- Hozzászólások: 6412
- Köszönetek: 2
Nyelvek és írások
18 éve 10 hónapja #275312
Írta: Tünde
Ráadásul alig olvasható a főoldal és TELE VAN HELYESÍRÁSI HIBÁVAL
"Anyává csakis a gyerek tehet - nem az apa"
Tünde válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
uzg mordor írta: Elkészült az elsö magyar feketebeszéd szótár www.utumno.gportal.hu
Ráadásul alig olvasható a főoldal és TELE VAN HELYESÍRÁSI HIBÁVAL
"Anyává csakis a gyerek tehet - nem az apa"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 10 hónapja - 18 éve 10 hónapja #275294
Írta: Felagund
Nomármost két dolog, azt leszámítva, hogy szerény véleményem szerint a honlap dizájnja némi átgondolásra szorul:
Amit itt citálsz, az NEM a Fekete Beszéd, vagy ha igen semmiképpen sem az, amit a Professzor kitalált. Minden, amit a Fekete Beszédről tudni lehet, ITT van.
A másik (sokkal súlyosabb) probléma: amint láttam a honlapon rajta van Melkor titkos naplója. Ez még nem is volna gond, amennyiben ezt a szerző (Ery) engedélyével és a NEVÉNEK FELTÜNTETÉSÉVEL csináltad volna, amit - ahogy láttam - erősen elmulasztottál... Hát pótold szépen, mert ez így (bármi furcsa) szerzői jogokat sért! (Ezen kívül a Szauron naplóját is mintha már olvastam volna...
)
Our knees do not bend easily
Felagund válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
uzg mordor írta: Elkészült az elsö magyar feketebeszéd szótár www.utumno.gportal.hu
Nomármost két dolog, azt leszámítva, hogy szerény véleményem szerint a honlap dizájnja némi átgondolásra szorul:
Amit itt citálsz, az NEM a Fekete Beszéd, vagy ha igen semmiképpen sem az, amit a Professzor kitalált. Minden, amit a Fekete Beszédről tudni lehet, ITT van.
A másik (sokkal súlyosabb) probléma: amint láttam a honlapon rajta van Melkor titkos naplója. Ez még nem is volna gond, amennyiben ezt a szerző (Ery) engedélyével és a NEVÉNEK FELTÜNTETÉSÉVEL csináltad volna, amit - ahogy láttam - erősen elmulasztottál... Hát pótold szépen, mert ez így (bármi furcsa) szerzői jogokat sért! (Ezen kívül a Szauron naplóját is mintha már olvastam volna...
) Our knees do not bend easily
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 10 hónapja #274425
Írta: Cerebrum
Már kész is van...
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Cerebrum válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Noredhel (Voronwë) írta: A "meril" szóval milyen női neveket lehetne alkotni? (Sindául persze.)
Már kész is van...
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #274399
Írta: Hirannor
Ne sírj, mert vége lett! Mosolyogj, mert megtörtént.
Hirannor válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Nagyon szépen köszönöm Cerebrum Neked, és Neked is Ninniach.. Tökéletes
Tökéletes Ne sírj, mert vége lett! Mosolyogj, mert megtörtént.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #274131
Írta: Cerebrum
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Cerebrum válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
No, az első három verszakot én mondjuk így fordítanám, az utolsón még töprengek kicsit (vagy sokat 
), az keményebb dió lesz... Mivel úgy gondoltam, hogy a jelentésén olyan nagyon sokban nem változtatna, nem szenvedtem a feltételes móddal (ami nem nagyon ismert a sindarinban), hanem sima kijelentő mód, jelen időben írtam az egészet...
Am meleth lín
Far traston i channas nín
Ar traston i noe dín phain,
I ardh velui in-ely nín;
Riston i fae nín minai
Am meleth lín.
Am meleth lín
Cuion sui galadh vi taen,
Hebin i ’olas laeg anim,
Brenion i r
), az keményebb dió lesz... Mivel úgy gondoltam, hogy a jelentésén olyan nagyon sokban nem változtatna, nem szenvedtem a feltételes móddal (ami nem nagyon ismert a sindarinban), hanem sima kijelentő mód, jelen időben írtam az egészet...Am meleth lín
Far traston i channas nín
Ar traston i noe dín phain,
I ardh velui in-ely nín;
Riston i fae nín minai
Am meleth lín.
Am meleth lín
Cuion sui galadh vi taen,
Hebin i ’olas laeg anim,
Brenion i r
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #274101
Írta: Hirannor
Ne sírj, mert vége lett! Mosolyogj, mert megtörtént.
Hirannor válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Sziasztok.
Köszönöm Cerebrum előre is
A vers Vörösmarty Mihály : Ábránd című verse, ha nem ismernéd leírom Neked :
VÖRÖSMARTY MIHÁLY : ÁBRÁND
Szerelmedért
Feldúlnám eszemet
És annak minden gondolatját,
S képzelmim édes tartományát;
Eltépném lelkemet
Szerelmedért.
Szerelmedért
Fa lennék bérc fején,
Felölteném zöld lombozatját,
Eltűrném villám s vész haragját,
S meghalnék minden év telén
Szerelmedért.
Szerelmedért
Lennék bérc-nyomta kő,
Ott égnék földalatti lánggal,
Kihalhatatlan fájdalommal,
És némán szenvedő,
Szerelmedért.
Szerelmedért
Eltépett lelkemet
Istentől újra visszakérném,
Dicsőbb erénnyel ékesítném
S örömmel nyújtanám neked
Szerelmedért!
és még 1x köszönöm
Köszönöm Cerebrum előre is
A vers Vörösmarty Mihály : Ábránd című verse, ha nem ismernéd leírom Neked :
VÖRÖSMARTY MIHÁLY : ÁBRÁND
Szerelmedért
Feldúlnám eszemet
És annak minden gondolatját,
S képzelmim édes tartományát;
Eltépném lelkemet
Szerelmedért.
Szerelmedért
Fa lennék bérc fején,
Felölteném zöld lombozatját,
Eltűrném villám s vész haragját,
S meghalnék minden év telén
Szerelmedért.
Szerelmedért
Lennék bérc-nyomta kő,
Ott égnék földalatti lánggal,
Kihalhatatlan fájdalommal,
És némán szenvedő,
Szerelmedért.
Szerelmedért
Eltépett lelkemet
Istentől újra visszakérném,
Dicsőbb erénnyel ékesítném
S örömmel nyújtanám neked
Szerelmedért!
és még 1x köszönöm
Ne sírj, mert vége lett! Mosolyogj, mert megtörtént.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #274063
Írta: Cerebrum
Ne quid nimis!
Hirannor: Lássuk, lássuk azt a verset...
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Cerebrum válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Ninniach írta:
Noredhel (Voronwë) írta:
Hirannor írta: Sziasztok!
Szeretnék megkérni valakit, aki jól ismeri a sindarin nyelvet, hogy segítsen nekem. Egy verset kellene lefordítani magyarról sindarinra...
Cerebrum...
sic transit...
Ne quid nimis!
Hirannor: Lássuk, lássuk azt a verset...
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #274024
Írta: Ninniach
Hát persze. Szívesen, egyébként.
Javaslom, hogy olvasd el a rövid összefoglalót a noldák névadásáról, a főoldalon megtalálod.
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Noredhel (Voronwë) írta:
amanibhavam írta: Eldanáre, Narelda, Náriel
A Nárielt már elég régen kérdeztem, de egyesek nem találták helyesnek...
Hát persze. Szívesen, egyébként.
Javaslom, hogy olvasd el a rövid összefoglalót a noldák névadásáról, a főoldalon megtalálod.
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #274015
Írta: Noredhel
A Nárielt már elég régen kérdeztem, de egyesek nem találták helyesnek... Persze nekem ez így jó, ahogy van, csak kíváncsi is vok.
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Noredhel válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
amanibhavam írta: Eldanáre, Narelda, Náriel
A Nárielt már elég régen kérdeztem, de egyesek nem találták helyesnek... Persze nekem ez így jó, ahogy van, csak kíváncsi is vok. Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #273942
Írta: Noredhel
Az Eldanáro viszont így nem nőies forma...
Hát akkor más, az apára is utaló név mi lehetne? (Továbbra is Fëanor háza... az egyik fiú gyermeke
) Az a fajta "apai név" ami az összes Feanor-csemetének volt, csak nem nagyon használták.
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Noredhel válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Ninniach írta:
Noredhel (Voronwë) írta: Két kérdésem volna: hogy hangzana a Noredhel quenya formában, ill. mi lenne a "hivatalos" neve egy Feanor házából való nőnek? (Mmint nekem
) Most a "...finwë" típusú nevek lehetséges női megfelelőire gondolok...
Amennyiben a Noredhel annyit akar jelenteni: tűz-elf, akkor Eldanáro.
A második kérdésedet nem igazán értem. Konkrétan Finwë egy férfinév, eredete kissé homályos (vö. PM 340-341), a "...finwë" típusú nevek szintén férfinevek, ezekből nem lehet lánynevet csinálni ilyen formában.
Az Eldanáro viszont így nem nőies forma...
Hát akkor más, az apára is utaló név mi lehetne? (Továbbra is Fëanor háza... az egyik fiú gyermeke
) Az a fajta "apai név" ami az összes Feanor-csemetének volt, csak nem nagyon használták. Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #273940
Írta: Ninniach
sic transit... így jártunk mi, akik már nem igazán írunk ide... (Cereb mellon, tudod, hogy nem vitatom el a tudásodat )
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Noredhel (Voronwë) írta:
Hirannor írta: Sziasztok!
Szeretnék megkérni valakit, aki jól ismeri a sindarin nyelvet, hogy segítsen nekem. Egy verset kellene lefordítani magyarról sindarinra...
sic transit... így jártunk mi, akik már nem igazán írunk ide... (Cereb mellon, tudod, hogy nem vitatom el a tudásodat
) All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #273939
Írta: Ninniach
Amennyiben a Noredhel annyit akar jelenteni: tűz-elf, akkor Eldanáro.
A második kérdésedet nem igazán értem. Konkrétan Finwë egy férfinév, eredete kissé homályos (vö. PM 340-341), a "...finwë" típusú nevek szintén férfinevek, ezekből nem lehet lánynevet csinálni ilyen formában.
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Ninniach válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Noredhel (Voronwë) írta: Két kérdésem volna: hogy hangzana a Noredhel quenya formában, ill. mi lenne a "hivatalos" neve egy Feanor házából való nőnek? (Mmint nekem
Amennyiben a Noredhel annyit akar jelenteni: tűz-elf, akkor Eldanáro.
A második kérdésedet nem igazán értem. Konkrétan Finwë egy férfinév, eredete kissé homályos (vö. PM 340-341), a "...finwë" típusú nevek szintén férfinevek, ezekből nem lehet lánynevet csinálni ilyen formában.
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #273936
Írta: Noredhel
Cerebrum...
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Noredhel válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Hirannor írta: Sziasztok!
Szeretnék megkérni valakit, aki jól ismeri a sindarin nyelvet, hogy segítsen nekem. Egy verset kellene lefordítani magyarról sindarinra...
Cerebrum... Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #273919
Írta: Noredhel
Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Noredhel válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Két kérdésem volna: hogy hangzana a Noredhel quenya formában, ill. mi lenne a "hivatalos" neve egy Feanor házából való nőnek? (Mmint nekem ) Most a "...finwë" típusú nevek lehetséges női megfelelőire gondolok...
) Most a "...finwë" típusú nevek lehetséges női megfelelőire gondolok... Toujours pur
kiejtés: "liedesz"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
18 éve 11 hónapja #273918
Írta: polarbear
polarbear válaszolt a következő témában: Nyelvek és írások
Aiya!
Köszönöm neked és Alcarcalimo-nak a szíves segítséget!
K.
Köszönöm neked és Alcarcalimo-nak a szíves segítséget!
K.
Estel Adániel írta: Ha pedig szereted az online megoldásokat, itt egy átíró linkje: www.tengwar.art.pl/tengwar/ott/start.php?l=en
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Oldalmegjelenítési idő: 1.437 másodperc
A Tolkien.hu weboldalon megadott adatokat (különösképpen az alábbi adatokat: név, telefonszám, e-mail cím, életkor, szülő/gondviselő neve és e-mail címe, illetve a tevékenységünkre és programjainkra vonatkozóan megjelölt érdeklődési körök, a tájékoztató levelek és a bennük található linkek megnyitása illetve a rendezvényeinken való részvétel ténye) a Magyar Tolkien Társaság az Ön részére nyújtott on-line szolgáltatásaink biztosításához, programjainkon való részvételhez kapcsolódó nyilvántartások vezetésének érdekében, továbbá a tevékenységünkről és programjainkról nyújtott tájékoztatás céljából tárolja.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi.
Amennyiben rendelkezik Tolkien.hu felhasználói azonosítóval, akkor bejelentkezve az Önről tárolt személyes adatokat belépés után ide kattintva tekintheti meg, illetve módosíthatja. Az Ön személyes adatainak teljes törlésére vonatkozó kérést az adatkezeles (kukac) tolkien.hu címre lehet elküldeni, amely esetben adatainak tárolását teljes körűen megszüntetjük.
A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.
