakat, mert pl. chat közben szótározni, biz' kissé szaggatottá tenné a dolgot... Az ötlet viszont remek!!!

Még 1X köszönök mindent mindenkinek!!!

Alcar
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155414 Írta: Ninniach
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Amanibhavam írta: meg lehetne próbálni pár online sessiont az Eldaryon chatszobáiban

Jó ötlet. Persze "in real time" nagyon jó lenne, csak éppen kiszámíthatatlan, hogy ki mikor van online...
Részemről örvendenék néhány "kiejtés"-leckének is, ez kicsit húzósabb online, de talán egyszer majd összeülhetünk ez ügyben is...

_Neo, hálás lennék, ha tájékoztatnál a rómen vs. óre ügy kimeneteléről :)
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155401 Írta: _Neo
_Neo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Aiya!

Jelentkeznek Quenya tanoncnak ß)

OFF:
Ninniach: ugy tunik, tisztazodik vegre a Rómen vs Óre kerdes ß)
"Ötszáz, bizony, dalolva ment
Lángsírba velszi bárd:
De egy se birta mondani
Hogy: éljen Eduárd. -"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155381 Írta: amanibhavam
amanibhavam válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
meg lehetne próbálni pár online sessiont az Eldaryon chatszobáiban
love is the shadow that ripens the wine

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155376 Írta: Ninniach
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Alcar írta: Mármint Sinda-Quenya csereokítás? Én benne vagyok... Utolsó mondatod megfordítva is igaz...

Hát akkor dolgozzunk ki egy stratégiát... (A próbatanítás-sztoriaim ezek szerint mégsem rettentettek el? :lol: )
p.s. 1. igen, köszi, sikerült!
p.s.2. részemről egészségedre :)
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155369 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Ninniach írta: Alcar, talán köthetnénk barter-üzletet :lol: Meggyőződésem, hogy jobb tanár lennél mint én diák :wink:


Mármint Sinda-Quenya csereokítás? Én benne vagyok...
Utolsó mondatod megfordítva is igaz... :D

Alcar

p.s1.: tényleg, sikerült letöltened a Dragonflame-t?
p.s.2.: köszönöm mindenkinek a segítségét a Tengwákkal kapcsolatban!!!
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155359 Írta: Ninniach
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Alcar, talán köthetnénk barter-üzletet :lol: Meggyőződésem, hogy jobb tanár lennél mint én diák :wink:
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155352 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Persze, hogy kaphatsz, ha kell, még dedikálom is ;) :P
De gondoltam közkinccsé kéne tenni, fel lehetne pakolni a honlapra (már ha elég jó ahhoz :? )
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155351 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Felagund írta: Jó hír!!!

Elkészültem a sindarin nyelvtani összefoglalómmal!!! :D

Most már csak az a kérdés, hogy kinek/hova küldjem. :?
(gondoltam lektorálhatná valaki...)


A laita le, meldonyar!!!

kinek? Amani, Ninniach?
Ha kész teljesen, kaphatok belőle? Ideje komolyabban is nekiállni...
Alcar
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155349 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Jó hír!!!

Elkészültem a sindarin nyelvtani összefoglalómmal!!! :D

Most már csak az a kérdés, hogy kinek/hova küldjem. :?
(gondoltam lektorálhatná valaki...)
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155345 Írta: amanibhavam
amanibhavam válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
otthon = esetleg még _mar_ (_mard-_) ld. _mar-_ "dwell" _oromardi_ "high halls"

Arelda milya mardenna (v. marderyanna)
love is the shadow that ripens the wine

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155344 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Aredhel Ar-Feiniel=Arelda Ar-Fániel

talán azt mondanám:

Arelda mere lelya nóreryanna (Aredhel haza vágyik menni)
Arelda mína nóreryanna (ugyanaz)
Arelda milya nórerya (Aredhel vágyakozik otthona után - nem vagyok 100% bizti, nem kéne-e mondjuk datív rag _nóreryan_, bár nekem a szimpla tárgyeset elfogadható)

a nóre helyett elvileg lehetne _coa_ is, ha az jobban tetszik, coa: ház, nóre: föld, haza (nekem ez szimpatikusabb, gondolom közelebb áll ahhoz, amit mondani akarsz).

Amani biztos ad valami jó ötletet.

Remélem, segítettem!

Alcar
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155343 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Aredhel= 'királyi tünde' sajna többet én nem tudok segíteni, de van itt egy csomó tök jó quenya-tanász ;)
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155339 Írta: _Neo
_Neo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Dae-elena/sissee írta: Sziasztok!

Szeretném megkérdezni, hogy mondják quenyául: Aredhel hazavágyik?


Aredhel-t eloszoris le kene forditani Quenara, sindarin-gyanus szorol leven szo (sot, tuti, h Sindarin, Quenyaban ui nincs DH, emlekeim szerint legalabbis). Valamu "Es-ember-t jelent a neve, de nagyon nem vagyok authoritasn nyelvek teren...
"Ötszáz, bizony, dalolva ment
Lángsírba velszi bárd:
De egy se birta mondani
Hogy: éljen Eduárd. -"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #155335 Írta: Dae/siss
Dae/siss válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Sziasztok!

Szeretném megkérdezni, hogy mondják quenyául: Aredhel hazavágyik?

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #154851 Írta: Felagund
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Megvolt ;)
Our knees do not bend easily

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #154849 Írta: amanibhavam
amanibhavam válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Engem - bevallom - a tengwák kevéssé izgatnak (különösen a magyar átírás hagy hidegen), az Amanye Tencelit követem; ha valaki meg nagyon bele akar mélyedni, iratkozzon fel az Elfscript listára
love is the shadow that ripens the wine

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #154821 Írta: _Neo
_Neo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Ninniach írta:

Alcarcalimo írta: Apropó: Tengwa. Ha tudnátok esetleg megbízható, jó oldalakat, címeket adni ezzel kapcsolatban, nagyon megköszönném... a neten ugyanis ebben a témában talán még nagyobb "kupi" uralkodik, mint a nyelvtanban (abban legalább már tudom, mi a megbízható).

A "kupi" még enyhe szó... hanem Ankalimonnak van egy nagyon jó cikke helyben (tolkien.hu) a Tengwar írásmódról a Quenyában (gondolom már ismered). Részemről úgy döntöttem, hogy Per Lindberg rövid összefoglalóját (valamint Tolkien s.k. Tengwar írásait) fogom irányadónak tekinteni, főleg hogy már régesrégen elvesztettem a fonalat a neten... Per Lindberg itt


Lindberg bacsi munkai tenyleg jok, bar quenya teren Ancalimon 13 oldalas leckeje a legjobb, szvsz.
"Ötszáz, bizony, dalolva ment
Lángsírba velszi bárd:
De egy se birta mondani
Hogy: éljen Eduárd. -"

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #154793 Írta: Ninniach
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások

Alcarcalimo írta: Apropó: Tengwa. Ha tudnátok esetleg megbízható, jó oldalakat, címeket adni ezzel kapcsolatban, nagyon megköszönném... a neten ugyanis ebben a témában talán még nagyobb "kupi" uralkodik, mint a nyelvtanban (abban legalább már tudom, mi a megbízható).

A "kupi" még enyhe szó... hanem Ankalimonnak van egy nagyon jó cikke helyben (tolkien.hu) a Tengwar írásmódról a Quenyában (gondolom már ismered). Részemről úgy döntöttem, hogy Per Lindberg rövid összefoglalóját (valamint Tolkien s.k. Tengwar írásait) fogom irányadónak tekinteni, főleg hogy már régesrégen elvesztettem a fonalat a neten... Per Lindberg itt
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Több
20 éve 9 hónapja #154790 Írta: Alcarcalimo
Alcarcalimo válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Kedves Ninniach,
igazán megtisztelő a bizalmad, de bizony se a Sindába se a tengwákba nem ástam bele magam túl mélyen, alighanem fényévekre vagyok tőletek...
A Sindát már olvasgatom ugyan (jaj, a mutációk... :twisted: ), a tengwákból némileg a Quenya módot ismerem, de igencsak felszínesen.

Apropó: Tengwa. Ha tudnátok esetleg megbízható, jó oldalakat, címeket adni ezzel kapcsolatban, nagyon megköszönném... a neten ugyanis ebben a témában talán még nagyobb "kupi" uralkodik, mint a nyelvtanban (abban legalább már tudom, mi a megbízható).

Köszi:
Alcar
www.gportal.hu/portal/alcar/

Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!

Moderátorok: Gandalf, Alyr Arkhon, Kincső, Metaflora, Alew
  1. Közösség
  3. Fórum
  5. Tolkien HU Fórumok
  7. Középfölde
  9. Nyelvek és írások
Oldalmegjelenítési idő: 1.399 másodperc

SSL Security
Comodo SSL Certificate

Vissza a lap tetejére