-
Közösség
-
Fórum
-
Tolkien HU Fórumok
-
Középfölde
-
Nyelvek és írások
Nyelvek és írások
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57239
Írta: Ragoran
Amani, és egyéb nyelvtudósok!
Találtam egy szótárat és kerestem rajta vmi igét, de NEM TALÁLTAM!
Tudnátok mondani egy akármien igét quenyául????
__________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király..'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57230
Írta: Ragoran
Bris:Még nem került meg...
________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3662
-
Köszönetek: 0
-
-
-
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 160
-
Köszönetek: 0
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57223
Írta: Csavargó
Üdvözlök minden kedves ideírogatót! Szükségem lenne két szó tünde megfelelőjére amik nevekként szolgálnának :1. vadhajtás vagy valami olyan szó ami két tökéletes dolog egyesülésének félresikerült eredménye
2. nemes gyümölcs illetve az előbbinek az ellentéte! előre is köszönök mindent és ha lehet még jönnék kérdezni! Üdv: Csavargó
Van ,mi arany, bár nem fénylik,
van, ki vándor, s hazaér.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57175
Írta: Ragoran
Beth: Én nem tudok angolul!
___________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 5
-
Köszönetek: 0
-
-
22 éve 6 hónapja #57166
Írta: Beth
Aiya,
Ingorn i athrad dammen beiathar aen.
Angolul ezt jelenti: I guess the ford will be held against us.
Magyarul nem akarok hülyeséget írni.
Namárie, Beth
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 78
-
Köszönetek: 0
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57133
Írta: Telella
Ragoran:
Frodó, Arwen vagyok. Segíteni jöttem. Halld a szavam, és gyere vissza a fényre.
A második nem tudom, hogy mit jelent.
Nagy célhoz hosszan vezet az út.
Telella
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 864
-
Köszönetek: 0
-
-
-
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3007
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 856
-
Köszönetek: 0
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57056
Írta: svindler
Irtam Olorinnak eltunese es az MTT ugyeben es a kovetkezo valaszt kaptam:
való igaz, eltuntem egy kicsit, ennek oka részint az MBA vizsgák idoszaka,
részint munka, meg családi ügyek.
Júniusig még nem jutottam a tervezésben, de majd igyekszem figyelni az
eseményeket és a Fórumra is gyakrabban ellátogatni.
Tagságot nem mernék vállalni, mert az aktivitáshoz kevés a szabad idom.
A nyelvészeti dolgokat is igyekszem majd ismét elovenni, de most még vár rám
3 vizsga (5 már megvan) és egy diplomamunka...
Vagyis eltunese remelhetoleg csak ideiglenes, es hamarosan korukben lehet. Addig is nagy kalappal a vizsgakhoz
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #57041
Írta: Ragoran
Aiya!
Ezt a szöveget most találtam. Mit jelent?
Frodo, im Arwen. Telin le thaed.
Lasto beth nîn, tolo dan na ngalad.
És ez??
Ingon i athrad dammen beriathar aen.
______________-
'..összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király..'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56937
Írta: Ragoran
Aiya!
Hantale amanibhavam!
_________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3007
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56926
Írta: amanibhavam
az aiya egyszerűen régiesebb írásmód
erdőben talált: tauresse hirna
ki vagy te?: Man elye?[/i]
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56921
Írta: Ragoran
Amy: Hantale, de mitól függ, hogy aiya v. aia? Vagy ez tök mindegy? Kinek mi tetszik?
_______________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király..'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 864
-
Köszönetek: 0
-
-
-
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3007
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56873
Írta: amanibhavam
Aia v. aiya: üdv! szia, ilyen közvetlen köszönést nem ismerünk
az aiyának nincs többesszáma
Dae-elena: milyen nyelven?
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56845
Írta: Ragoran
Aiya!
az 'Aiya' magyar megfelelője szia? Akkor, hogy van a sziasztok??
__________________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király..'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 864
-
Köszönetek: 0
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56821
Írta: Dae/siss
Líthas! Köszönöm szépen az eddigieket, de most megint akadt egy kérdésem. Azt, hogy "erdőben talált", mint jelzős szerkezet, hogy lehet mondani? Arra is íkváncsi lennék, hogy hogy kérdezik meg azt, hogy "mi a neved? ki vagy te? "
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3007
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56571
Írta: amanibhavam
rpg-tünde alatt azt értem, hogy rpg-világokban szoktak használni efféle quenyára is meg sindára is hasonlító, a kettő elemeiből összedobált "tünde-nyelvet", soxor önkényesen értelmezve a nyelvtani szabályokat meg a szóalkotást
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 483
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56568
Írta: Eglarcarien
Aiya Amy! RPG-tünde? Az miben különbözik a tokieni nyelvektől? A fantasy-kban is ezt használják? (Az egyik haverom valami szót kérdezett tőlem, azt állítva, tünde. Valami amcsi könyvben olvasta...Én meg csak lestem, és közöltem vele, tuti, hogy nem quenya, erre meg ő lesett, mert az hitte naivan, mások is a tolkieni tündét használják!)
Your blood is not shared with your husband unless something goes wrong.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3035
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56461
Írta: Ragoran
Aiya!
Amanibhavam, Varda: Most olvastam vissza és az előző oldalon jól eltársalogtatok, de nem értettem semmit az egészből.
Én még csak ott tartok, hogy mindenféle kifejezéseket tanulok, ezért nagy kérésem lenne. Ha tündéül irogattok odaírnátok mellé magyarul is, hogy mit jelent? Őszintén szólva nagy segítség lenne. Hantale!
_______________
'...összeforr a törött szablya
s koronás lesz a király...'
Rago
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 645
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56441
Írta: Varda Tintallë
Aiya!
Tudtam, hogy nem tudok ma összehozni egy épkézláb mondatot, már reggel látszott. Szóval a present tense-re gondoltam>>folyamatos jelen, és az alatt, hogy az aorisztikusat is úgy kell ragozni, mint a normál jelent, azt értem, hogy kell ragozni, vagyis kap személyragokat. (Most se vagyok sokkal érthetőbb
Namárie!
Varda Tintallë
I anwe harya limbe antar... / Az igazságnak sok arca van...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3007
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56438
Írta: amanibhavam
nekem ez RPG-quenyának tűnik... össze van dobálva
Varda: milyen a normál jelen idő, amit ugyanúgy kell regozni, mint az aorisztikusat?
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 483
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56401
Írta: Eglarcarien
Hantanye. Tudod, az angol honlapon vki (megszállott Legolas-rajongó lehet, ha már esküdözik) ezt adta közre:
Mí esse Eru, inye Nárelindale Aralaithiel, haryanye le, Laiqualasse Thranduilion ve veronya, harya ho sina aure ar tennoio, tere alasse, tere angayasse, mi fáre, mi úfáre melme le eresse. Sina ná vandanya.
eresse: magány A 'melme le eresse' részt nem tudom mire vélni ahogy azt sem igazán, mi akar lenni a 'le'(talán őt?) és a 'ho' (talán -tól,-től?), a többit értem. Can you help me?
Your blood is not shared with your husband unless something goes wrong.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 645
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56386
Írta: Varda Tintallë
Aiya Eglarcarien!
Az aorisztikus az egyfajta jelen idő, akkor használatos, amikor nem akarod kihangsúlyozni a cselekvés folyamatos voltát, vagy a cselekvés nem is folyamatos. (Hű, de értelmes magyarázatokat bírok adni.) Ugyanúgy ragozandó, mint a normál jelen idő.
melme - szeretet
angayasse - nyomor, szenvedés
fáre - sufficiency, plenitude, wanted, all that is, ???? nem vagyok igazán képben.
Namárie!
Varda Tintallë
I anwe harya limbe antar... / Az igazságnak sok arca van...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 483
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56359
Írta: Eglarcarien
Amy: Egy szöveg értelmezéséhez kellene a 'fáre', 'angayasse' és a 'melme' szavak jelentése. Sajna nem találtam meg, segítenél?
Your blood is not shared with your husband unless something goes wrong.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 483
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56358
Írta: Eglarcarien
Varda: Akkor én valamit nagyon félreértettem!
Az aorisztikus az nem a ragozatlan alak?
Your blood is not shared with your husband unless something goes wrong.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 645
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56144
Írta: Varda Tintallë
Aiya!
A merin fúme helyes, de ebből a merin van aorisztikusban, a fúme pedig főnévi igenév.
Namárie!
Varda Tintallë
I anwe harya limbe antar... / Az igazságnak sok arca van...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 483
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #56139
Írta: Eglarcarien
Amy, tetszik az óda, Varda, a fordítás szuper!
Jó szokás szerint kérdezek: ha valamit tenni akar vki az 'mer-' + aorisztikusban az a cselekvés, amit tenni akar? T. i.: aludni akarok 'merin fume'???
A múltkori Olórin-dologgal kapcsolatban: bocs.
Your blood is not shared with your husband unless something goes wrong.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Kevesebb
Több
-
Hozzászólások: 3007
-
Köszönetek: 0
-
-
-
-
22 éve 6 hónapja #55950
Írta: amanibhavam
Pár korrekció
varda írta: Aiya Amani!
Én így értem a versedet:
Rövid óda Yavannához
Üdv néked Yavanna, nyár őrizője
Hordozd körbe (hozd elő) bőségszarudat
És öntsd ki a szíved melegét
A Föld minden tájára
Kerítsd be öltöztesd a hatalmas erdőket
Édes virágillattal -ba
És helyezd ragyogó koronádat
A Kék Hegyek csúcsaira
Vesd el az élet magját
A szent föld völgyeibe Eregion mezőin
És az egész Föld
Áldja majd neved
Az idők végezetéig mindörökké
Szerintem nagyon kifejező! Ha valamit félreértettem, azért szóljál!
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
-
Közösség
-
Fórum
-
Tolkien HU Fórumok
-
Középfölde
-
Nyelvek és írások
Oldalmegjelenítési idő: 1.443 másodperc
