- Hozzászólások: 4133
- Köszönetek: 0
Kérdések
- Ulmo
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ankalimon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 1810
- Köszönetek: 2
Azonban a buckamanók kilétére nincs igazan egyértelmű válasz - de szerintem levezethetők a mitológia egyéb szabályaiból. Én két értelmes verziót ismerek:
- Morgul tőrrel megsebzett emberek (akik ezáltal lidérccé, a Boszorkányúr szolgáivá váltak)
- "Testetlen" tündék (akiknek haláluk után vissza kellett volna térniük Valinorba, de nem tették, és és gonosszá válva a Sötét Úr befolyása alá kerültek...)
Esetleg érdemes lenne felvetni a rejtélyek topicban...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Nefadar
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Coralie
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1635
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ankalimon
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 1810
- Köszönetek: 2
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Luine Baenre
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 482
- Köszönetek: 0
Lenne egy kérdésem. A harmadik könyvben amikor Aragorn a hajókon érkezik a Pelennori csatába....ott a könyvben azt írja, hogy Pelargirtől Harlondig jött Északra....De Harlond nekem a térképen a Szürkerév környékén van. Ez most nyomtatási hiba vagy micsoda?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- elf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 398
- Köszönetek: 0
Sil írta:
Pontosan nem lehet tudni, de a Függelékben van egy rész (A/3., Az Északi Királyság és a dúnadánok), ahol szó van Arthedain, Rhudaur és Cardolan történetéről. (Toma meséjében is ezekről a birodalmakról van szó. )Nimashilin írta: A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
A Gyűrűk Ura írta: "Némelyek szerint az a bucka, melyben a Gyűrűhordozót fogva tartották, egykor az utolsó cardolani fejedelem sírja volt: ő az 1409-i háborúban esett el."
Ennél a résznél pedig szvsz a noldákról van szó. (Galadriel speciel éppen azért szőke, mert Finrod nemzetségébe tartozik, tehát ő a kivétel...)Lalaith Scarlett írta: "Magas növésűek voltak, világos bőrűek, szürke szeműek és sötét hajúak, kivéve Finrod aranyhajú nemzetségében;...."
A sindák és az erdőtündék viszont inkább szőkék, legalábbis szerintem.
ok, értem:)))
köcce mindenkitől a magyarázatot .
Elen síla lúmenn' omentielvo!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ellana
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 231
- Köszönetek: 0
mîr írta: Hmm, Szméagol, nem rossz...
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol. És egyéb összekeverések/kihagyások is vannak. Ha ezeket kijavították, az szerintem már kész főnyeremény...
Ja, engem pl. legjobban az a nem oda passzoló mondat kevert meg. A III. könyvben van, valami ilyesmi, hogy "Egy paraszt, csak nem azon a sakktáblán, ahol kellene - mondta Gandalf." Ez nekem is betett.
"Szállani, szállani, szállani egyre
Új, új Vizekre, nagy szűzi Vizekre..."
/Ady: Új vizeken járok/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Sil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 8428
- Köszönetek: 4
Pontosan nem lehet tudni, de a Függelékben van egy rész (A/3., Az Északi Királyság és a dúnadánok), ahol szó van Arthedain, Rhudaur és Cardolan történetéről. (Toma meséjében is ezekről a birodalmakról van szó. )Nimashilin írta: A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
A Gyűrűk Ura írta: "Némelyek szerint az a bucka, melyben a Gyűrűhordozót fogva tartották, egykor az utolsó cardolani fejedelem sírja volt: ő az 1409-i háborúban esett el."
Ennél a résznél pedig szvsz a noldákról van szó. (Galadriel speciel éppen azért szőke, mert Finrod nemzetségébe tartozik, tehát ő a kivétel...)Lalaith Scarlett írta: "Magas növésűek voltak, világos bőrűek, szürke szeműek és sötét hajúak, kivéve Finrod aranyhajú nemzetségében;...."
A sindák és az erdőtündék viszont inkább szőkék, legalábbis szerintem.
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Lalaith Scarlett
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Nagy király hangja zeng a messzeségbe,
Kit akár a halálba is követne a népe...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Coralie
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1635
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- elf
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 398
- Köszönetek: 0
Ha már volt a kérdés, akkor bocsee...
Elen síla lúmenn' omentielvo!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- amanibhavam
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Dinnye írta: Bocs hogy félbeszakítom a beszélhgetést.
Noldákról, sindákról, törpökről, emberekről keresek jellemző idézeteket, ehhez kérem segítségeteket.
én is valami ilyesmit akartam írni: azzal az energiával, amellyel az összes topikot teleszórtad ezzel a hozzászólással, már kiolvastad volna a Gyűrűk Urát, amelyben kizárólag az emberekről, noldákról, törpökről találhatsz jellemző idézeteket...
love is the shadow that ripens the wine
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Brisa
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 3662
- Köszönetek: 0
Dinnye írta: Bocs hogy félbeszakítom a beszélhgetést.
Noldákról, sindákról, törpökről, emberekről keresek jellemző idézeteket, ehhez kérem segítségeteket.
Csak a dúnadánokról van kigyűjtve anyag. De az teljesen. Megtalálod itt: www.tolkien.hu/home.html Kószák.
A többiről nem tudok.
Amúgy a GyU-ban Gimli (és Gandalf) sok jellemző dolgot mondd el a törpökről. Lapozd fel bátran.
Brisa
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Nimashilin
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1007
- Köszönetek: 0
Teljesen más jellegű kérdésem lenne, mint amiről itt van szó:
A Gyűrű Szövetségében, mikor Toma kiszabadítja a hobbitokat a buckamanó fogságából, talál valami melltűt. Mondja, hogy jó lesz Aranymagnak és hogy szép volt a viselője, stb. Kérdés: lehet tudni, h kié volt ez a melltű?
Köszönöm előre is az okkos emberek okos válaszait!
My light shall be the Moon, and my path the Ocean.
The fish knows everything.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Dinnye
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Olosta
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
Idril írta: Sziasztok!
Szeretném megkérdezni, hogyan kell azt kiejteni, hogy vanya.
Elöre is köszi.
Ezt lehet, hogy szerencsésebb lett volna a Nyelvek és írásokban megkérdezned.
Egyébként szerintem úgy, ahogy írod, tehát vanya esetleg vanyja.
"...megfordulok, s álmodom,
egy másvilágba távozom..."
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Idril
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
- Hozzászólások: 13
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ronat/Szméagol
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1712
- Köszönetek: 0
mîr írta: Hmm, Szméagol, nem rossz...
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol. És egyéb összekeverések/kihagyások is vannak. Ha ezeket kijavították, az szerintem már kész főnyeremény...
Na, akkor viszont arról mindenkit meg tudok nyugtatni, hogy ilyenek nincsenek az új kiadásban. :hello: (Úgy ismerem már a könyvet, mint a tenyerem. ) Szóval a betűtévesztés, rossz név és helynév hibákon kívül nincs más. (Ja meg persze a fordítói hiba/ák)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- mîr
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3
- Hozzászólások: 78
- Köszönetek: 0
Mondjuk a régi kiadásban olyanok vannak, hogy véletlenül megismételtek 3-4 sort, viszont az odaillő sorokat sehova nem rakták be... Meg van olyan mondat egy fejezet végén, ami szerintem a világon sehova nem passzol. És egyéb összekeverések/kihagyások is vannak. Ha ezeket kijavították, az szerintem már kész főnyeremény...
mîr
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ronat/Szméagol
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1712
- Köszönetek: 0
Az enyém is tavalyi gyártmányú és mégis tele van ezekkel az apró félre nyomásokkal. A kedvencem az oly sokat emlegetett "tollam", mikor Gollamot Tollamként emlegeti Frodó. (Az én példányomban kis 't'-vel. ) Hát végülis Frodó már nagyon fáradt volt.
Ja és van néhány dolog, mert ugye az elejét még a jó öreg Réz Ádám fordította, így Fredegár az elején Pufi volt a végén Dagi, Pippin, avagy Peregrin Zarándok. ennyit az új kiadásról...
Dinnye: A szilmarilok példányom a nyaralónkban maradt, így nem tudok segíteni.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Dinnye
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK1
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- mîr
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3
- Hozzászólások: 78
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- nido
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
mîr írta: Sziasztok!
Azoktól kérdezném, akiknek van újonnan kiadott GYU-kötetük, és nem a régi kiadást forgatják: kijavították benne a szerkesztési/nyomtatási hibákat? Gondolok itt a kihagyott és összekevert részecskékre pl. a harmadik kötetben...
A "regi" egy igencsak relativ fogalom, az enyem asszem 2002-es (de lehet, hogy 2001-es), es nem ereztem semmi osszekeverest vagy kihagyast. Az elso kotet ellenben tele van ilyenekkel, hogy hoszszu, meg aszszony...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Sil
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK_ADMIN
- Hozzászólások: 8428
- Köszönetek: 4
Fordítási hiba, az eredetiben "departed" (az Origo-n is épp most került elő újra ez a hiba ), amit mindkettőnek lehet fordítani. Talán a Prológus fordításakor a fordító még nem tudta, hogy Elrond kicsoda-micsoda (vagy ha elolvasta is a könyvet, nem esett le neki...), később meg valahogy elmaradt a kijavítása.Ellana írta: A napokban megint elkezdtem olvasgatni a Gyűrűk Urát (immár sokadszorra), és egy mondat nagyon szemet szúrt nekem. A Gyűrű Szövetségének az elején írja, a Prológusban (Néhány szó a megyei krónikákról): "Valószínű, hogy Trufiádok sok segítséget kapott Völgyzugolyban, ahol többször is járt. Elrond ugyan már meghalt..." 8O Hé, nem úgy volt, hogy Elrond elhajózott Amanba, és még most is ott él? Vagy csak fordítási hiba?
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- mîr
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK3
- Hozzászólások: 78
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ellana
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK5
- Hozzászólások: 231
- Köszönetek: 0
"Szállani, szállani, szállani egyre
Új, új Vizekre, nagy szűzi Vizekre..."
/Ady: Új vizeken járok/
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ulmo
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 4133
- Köszönetek: 0
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Toma gazda
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
: :geek:
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
Milyen foglalkozást vezessek?
:geek: :
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
- Ronat/Szméagol
- Nem elérhető
- COM_KUNENA_SAMPLEDATA_RANK6
- Hozzászólások: 1712
- Köszönetek: 0
Igen, igen csak CT azt írta, hogy több jegyzet nem állt rendelkezésére ezzel kapcsolatban és a dolog függőben maradt. Azért nem ártana tudni, ha netán véletlenül belebotlanék egy palantírba...
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
A Tolkien.hu weboldalon megadott adatokat (különösképpen az alábbi adatokat: név, telefonszám, e-mail cím, életkor, szülő/gondviselő neve és e-mail címe, illetve a tevékenységünkre és programjainkra vonatkozóan megjelölt érdeklődési körök, a tájékoztató levelek és a bennük található linkek megnyitása illetve a rendezvényeinken való részvétel ténye) a Magyar Tolkien Társaság az Ön részére nyújtott on-line szolgáltatásaink biztosításához, programjainkon való részvételhez kapcsolódó nyilvántartások vezetésének érdekében, továbbá a tevékenységünkről és programjainkról nyújtott tájékoztatás céljából tárolja.
Adatai megadásával Ön kifejezetten hozzájárul azok fenti célok érdekében történő felhasználásához. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja.
A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi.
Amennyiben rendelkezik Tolkien.hu felhasználói azonosítóval, akkor bejelentkezve az Önről tárolt személyes adatokat belépés után ide kattintva tekintheti meg, illetve módosíthatja. Az Ön személyes adatainak teljes törlésére vonatkozó kérést az adatkezeles (kukac) tolkien.hu címre lehet elküldeni, amely esetben adatainak tárolását teljes körűen megszüntetjük.
A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.